본문 바로가기

개역개정 QT1578

베드로전서(1 Peter) 5:1-14(양 떼의 목자로서 장로의 자세) 베드로는 장로들에게 자원과 사명과 모범으로 하나님의 양 무리를 칠 것을 당부하고, 젊은이들에게도 겸손과 순종을 권면합니다. 그리고 고난과 근심에서 소아시아 성도들에게 은혜와 평화 기원으로 서신을 마감합니다. 1. Therefore I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed. 2. Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, no.. 2020. 7. 9.
베드로전서(1 Peter) 4:12-19(고난을 대하는 태도) 베드로는 자신에게 닥친 '불 시험'을 이상한 일로 보고 놀라지 말고, 자신이 그리스도의 고난에 참여하는 것으로 오히려 기뻐하라고 말합니다. 그리고 하나님의 뜻에 따라 고난을 받는다면, 어떠한 고난이 오더라도 선을 행하면서 자신의 영을 하나님께 의탁하라고 권면합니다. 12. Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you, to test you, as though a strange thing happened to you. 13. But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice; that at the revelation of his glory you also may .. 2020. 7. 8.
베드로전서(1 Peter) 4:1-11(고난과 선한 청지기의 삶) 베드로는 예수님께서 육체의 고난을 받으신 것처럼 그리스도인으로서 우리도 고난을 각오해야 한다고 권면합니다. 그리고 마지막 날을 사는 성도로서 서로 깊이 사랑하는 마음으로 '선한 청지기'의 삶을 살기를 요구합니다. 1. Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin; 2. that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God. 3. For w.. 2020. 7. 7.
베드로전서(1 Peter) 3:13-22(성도의 고난과 경건한 삶) 베드로는 성도의 의무를 교훈한 후, '성도의 고난'과 '경건한 삶'에 대하여 가르칩니다. 의를 위해 고난을 받는 자는 복되다고 말하면서, 의인인 예수님도 우리와 같은 불의한 자들을 하나님께 인도하기 위해 돌아가셨음을 선언합니다. 13. Now who is he who will harm you, if you become imitators of that which is good? 13. ○또 너희가 열심으로 선을 행하면 누가 너희를 해하리요 --------------------- 13절 "13. 만일 여러분이 늘 선한 일을 행하면 누가 여러분을 해치겠습니까?" 앞에서 베드로는 성경말씀을 인용하면서 '악을 버리고 선을 행하라' 했습니다. 그 이유는 기록된 대로 '주님의 눈과 귀는 의인을 향하고 열려있지만 얼굴.. 2020. 7. 6.
베드로전서(1 Peter) 3:1-12(사랑, 이해 그리고 배려) 성도의 의무 중 남편과 아내 그리고 형제와의 관계에서 성도로서 어떤 태도를 가지고 대해야 하는지 말합니다. 하나님을 경외하고 서로 사랑하고 이해하고 배려하며, 악을 떠나고 선을 행하라고 교훈합니다. 1. In the same way, wives, be in subjection to your own husbands; so that, even if any don’t obey the Word, they may be won by the behavior of their wives without a word; 2. seeing your pure behavior in fear. 아내와 남편 1. 아내들아 이와 같이 자기 남편에게 순종하라 이는 혹 말씀을 순종하지 않는 자라도 말로 말미암지 않고 그 아내의 행실로 말미.. 2020. 7. 6.
베드로전서(1 Peter) 2:11-25(그의 발자취를 따르라) 사도 베드로는 이방인과 순례자 같은 성도들에게 어떻게 살아야 하는지 가르칩니다. 악을 피하고 선행을 하고, 선악을 가리지 않고 주인에게 복종하고, 자유인으로 살되 하나님의 종으로 살고, 그리스도를 본받아 어떠한 상황에서도 인내해야 합니다. 11. Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul; 12. having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they see, glorify .. 2020. 7. 5.
반응형

티스토리툴바