창세기(Genesis)41:25-36(하나님께서 하실 일)

하나님은 요셉을 통해 7년 풍년 뒤에 올 큰 기근을 미리 알리시고, 지혜롭게 준비하게 하심으로 요셉의 믿음과 순종을 사용해 이집트와 많은 사람들의 생명을 구원하셨다.

 

창세기 41:25-36.  요셉이 바로의 꿈을 해석하다

25. Then Joseph said to Pharaoh, “The dreams of Pharaoh are one; God has shown Pharaoh what He is about to do:

26. The seven good cows are seven years, and the seven good heads are seven years; the dreams are one.

27. And the seven thin and ugly cows which came up after them are seven years, and the seven empty heads blighted by the east wind are seven years of famine.

28. This is the thing which I have spoken to Pharaoh. God has shown Pharaoh what He is about to do.

29. Indeed seven years of great plenty will come throughout all the land of Egypt;

30. but after them seven years of famine will arise, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt; and the famine will deplete the land.

31. So the plenty will not be known in the land because of the famine following, for it will be very severe.

32. And the dream was repeated to Pharaoh twice because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.

33. “Now therefore, let Pharaoh select a discerning and wise man, and set him over the land of Egypt.

34. Let Pharaoh do this, and let him appoint officers over the land, to collect one-fifth of the produce of the land of Egypt in the seven plentiful years.

35. And let them gather all the food of those good years that are coming, and store up grain under the authority of Pharaoh, and let them keep food in the cities.

36. Then that food shall be as a reserve for the land for the seven years of famine which shall be in the land of Egypt, that the land may not perish during the famine.”

 

25 ○요셉이 바로에게 아뢰되 바로의 꿈은 하나라 하나님이 그가 하실 일을 바로에게 보이심이니이다
26 일곱 좋은 암소는 일곱 해요 일곱 좋은 이삭도 일곱 해니 그 꿈은 하나라
27 그 후에 올라온 파리하고 흉한 일곱 소는 칠 년이요 동풍에 말라 속이 빈 일곱 이삭도 일곱 해 흉년이니
28 내가 바로에게 이르기를 하나님이 그가 하실 일을 바로에게 보이신다 함이 이것이라
29 온 애굽 땅에 일곱 해 큰 풍년이 있겠고
30 후에 일곱 해 흉년이 들므로 애굽 땅에 있던 풍년을 다 잊어버리게 되고 이 땅이 그 기근으로 망하리니
31 후에 든 그 흉년이 너무 심하므로 이전 풍년을 이 땅에서 기억하지 못하게 되리이다
32 바로께서 꿈을 두 번 겹쳐 꾸신 것은 하나님이 이 일을 정하셨음이라 하나님이 속히 행하시리니
33 이제 바로께서는 명철하고 지혜 있는 사람을 택하여 애굽 땅을 다스리게 하시고
34 바로께서는 또 이같이 행하사 나라 안에 감독관들을 두어 그 일곱 해 풍년에 애굽 땅의 오분의 일을 거두되
35 그들로 장차 올 풍년의 모든 곡물을 거두고 그 곡물을 바로의 손에 돌려 양식을 위하여 각 성읍에 쌓아 두게 하소서
36 이와 같이 그 곡물을 이 땅에 저장하여 애굽 땅에 임할 일곱 해 흉년에 대비하시면 땅이 이 흉년으로 말미암아 망하지 아니하리이다

 

(개인번역) 25. 요셉이 바로에게 말하였다. “바로께서 꾸신 꿈은 하나입니다. 하나님께서 앞으로 하실 일을 바로께 보여주신 것입니다. 26. 좋은 암소 일곱 마리는 일곱 해를 뜻하고, 좋은 이삭 일곱 개도 일곱 해를 뜻합니다. 이 두 꿈은 같은 뜻입니다. 27. 뒤이어 올라온 마르고 흉한 암소 일곱 마리는 일곱 해를 뜻하며, 동풍에 말라버린 빈 이삭 일곱 개도 일곱 해의 기근을 뜻합니다. 28. 제가 바로께 아뢴 대로, 하나님께서 앞으로 하실 일을 바로께 보여주신 것입니다. 29. 이제 온 이집트 땅에 큰 풍년이 칠 년 동안 들 것입니다. 30. 그러나 그 뒤에는 칠 년 동안 기근이 찾아올 것이며, 이집트 땅의 풍요는 모두 잊혀질 것입니다. 그 기근이 땅을 황폐하게 만들 것이므로, 31. 이전의 풍년은 기억조차 나지 않을 것입니다. 그 기근이 매우 심할 것이기 때문입니다. 32. 바로께서 같은 꿈을 두 번 꾸신 것은, 이 일이 하나님께서 이미 정하신 일이며, 하나님께서 속히 이루실 것이라는 뜻입니다. 33. 그러므로 이제 바로께서는 슬기롭고 지혜로운 사람을 세워 이집트 온 땅을 다스리게 하십시오. 34. 또한 전국에 관리들을 두어 풍년이 드는 칠 년 동안 이집트 땅의 수확 가운데 오분의 일을 거두게 하십시오. 35. 그리고 그 관리들이 앞으로 올 풍년의 해 동안 모든 식량을 거두어 바로의 권한 아래 저장하고, 각 성읍에 양식을 비축하게 하십시오. 36. 그 식량은 이집트 땅에 닥칠 칠 년 기근을 대비한 비축물이 될 것이며, 그리하여 이 땅이 기근으로 망하지 않게 될 것입니다.”

 

1. 요셉이 바로의 꿈을 해석하다 (25-32절)

• 하나님께서 바로에게 7년 풍년과 7년 기근을 미리 보여주셨다.
• 꿈이 두 번 반복된 것은 반드시 속히 이루어질 하나님의 계획이라는 뜻이었다.
• 하나님은 요셉을 통해 바로를 인도하셨다.

2. 요셉이 바로에게 해결책을 제안하다 (33-36절)

• 요셉은 풍년 때 곡식을 저장해 기근을 대비하라고 조언했다.
• 지식이 문제를 아는 것이라면, 지혜는 해결책을 실행하는 것이다.
• 하나님은 요셉 한 사람을 사용해 많은 생명을 살리려 하셨다.

바로에게 불려나간 요셉은 바로의 꿈을 해석합니다. 이 일은 '하나님께서 앞으로 하실 일'을 꿈으로 바로에게 보여주신 것이라고 말하고 그가 꾼 꿈은 같은 꿈이라고 확신합니다. 요셉은 7년의 풍년 뒤의 7년의 흉년이 올 것을 예언합니다. 그리고 바로에게 명철하고 지혜 있는 사람을 택해 나라를 다스리게 하고 감독관을 두어 풍년의 곡물을 거두어 저장하라고 제안합니다. (좌측 이미지 소스: https://www.newlife.org/)

 

오늘 요셉의 모습에서 이전의 교만하고 형제들에게 상처를 주었던 모습은 볼 수 없습니다. 아픔을 겪고 바로에게 세우라고 제안한 '명철하고 지혜 있는 사람'으로 변화된 모습을 볼 수 있습니다. 우리의 오늘을 생각합니다. 우리의 오늘은 풍년일까요 아니면 흉년일까요? 풍년이라면 요셉이 제안한 대로 흉년을 대비한 준비를 해야 합니다.

 

아직도 미국와 이란 사이의 전쟁은 진행 중입니다. 그러한 전쟁의 분위기도 일종의 '기근'이 아닐까 생각합니다. 이 일도 하나님께서 정하신 일일까요? 그러면 하나님께서 앞으로 하실 일은 무엇일지요? 빨리 세계의 기근이 끝나고 풍년이 오기를 기도드립니다. 오늘의 말씀도 Enduringword의 해설을 ChatGPT의 도움으로 요약해서 올립니다.

<바로의 꿈: 7년의 풍년과 7년의 기근>, 이미지 소스: https://biblestudynpt.wordpress.com/

 

👉 핵심 요약:

• 하나님은 요셉을 통해 앞으로 올 풍년과 기근을 미리 알리시고, 준비할 지혜도 함께 주셨습니다.
• 요셉은 단순히 꿈을 해석하는 데서 끝나지 않고, 백성을 살릴 실제적인 해결책을 제시했습니다.
  → 하나님은 한 사람의 믿음과 순종을 사용하여 많은 생명을 구원하십니다.

BIBLIOGRAPHY:
https://enduringword.com/bible-commentary/genesis-41/
개역개정 아래의 볼드체 성경구절 및 추가로 인용된 성경번역은 NKJV 영어성경에 기반한 저의 개인 번역입니다
(한. 영 성경의 여러 버전을 참고하여 번역한 것으로, 오역이 있을 수도 있습니다).
구절 위 코멘트 중 존칭어의 텍스트는 저의 개인 멘트이고, 청색 텍스트의 반어체는 인용, 번역 및 수정문구입니다.
인용 중 재인용은 이탤릭체로 표기하였습니다 (예: 성경, 외국 학자설명)