본문 바로가기

개역개정 QT1578

고린도전서(1 Corinthians) 15:50-58(사망을 삼키는 주님의 승리) 바울은 마지막 나팔이 울릴 때 그리스도를 믿는 모든 사람은 썩지 않을 몸으로 살아나서 변화하게 된다고 선언합니다. 그리고 사망을 삼키신 주님의 승리를 믿고, 이 땅에서 굳게 서서 흔들리지 말고 주님의 일에 더욱 힘쓰라고 권면합니다. 50. Now I say this, brothers, that flesh and blood can’t inherit God’s Kingdom; neither does the perishable inherit imperishable. 50. ○형제들아 내가 이것을 말하노니 혈과 육은 하나님 나라를 이어 받을 수 없고 또한 썩는 것은 썩지 아니하는 것을 유업으로 받지 못하느니라 -------------------- 50절 "50. 형제 여러분, 내가 말하려는 것은 살과 피는 하나.. 2020. 6. 27.
고린도전서(1 Corinthians) 15:35-49(첫 사람 아담과 마지막 아담) 그리스도와 죽은 자들의 '부활'에 대한 가르침 후에, 바울은 고린도 성도들의 죽은 자들이 '어떻게' 살아나며 '어떠한' 몸으로 오느냐에 대한 질문에 육체적 부활과 영의 부활에 대해 자세히 답변합니다. 35. But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?” 36. You foolish one, that which you yourself sow is not made alive unless it dies. 37. That which you sow, you don’t sow the body that will be, but a bare grain, maybe of wheat, or of some .. 2020. 6. 26.
고린도전서(1 Corinthians) 15:20-34(부활의 첫 열매, 그리고...) 바울은 그리스도께서 죽은 사람들 가운데서 부활의 첫 열매가 되신 것과 그 이후에 일어날 미래의 일들에 대해 설명합니다. 부활이 없다면 내일도 없고 소망도 없습니다. 고린도 성도들에게 바울은 속지 말고, 정신을 차리고, 깨어서 죄를 짓지 말라고 경고합니다. 20. But now Christ has been raised from the dead. He became the first fruits of those who are asleep. 21. For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man. 22. For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive. 20... 2020. 6. 25.
고린도전서(1 Corinthians) 15:12-19(부활과 그리스도인) 당시 육체의 부활을 믿지 않은 고린도 성도들에게 바울은 몸의 부활을 부정하는 것은 복음 전파도 믿음도 헛 것임을 스스로 인정하는 것이라고 주장합니다. 이 땅의 삶이 전부라면 그리스도를 믿고 살다가 잠든 사람들과 복음을 믿고 오늘의 삶을 살고 있는 우리는 세상에서 가장 불쌍한 사람이 될 것입니다. 12. Now if Christ is preached, that he has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead? 죽은 사람의 부활 12. ○그리스도께서 죽은 자 가운데서 다시 살아나셨다 전파되었거늘 너희 중에서 어떤 사람들은 어찌하여 죽은 자 가운데서 부활이 없다 하느냐 ----.. 2020. 6. 24.
고린도전서(1 Corinthians) 15:1-11(오늘의 내가 된 것은 하나님의 은혜) 바울은 자신이 예수에게 받은 복음을 성도들에게 전하면서 그리스도의 죽음과 부활에 대한 가르침을 다시 시작합니다. 한 때 하나님의 교회를 박해했던 자신을 '사도 중 가장 작은 자'로 스스로 부르며 그는 '오늘의 내가 된 것은 하나님의 은혜'라고 고백합니다. 1. Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand, 2. by which also you are saved, if you hold firmly the word which I preached to you—unless you believed in vain. 1. 형제들아 내가 너희에게 전한.. 2020. 6. 23.
고린도전서(1 Corinthians) 14:20-40(차례를 따라 품위 있게) 바울은 예배 상황에서 구체적으로 특히 은사의 사용에 있어 어떤 순서로 예배가 진행되어야 하는지 지시를 하고, 질서와 화평의 하나님의 성격에 맞게 모든 것이 질서 있고 조화롭게 이루어져야 한다고 강조합니다. 20. Brothers, don’t be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature. 20. ○형제들아 지혜에는 아이가 되지 말고 악에는 어린 아이가 되라 지혜에는 장성한 사람이 되라 ---------------------- 20절 "20. 형제 여러분, 생각하는 데는 아이가 되지 마십시오. 악에는 아이가 되고, 생각에는 어른이 되십시오." 앞에서 바울은 방언과 예언의 은사를 비교하면서 '자신의 덕'을 세우는 방언보.. 2020. 6. 22.
반응형