English Standard Version(ESV)1 시편(Psalm)80:1-19(회복을 위한 기도) 시인 아삽은 이스라엘의 목자되신 하나님께 구원합니다. 파괴된 이스라엘과 주님의 양과 포도원을 회복할 수 있는 유일한 길은 하나님 밖에 없음을 시인은 알고 있습니다. 주님 얼굴 보기를 시인은 눈물로 간구합니다. 이 시편의 제목을 직역하면 '백합화'란 아름다운 곡조에 맞춘 아삽의 증언(언약)의 노래(시)입니다. 한글본은 '소산님에둣(Shoshannim-Eduth , The Lilies of the Covenant)으로 번역됩니다. ▶시편 용어에 대한 라이프성경사전입니다. 시인은 80편에서 주의 양과 포도원을 회복하는 이스라엘을 노래한다. 시편 45편, 시편 60편, 시편 69편과 마찬가지로 이 시편은 "백합꽃"으로 정해져 있다. 이 구절은 곡의 일반적인 아름다움, 또는 쇼산님(히브리어)이라고 알려진 6현 악.. 2022. 4. 28. 이전 1 다음 반응형