본문 바로가기

개역개정 QT1580

누가복음(Luke)14:1-14(높임과 낮춤) 예수님은 안식일 바리새인들 앞에서 수종병 환자를 고치시고 '안식일 병을 고치는 일'에 대한 질문에 그들은 답을 못합니다. 또한 갚지 못할 은혜를 베푸는 사람에게 복이 있다고 하십니다. 1. When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him. 2. Behold, a certain man who had dropsy was in front of him. 3. Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, “Is it lawful to heal on the Sabbath?” 4. But the.. 2021. 2. 13.
누가복음(Luke)13:22-35(좁은 문으로 들어가기를 힘쓰라) 예수님은 하나님 나라로 들어가는 구원의 문은 좁은 문으로 들어가는 것과 같다고, 좁은 문으로 들어가기를 힘쓰라고 하십니다. 헤롯이 예수를 죽이려고 한다는 바리새인의 말에 예수님은 자신의 여정을 예언하십니다. 22. He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Jerusalem. 23. One said to him, “Lord, are they few who are saved?” He said to them, 24. “Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in, and will not be able. 좁은 문.. 2021. 2. 12.
누가복음(Luke)13:10-21(겨자씨와 누룩의 비유) 예수께서 안식일에 18년 동안 병마에 시달린 여자를 고치시자 회당장이 안식일에 병을 고치신 일로 분개합니다. 주님께서 그를 꾸짖으시고, 하나님 나라를 겨자씨 한 알과 누룩과도 같다고 비유하십니다. 10. He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day. 11. Behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and she was bent over, and could in no way straighten herself up. 12. When Jesus saw her, he called her, and said to her, “Woman, you are freed fro.. 2021. 2. 12.
누가복음(Luke)13:1-9(무화과나무가 열매를 맺지 못하면) 예수님은 인간의 손에 의한 재난과 자연재해로 희생당한 두 경우를 예로 들으면서 남의 죄를 찾기 전에 자신의 죄부터 회개하시라 하십니다. 그리고 열매 맺지 못하는 무화과나무의 비유를 들어 회개의 기회는 계속 오지 않음을 경고하십니다. 1. Now there were some present at the same time who told him about the Galileans, whose blood Pilate had mixed with their sacrifices. 2. Jesus answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered such.. 2021. 2. 12.
누가복음(Luke)12:49-59(불과 분쟁을 일으키러 오신 예수) 예수님은 이 땅에 화평이 아니라 불과 분쟁을 일으키러 오셨다고 말씀하십니다. 그리고 땅과 하늘의 모습은 분별하지만 이 시대를 분별하지 못하는 사람들을 '위선자'라고 질책하십니다. 49. “I came to throw fire on the earth. I wish it were already kindled. 50. But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished! 51. Do you think that I have come to give peace in the earth? I tell you, no, but rather division. 52. For from now on, there will.. 2021. 2. 12.
누가복음(Luke)12:35-48(깨어 준비하라) 언제 인자가 오실지 모릅니다. 언제 오실지 모르는 주인을 기다리는 종처럼 제자들은 항상 깨어서 준비하고 있어야 합니다. 준비된 종에게는 보상이, 준비가 안된 종에게는 벌이 기다린다 하십니다. 35. “Let your waist be dressed and your lamps burning. 36. Be like men watching for their lord, when he returns from the marriage feast; that, when he comes and knocks, they may immediately open to him. 37. Blessed are those servants, whom the lord will find watching when he comes. Most cer.. 2021. 2. 12.
반응형

티스토리툴바