본문 바로가기

우리말성경 QT337

창세기(Genesis) 1:14-25(하나님의 역사: 공간의 채우심) 하나님이 천지창조 첫 삼일 동안 공허에 질서를 부여하시고 각 분리된 공간을 채우십니다. 그리고 넷째날과 다섯 째날 빛을 만드시고 해와 달과 별들 그리고 땅과 하늘을 각 종류대로 생명체들로 채우십니다. 14. And God said, "Let there be lights in the expanse of the sky to separate the day from the night, and let them serve as signs to mark seasons and days and years, 15. and let them be lights in the expanse of the sky to give light on the earth." And it was so. 16. God made two great l.. 2020. 1. 2.
창세기(Genesis) 1:1-13(하나님이 천지를 창조하심) 성경의 처음 창세기로 신년 2020년을 시작합니다. '혼돈'에서 '질서'를 '無'에서 '有'를 창조하신 하나님께서 창조 셋째 날까지 하신 창조 이야기입니다. 1. In the beginning God created the heavens and the earth. 하나님께서 천지를 창조하심 1. 하나님께서 태초에 하늘과 땅을 창조하셨습니다. ------------------------- 1절 2019년을 마감하면서 시편을 마치고 신년을 열면서 창세기로 시작합니다. '태초에 하나님께서 하늘과 땅을 창조하셨습니다.'로 시작하는 시편은 인간의 진화론과 생각하면 하나님의 존재와 그분의 말씀을 어떻게 받아들여야 할지 태초의 '혼돈'처럼 우리도 그 혼돈의 늪 속에 빠지게 됩니다. 창세기의 저자는 모세로 알려져 있다고.. 2020. 1. 1.
시편(Psalm) 150:1-6(숨이 있는 모든 것들은 여호와를 찬양하라) 시편을 마무리하는 짧은 150편입니다. 짧은 6절로 '찬양하라(Praise)'가 반복되면서 시인은 온갖 악기를 동원한 찬양이 부족해 몸으로 춤을 추며 찬양하라고 찬양의 장소로 우리를 초대합니다. 1. Psalm 150 Praise the LORD. Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty heavens. 2. Praise him for his acts of power; praise him for his surpassing greatness. 1. 여호와를 찬양하라. 그분의 성소에서 하나님을 찬양하라. 그분의 능력이 머무는 하늘에서 여호와를 찬양하라. 2. 그분의 놀라운 일들을 두고 여호와를 찬양하라. 그분은 한없이 위대하시니 그것을 따라 여호와를 찬.. 2020. 1. 1.
시편(Psalm) 148:1-14(저 높은 하늘에서 땅에서 주님을 찬양하라) 시인은 창세기를 보는 것처럼 저 높은 하늘부터 땅의 인간들과 그가 만드신 모든 피조물들에게 하나님을 찬양하라고 권면합니다. 그 모든 것이 하나님이 창조하셨고 그 자리에 영원토록 있게 하셨기 때문입니다. 1. Psalm 148 Praise the LORD. Praise the LORD from the heavens, praise him in the heights above. 2. Praise him, all his angels, praise him, all his heavenly hosts. 3. Praise him, sun and moon, praise him, all you shining stars. 4. Praise him, you highest heavens and you waters above t.. 2019. 12. 29.
시편(Psalm) 147:1-20(우박을 물로 흐르시게 하시는 분을 찬양하라) 시인은 하늘의 별의 수도 세시는 주님은 땅에 있는 우리의 아픔을 아시고 상처를 싸매신다고 찬양합니다. 육의 양식뿐 아니라 영의 양식을 주시는 그분은 말씀을 보내시고 하늘의 우박도 물로 흐르게 하신다고 그분의 위대함을 찬양합니다. 육과 영의 양식을 제공하시는 여호와이십니다. 1. Psalm 147 Praise the LORD. How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him! 2. The LORD builds up Jerusalem; he gathers the exiles of Israel. 3. He heals the brokenhearted and binds up their wounds. 4. He det.. 2019. 12. 28.
시편(Psalm) 146:1-10(영원한 통치자 여호와를 찬양하라) 시편의 저자는 영혼이 떠나가면 땅으로 돌아갈 유한한 존재에게 의지하지 말고 영원히 온 세대를 통해 다스리시는 여호와를 의지하고 찬양하라고 초대하고 있습니다. 1. Psalm 146 Praise the LORD. Praise the LORD, O my soul. 2. I will praise the LORD all my life; I will sing praise to my God as long as I live. 3. Do not put your trust in princes, in mortal men, who cannot save. 4. When their spirit departs, they return to the ground; on that very day their plans come to no.. 2019. 12. 27.
반응형