잠언(Proverbs)30:1-17(아굴의 겸손의 기도)
30장은 아굴의 잠언들의 모음집입니다. 그 첫 섹션에서는 무지한 사람, 하나님의 존재와 말씀, 두 가지 소원, 비방, 부모 저주, 더러움, 교만, 착취, 만족을 모르는 탐욕, 부모 조롱 및 불순종에 대한 가르침을 전합니다. 1. The words of Agur the son of Jakeh; the revelation: the man says to Ithiel, to Ithiel and Ucal: 아굴의 잠언 1. 이 말씀은 야게의 아들 아굴의 잠언이니 그가 이디엘 곧 이디엘과 우갈에게 이른 것이니라 "1. 야게의 아들, 아굴의 말씀이니, 이 계시는 아굴이 이디엘에게 말하고, 또 이디엘과 우갈에게 말한 것이다. 잠언 30-31편은 부록으로 아굴과 르무엘의 기도입니다. '야게의 아들 아굴의 말씀'으로 소개..
2021. 6. 28.
잠언(Proverbs)29:15-27(안전한 길을 가라)
둘째 솔로몬 잠언집의 마지막 부분입니다. 채찍과 꾸지람의 지혜, 악인과 의인, 자녀 징계, 묵시와 율법, 종과 말, 말의 조급함, 종의 양육, 노함과 분함, 교만과 겸손, 도둑의 동업자, 사람의 두려움, 참 주권자, 의인과 악인의 미움에 대한 교훈이 대비되며 계속됩니다. 15. The rod of correction gives wisdom, but a child left to himself causes shame to his mother. 15. 채찍과 꾸지람이 지혜를 주거늘 임의로 행하게 버려 둔 자식은 어미를 욕되게 하느니라 "15. 교정의 매는 지혜를 주나, 멋대로 버린 자식은 그 어머니를 부끄럽게 한다." 자녀를 훈계할 때 체벌의 필요성을 말합니다. 요즘 학교에서도 가정에서도 체벌이 사라지고 있는..
2021. 6. 28.
잠언(Proverbs)29:1-14(공의의 통치자)
오늘 본문은 책망과 완고함, 의인과 악인 그리고 백성, 지혜로운 왕, 아첨, 악인의 범죄, 거만/지혜/어리석음, 피흘림, 분노, 거짓말, 가난한 자와 압제자에 대한 말씀입니다. 특히 시대의 공정한 통치자의 모습을 요구합니다. 1. He who is often rebuked and stiffens his neck will be destroyed suddenly, with no remedy. 1. 자주 책망을 받으면서도 목이 곧은 사람은 갑자기 패망을 당하고 피하지 못하리라 "1. 자주 책망을 받으면서도 목이 곧은 사람은 갑자기 멸망을 당하고 회복하지 못할 것이다." 성경의 많은 곳에서 '목이 곧은 백성(stiff-necked people)'이란 호칭이 나옵니다. 하나님에 대한 이스라엘 백성의 저항과 불복종..
2021. 6. 24.