본문 바로가기

우리말성경 QT337

창세기(Genesis) 11:1-9(인간의 욕망, 바벨탑) 대홍수 이후 번성한 인간들은 성을 쌓고 하늘까지 닿는 탑을 쌓아서 지면에서 흩어지지 않고 하나님께 대적하려 합니다. 이에 하나님은 인간의 언어를 혼잡하게 하셔서 그들을 온 땅에 흩으십니다. 1. Now the whole world had one language and a common speech. 2. As men moved eastward, they found a plain in Shinar and settled there. 3. They said to each other, "Come, let's make bricks and bake them thoroughly." They used brick instead of stone, and tar for mortar. 4. Then they said, "Com.. 2020. 1. 15.
창세기(Genesis) 10:1-32(셈, 함, 야벳의 족보) 노아의 후손 셈, 함, 야벳의 족보와 그들의 땅이 설명됩니다. 훗날 인간의 극도의 타락과 멸망을 씨를 예견하는 도시들도 언급되고 있으나 하나님은 인간에 대한 번성에 대한 약속을 변함없이 지키십니다. 1. This is the account of Shem, Ham and Japheth, Noah's sons, who themselves had sons after the flood. 2. The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech and Tiras. 3. The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath and Togarmah. 4. The sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittim .. 2020. 1. 13.
창세기(Genesis) 9:18-29(아버지의 실수에 대한 다른 태도) 방주 생활을 끝내고 일상생활로 돌아온 노아는 포도밭을 일구고 있던 어느 날 그는 포도주에 취해 나체로 장막 안에 누웠습니다. 이른 본 함과 그의 형제들 셈, 야벳의 행동은 다릅니다. 그들의 행동으로 노아는 함에게는 저주를 셈과 야벳에게는 축복을 내리고 이는 가나안의 역사에서 그대로 이루어집니다. 18. The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) 19. These were the three sons of Noah, and from them came the people who were scattered over the earth. 20. Noah, a man of the .. 2020. 1. 12.
창세기(Genesis) 9:1-17(새 땅에서 인간에게 주는 하나님의 언약) 하나님은 창조 후 아담에게 주신 축복을 새로운 땅에서 새로운 시작을 준비하는 노아와 그의 가족에게도 내려주십니다. 그리고 무지개를 두고 언약하십니다. 다시는 인간과 모든 생명을 홍수로 멸할 일은 없을 것이라고. 1. Then God blessed Noah and his sons, saying to them, "Be fruitful and increase in number and fill the earth. 2. The fear and dread of you will fall upon all the beasts of the earth and all the birds of the air, upon every creature that moves along the ground, and upon all the f.. 2020. 1. 11.
창세기(Genesis) 8:1-22(물로 심판과 축복을...) 하나님이 예언하신 40일 낮밤이 계속됬던 대홍수가 그치고 일년 만에 날려보낸 비둘기가 돌아오지 않자 노아는 땅이 마른 것을 알고 하나님의 명령으로 방주에서 나옵니다. 감사의 번제를 드리고, 하나님은 축복하십니다. 1. But God remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded. 2. Now the springs of the deep and the floodgates of the heavens had been closed, and the rain had stopped falling from.. 2020. 1. 10.
창세기(Genesis) 7:1-24(노아의 방주와 홍수 심판) 하나님의 말씀대로 노아는 순종하고 방주를 만들고 홍수를 준비합니다. 노아와 그의 가족, 준비한 모든 동물들이 방주 안에 오르자 방주의 문은 닫히고 마른 땅에 큰 비가 40일 밤낮으로 땅으로 내립니다. 방주는 들어올려지고 하나님이 창조하신 모든 생명체들이 땅에서 사라집니다. 1. The LORD then said to Noah, "Go into the ark, you and your whole family, because I have found you righteous in this generation. 2. Take with you seven of every kind of clean animal, a male and its mate, and two of every kind of unclean animal.. 2020. 1. 10.
반응형