에스겔(Ezekiel) 47:13-48:35(성읍의 이름을 '여호와삼마'라 하라)

환상에서 에스겔은 생명의 강이 모든 생명체와 인간을 되살리는 것을 목격한 후 하나님이 약속의 땅을 12지파에게 공평하게 배분하시고 성읍의 이름을 '여화와 삼마'라고 명하시고 그들과 영원히 거하실 것을 약속하십니다.

 

13.  This is what the Sovereign LORD says: "These are the boundaries by which you are to divide the land for an inheritance among the twelve tribes of Israel, with two portions for Joseph.
14.  You are to divide it equally among them. Because I swore with uplifted hand to give it to your forefathers, this land will become your inheritance.

땅의 경계선과 분배

13.  ○주 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라 너희는 이 경계선대로 이스라엘 열두 지파에게 이 땅을 나누어 기업이 되게 하되 요셉에게는 두 몫이니라
14.  내가 옛적에 내 손을 들어 맹세하여 이 땅을 너희 조상들에게 주겠다고 하였나니 너희는 공평하게 나누어 기업을 삼으라 이 땅이 너희의 기업이 되리라

-------------------------

13-14절 주 여호와의 말씀이다. "이스라엘 12지파 사이의 기업을 위한 땅의 경계선들은 다음과 같다. 요셉 지파에게는 두 몫이 주어진다. 그들 사이에 공평하게 나누어야 한다. 내가 손을 들어 이 땅을 너희 조상들에게 주겠다고 맹세했기 때문에 이 땅은 너희의 기업이 될 것이다.

-------------------------

15.  "This is to be the boundary of the land: "On the north side it will run from the Great Sea by the Hethlon road past Lebo Hamath to Zedad,
16.  Berothah and Sibraim (which lies on the border between Damascus and Hamath), as far as Hazer Hatticon, which is on the border of Hauran.
17.  The boundary will extend from the sea to Hazar Enan, along the northern border of Damascus, with the border of Hamath to the north. This will be the north boundary.
18.  "On the east side the boundary will run between Hauran and Damascus, along the Jordan between Gilead and the land of Israel, to the eastern sea and as far as Tamar. This will be the east boundary.
19.  "On the south side it will run from Tamar as far as the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Great Sea. This will be the south boundary.
20.  "On the west side, the Great Sea will be the boundary to a point opposite Lebo Hamath. This will be the west boundary.

15.  이 땅 경계선은 이러하니라 북쪽은 대해에서 헤들론 길을 거쳐 스닷 어귀까지니
16.  곧 하맛과 브로다며 다메섹 경계선과 하맛 경계선 사이에 있는 시브라임과 하우란 경계선 곁에 있는 하셀핫디곤이라
17.  그 경계선이 바닷가에서부터 다메섹 경계선에 있는 하살에논까지요 그 경계선이 또 북쪽 끝에 있는 하맛 경계선에 이르렀나니 이는 그 북쪽이요
18.  동쪽은 하우란과 다메섹과 및 길르앗과 이스라엘 땅 사이에 있는 요단 강이니 북쪽 경계선에서부터 동쪽 바다까지 측량하라 이는 그 동쪽이요
19.  남쪽은 다말에서부터 므리봇 가데스 물에 이르고 애굽 시내를 따라 대해에 이르나니 이는 그 남쪽이요
20.  서쪽은 대해라 남쪽 경계선에서부터 맞은쪽 하맛 어귀까지 이르나니 이는 그 서쪽이니라

-------------------------

15-20절 이 땅의 경계선은 다음과 같다. 북쪽으로 지중해에서 헤들론 길을 따사 하맛 어귀를 지나 스닷을 따라 브로다, 시브라임 (다마스커스와 하맛 사이 경계선에 있는)에 이르고 하우란 경계에 있는 하셀핫디곤까지 이른다. 이렇게 경계선은 지중해에서 하살에논까지 이어지는데 다마스커스의 북쪽 경계를 따라 북쪽으로 하맛에 이어지는데 이것이 북쪽 경계이다. 동쪽으로 경계는 하우란과 다마스커스 사이에서 시작하여 길르앗과 이스라엘 땅 사이의 요단 강을 따라 사해로 다말까이 이른다. 이것이 동쪽 경계선이다. 남쪽에서는 다말에서 므리봇 가데스의 샘을 지나 이집트 시내를 따라 지중해에 이른다. 이것이 남쪽 경계선이다. 서쪽 경계선은 지중해가 경계선이고 하맛 어귀 건너편까지 이다. 이것이 서쪽 경계선이다.

-------------------------

21.  "You are to distribute this land among yourselves according to the tribes of Israel.
22.  You are to allot it as an inheritance for yourselves and for the aliens who have settled among you and who have children. You are to consider them as native-born Israelites; along with you they are to be allotted an inheritance among the tribes of Israel.
23.  In whatever tribe the alien settles, there you are to give him his inheritance," declares the Sovereign LORD.

21.  ○그런즉 너희가 이스라엘 모든 지파대로 이 땅을 나누어 차지하라
22.  너희는 이 땅을 나누되 제비 뽑아 너희와 너희 가운데에 머물러 사는 타국인 곧 너희 가운데에서 자녀를 낳은 자의 기업이 되게 할지니 너희는 그 타국인을 본토에서 난 이스라엘 족속 같이 여기고 그들도 이스라엘 지파 중에서 너희와 함께 기업을 얻게 하되
23.  타국인이 머물러 사는 그 지파에서 그 기업을 줄지니라 주 여호와의 말씀이니라

-------------------------

21-23절 너희는 이 땅을 이스라엘 지파별로 나누되, 너희의 재산으로 나누고 너희와 함께 정착했고 자녀가 있는 외국인들에게도 재산으로 분배해야 한다. 그들을 본토에서 난 이스라엘 족속으로 여기고 너희와 함께 그들도 이스라엘 지파에 따라 재산을 할당해야 한다. 외국인들이 어떠한 지파에서 살던지 그 지파에게 그의 기업을 주어야 한다." 주 여호와의 말이다.

하나님의 땅의 분배 법칙은 정의와 공평입니다. 이스라엘 12지파에게 약속의 땅은 균등하게 배분되고 이유는 불문하고 그들과 같이 살았던 외국인에게도 같은 원칙이 적용됩니다. 이스라엘 백성이 하나님의 부름을 받았지만 그들도 포로 된 나그네의 삶을 살았고 약속의 땅은 모두에게 균등하게 분배됩니다. 하나님의 부름을 받은 우리도 약속의 땅에서 분배 대상의 예외가 될 수 없습니다.

-------------------------

1.  "These are the tribes, listed by name: At the northern frontier, Dan will have one portion; it will follow the Hethlon road to Lebo Hamath; Hazar Enan and the northern border of Damascus next to Hamath will be part of its border from the east side to the west side.
2.  "Asher will have one portion; it will border the territory of Dan from east to west.
3.  "Naphtali will have one portion; it will border the territory of Asher from east to west.
4.  "Manasseh will have one portion; it will border the territory of Naphtali from east to west.
5.  "Ephraim will have one portion; it will border the territory of Manasseh from east to west.
6.  "Reuben will have one portion; it will border the territory of Ephraim from east to west.
7.  "Judah will have one portion; it will border the territory of Reuben from east to west.

각 지파의 몫과 거룩한 땅

1.  모든 지파의 이름은 이와 같으니라 북쪽 끝에서부터 헤들론 길을 거쳐 하맛 어귀를 지나서 다메섹 경계선에 있는 하살에논까지 곧 북쪽으로 하맛 경계선에 미치는 땅 동쪽에서 서쪽까지는 단의 몫이요
2.  단 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 아셀의 몫이요
3.  아셀 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 납달리의 몫이요
4.  납달리 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 므낫세의 몫이요
5.  므낫세 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 에브라임의 몫이요
6.  에브라임 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 르우벤의 몫이요
7.  르우벤 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 유다의 몫이요

-------------------------

48:1-7절 지파의 이름은 다음과 같다. 북쪽 경계선에서 단은 한 몫을 가진다. 헤들론 길을 따라 하맛 어귀를 지나 다마스커스 옆 다마스커스 북쪽 경계에 있는 하살에논까지, 곧 하맛의 경계까지 이르는 동쪽에서 서쪽까지의 땅이다. 아셀은 몫은 단의 땅을 경계선으로 해서 동쪽에서 서쪽까지이다. 납달리의 몫은 아셀의 땅을 경계로 해서 동쪽에서 서쪽까지이다. 므낫세의 몫은 납달리의 땅을 경계로 해서 동쪽에서 서쪽까지이다. 에브라임의 몫은 므낫세의 땅을 경계로 해서 동쪽에서 서쪽까지이다. 르우벤의 몫은 에브라임의 땅을 경계로 해서 동쪽에서 서쪽까지이다. 유다의 몫은 르우벤의 땅을 경계로 해서 동쪽에서 서쪽까지이다.

-------------------------

8.  "Bordering the territory of Judah from east to west will be the portion you are to present as a special gift. It will be 25,000 cubits wide, and its length from east to west will equal one of the tribal portions; the sanctuary will be in the center of it.
9.  "The special portion you are to offer to the LORD will be 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide.
10.  This will be the sacred portion for the priests. It will be 25,000 cubits long on the north side, 10,000 cubits wide on the west side, 10,000 cubits wide on the east side and 25,000 cubits long on the south side. In the center of it will be the sanctuary of the LORD.
11.  This will be for the consecrated priests, the Zadokites, who were faithful in serving me and did not go astray as the Levites did when the Israelites went astray.
12.  It will be a special gift to them from the sacred portion of the land, a most holy portion, bordering the territory of the Levites.

8.  유다 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 너희가 예물로 드릴 땅이라 너비는 이만 오천 척이요 길이는 다른 몫의 동쪽에서 서쪽까지와 같고 성소는 그 중앙에 있을지니
9.  곧 너희가 여호와께 드려 예물로 삼을 땅의 길이는 이만 오천 척이요 너비는 만 척이라
10.  이 드리는 거룩한 땅은 제사장에게 돌릴지니 북쪽으로 길이가 이만 오천 척이요 서쪽으로 너비는 만 척이요 동쪽으로 너비가 만 척이요 남쪽으로 길이가 이만 오천 척이라 그 중앙에 여호와의 성소가 있게 하고
11.  이 땅을 사독의 자손 중에서 거룩하게 구별한 제사장에게 돌릴지어다 그들은 직분을 지키고 이스라엘 족속이 그릇될 때에 레위 사람이 그릇된 것처럼 그릇되지 아니하였느니라
12.  땅의 예물 중에서 그들이 예물을 받을지니 레위인의 접경지에 관한 가장 거룩한 예물이니라

-------------------------

8-12절 유다의 땅을 경계로 너희는 동쪽에서 서쪽까지의 지역을 특별한 예물로 드려야 합니다. 그 너비는 25,000규빗(12.5km)이고 동쪽에서 서쪽까지의 거리는 다른 지파들의 몫과 똑같다. 그 지역 중앙에는 성소가 있어야 한다. 너희가 여호와께 바쳐야 하는 특별한 땅은 그 길이가 25,000규빗(12.5km)이고 너비는 10,000규빗(5km)이다. 이 땅은 제사장들을 위한 거룩한 몫이 될 것이다. 북쪽으로 그 길이는 25,000규빗(12.5km) 서쪽으로는 너비가 10,000규빗(5km)이다. 그 중앙에 여호와의 성소가 있어야 한다. 이 땅은 거룩하게 구별된 제사장들인 사독의 자손들을 위한 몫이다. 이스라엘이 나를 저버렸을 때 나를 저버린 레위 사람들과는 달리 그들은 나에게 충성하였다. 땅의 거룩한 몫 중에서 그 땅은 그들에게 특별한 선물인 가장 거룩한 몫이 될 것이고 레위인들의 땅과 경계를 하고 있다. 

-------------------------

13.  "Alongside the territory of the priests, the Levites will have an allotment 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide. Its total length will be 25,000 cubits and its width 10,000 cubits.
14.  They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, because it is holy to the LORD.

13.  ○제사장의 경계선을 따라 레위 사람의 몫을 주되 길이는 이만 오천 척이요 너비는 만 척으로 할지니 이 구역의 길이가 이만 오천 척이요 너비가 각기 만 척이라
14.  그들이 그 땅을 팔지도 못하며 바꾸지도 못하며 그 땅의 처음 익은 열매를 남에게 주지도 못하리니 이는 여호와께 거룩히 구별한 것임이라

-------------------------

13-14절 제사장들의 땅을 따라 레위 사람들도 땅을 주어야 한다. 그 길이는 25,000규빗(12.5km)이고 너비는 10,000규빗(5km)이다. 그 전체 길이는 25,000규빗(12.5km)이고 너비는 10,000규빗(5km)이다. 그들은 그 땅을 팔거나 바꾸지 못한다. 이 땅은 가장 좋은 땅이고 다른 사람에게 넘겨서도 안 된다. 이 땅은 여호와께 거룩한 땅이기 때문이다. 

-------------------------

15.  "The remaining area, 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, will be for the common use of the city, for houses and for pastureland. The city will be in the center of it
16.  and will have these measurements: the north side 4,500 cubits, the south side 4,500 cubits, the east side 4,500 cubits, and the west side 4,500 cubits.
17.  The pastureland for the city will be 250 cubits on the north, 250 cubits on the south, 250 cubits on the east, and 250 cubits on the west.
18.  What remains of the area, bordering on the sacred portion and running the length of it, will be 10,000 cubits on the east side and 10,000 cubits on the west side. Its produce will supply food for the workers of the city.
19.  The workers from the city who farm it will come from all the tribes of Israel.
20.  The entire portion will be a square, 25,000 cubits on each side. As a special gift you will set aside the sacred portion, along with the property of the city.

15.  ○이 이만 오천 척 다음으로 너비 오천 척은 속된 땅으로 구분하여 성읍을 세우며 거주하는 곳과 전원을 삼되 성읍이 그 중앙에 있게 할지니
16.  그 크기는 북쪽도 사천오백 척이요 남쪽도 사천오백 척이요 동쪽도 사천오백 척이요 서쪽도 사천오백 척이며
17.  그 성읍의 들은 북쪽으로 이백오십 척이요 남쪽으로 이백오십 척이요 동쪽으로 이백오십 척이요 서쪽으로 이백오십 척이며
18.  예물을 삼아 거룩히 구별할 땅과 연접하여 남아 있는 땅의 길이는 동쪽으로 만 척이요 서쪽으로 만 척이라 곧 예물을 삼아 거룩하게 구별할 땅과 연접하였으며 그 땅의 소산을 성읍에서 일하는 자의 양식을 삼을지라
19.  이스라엘 모든 지파 가운데에 그 성읍에서 일하는 자는 그 땅을 경작할지니라
20.  그런즉 예물로 드리는 땅의 합계는 길이도 이만 오천 척이요 너비도 이만 오천 척이라 너희가 거룩히 구별하여 드릴 땅은 성읍의 기지와 합하여 네모 반듯할 것이니라

-------------------------

15-20절 너비가 5,000규빗(2.5km)이고 길이가 25,000규빗(12.5km)인 나머지 땅은 성읍의 일반적인 용도로 집이나 목초지로 사용할 것이다. 성읍은 그 중앙에 있어야 한다. 그 크기는 북쪽, 남쪽, 동쪽, 서쪽의 길이는 모두 250규빗(2.25km)이다. 성읍의 목초지는 북쪽, 남쪽, 동쪽과 서쪽으로 250규빗(125m)이다. 거룩한 몫의 땅과 경계를 하는 나머지 땅은 동쪽과 서쪽으로 10,000규빗(5km)이고, 그 생산물은 성읍의 일꾼들을 위한 양식을 제공해야 한다. 그리고 경작을 하는 성읍의 일꾼들은 이스라엘의 모든 지파에서 온 사람이어야 한다. 그 전체 지역은 길이와 너비가 25,000규빗(12.5km)이다. 너희는 성읍 소유의 땅과 함께 거룩한 땅을 특별한 선물로 준비해야 한다. 

예물로 드릴 땅의 내역은 45장에서도 언급되어 있습니다(겔 45: 1-8).

-------------------------

21.  "What remains on both sides of the area formed by the sacred portion and the city property will belong to the prince. It will extend eastward from the 25,000 cubits of the sacred portion to the eastern border, and westward from the 25,000 cubits to the western border. Both these areas running the length of the tribal portions will belong to the prince, and the sacred portion with the temple sanctuary will be in the center of them. 
22.  So the property of the Levites and the property of the city will lie in the center of the area that belongs to the prince. The area belonging to the prince will lie between the border of Judah and the border of Benjamin.

21.  ○거룩하게 구별할 땅과 성읍의 기지 좌우편에 남은 땅은 군주에게 돌릴지니 곧 거룩하게 구별할 땅의 동쪽을 향한 그 경계선 앞 이만 오천 척과 서쪽을 향한 그 경계선 앞 이만 오천 척이라 다른 몫들과 연접한 땅이니 이것을 군주에게 돌릴 것이며 거룩하게 구별할 땅과 성전의 성소가 그 중앙에 있으리라 
22.  그런즉 군주에게 돌려 그에게 속할 땅은 레위 사람의 기업 좌우편과 성읍의 기지 좌우편이며 유다 지경과 베냐민 지경 사이에 있을지니라

-------------------------

21-22절 거룩한 부분과 성읍의 땅으로 구별된 지역의 양쪽에 남은 땅은 왕의 몫이다. 그 땅은 거룩한 지역인 25,000규빗(12.5km)에서 동쪽 경계까지 동쪽으로 이어지며, 서쪽으로는 25,000규빗(12.5km)에서 서쪽 경계까지 이어진다. 지파들의 몫의 길이인 이 두 지역은 왕의 소유이며 성전 성소와 같이 이 거룩한 땅은 그 땅의 중앙에 있어야 한다. 그러므로 레위 사람의 땅과 성읍의 땅은 왕의 소유인 지역의 한 가운데에 있어야 한다. 왕에게 속한 땅은 유다의 경계선과 베냐민의 경계선 사이에 있을 것이다. 

-------------------------

23.  "As for the rest of the tribes: Benjamin will have one portion; it will extend from the east side to the west side.
24.  "Simeon will have one portion; it will border the territory of Benjamin from east to west.
25.  "Issachar will have one portion; it will border the territory of Simeon from east to west.
26.  "Zebulun will have one portion; it will border the territory of Issachar from east to west.
27.  "Gad will have one portion; it will border the territory of Zebulun from east to west.
28.  "The southern boundary of Gad will run south from Tamar to the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Great Sea.
29.  "This is the land you are to allot as an inheritance to the tribes of Israel, and these will be their portions," declares the Sovereign LORD.

나머지 지파들의 몫

23.  ○그 나머지 모든 지파는 동쪽에서 서쪽까지는 베냐민의 몫이요
24.  베냐민 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 시므온의 몫이요
25.  시므온 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 잇사갈의 몫이요
26.  잇사갈 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 스불론의 몫이요
27.  스불론 경계선 다음으로 동쪽에서 서쪽까지는 갓의 몫이며
28.  갓 경계선 다음으로 남쪽 경계선은 다말에서부터 므리바가데스 샘에 이르고 애굽 시내를 따라 대해에 이르나니
29.  이것은 너희가 제비 뽑아 이스라엘 지파에게 나누어 주어 기업이 되게 할 땅이요 또 이것들은 그들의 몫이니라 주 여호와의 말씀이니라

------------------------

23-29절 나머지 지파들이 받을 땅은 다음과 같다. 베냐민의 땅은 동쪽에서 서쪽까지이다. 시므온의 땅은 베냐민의 땅을 경계로 동쪽에서 서쪽까지이다. 잇사갈의 땅은 시므온의 땅을 경계로 동쪽에서 서쪽까지이다. 스불론의 땅은 잇사갈의 땅을 경계로 동쪽에서 서쪽까지이다. 갓의 땅은 스불론의 땅을 경계로 동쪽에서 서쪽까지이다. 갓의 남쪽 경계선은 남쪽의 다말에서 므라바가데스 샘까지 이르고, 이집트 시내를 따라 지중해까지 이어진다. 이것이 너희가 제비를 뽑아 이스라엘 지파들에게 기업으로 분배할 땅이고 이 땅들이 그들의 몫이다. 주 여호와의 말이다.

지도 소스: https://gregsloop.com/

위의 지도를 보면 에스겔이 환상에서 목격한 12지파의 땅의 분배(우측)와 실제로 제비뽑기를 해서 분배한 땅의 내역(좌측)이 비교되어 있습니다. 환상에서 에스겔이 본 분배의 내역 중 제비를 뽑을 때 한 가운데를 성스러운 지역으로 하나님께 바치라고 했습니다. 우측 지도의 중앙에 표기된 레위인, 제사장, 성읍 공유지가 있고 공유지 중앙에 성소가 있고 그 좌우편에는 왕의 소유가 표시되어 있습니다. 재미있는 것은 성소의 사방 50규빗을 전원으로 지정하시는데 현대판 그린벨트입니다. 그리고 나머지 땅을 이스라엘 지파들에게 균등하게 배분하라고 명하셨습니다(겔 45: 1-8).

가운데 성스러운 지역을 제외한 나머지 땅에 대한 배분입니다. 성스러운 지역의 북쪽에 위에서 아래로 순서대로 단(경계가 48장 1절에 명시), 아셀, 납달리, 므낫세, 이브라임, 르우벤, 유다까지이고, 남쪽에는 순서별로 베냐민, 시므온, 잇사갈, 스불론, 갓의 땅을 서쪽 지중해부터 동쪽 사해까지가 경계입니다.

-------------------------

30.  "These will be the exits of the city: Beginning on the north side, which is 4,500 cubits long,
31.  the gates of the city will be named after the tribes of Israel. The three gates on the north side will be the gate of Reuben, the gate of Judah and the gate of Levi.
32.  "On the east side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Joseph, the gate of Benjamin and the gate of Dan.
33.  "On the south side, which measures 4,500 cubits, will be three gates: the gate of Simeon, the gate of Issachar and the gate of Zebulun.
34.  "On the west side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Gad, the gate of Asher and the gate of Naphtali.
35.  "The distance all around will be 18,000 cubits. "And the name of the city from that time on will be: THE LORD IS THERE."

예루살렘 성읍의 문들

30.  ○그 성읍의 출입구는 이러하니라 북쪽의 너비가 사천오백 척이라
31.  그 성읍의 문들은 이스라엘 지파들의 이름을 따를 것인데 북쪽으로 문이 셋이라 하나는 르우벤 문이요 하나는 유다 문이요 하나는 레위 문이며
32.  동쪽의 너비는 사천오백 척이니 또한 문이 셋이라 하나는 요셉 문이요 하나는 베냐민 문이요 하나는 단 문이며
33.  남쪽의 너비는 사천오백 척이니 또한 문이 셋이라 하나는 시므온 문이요 하나는 잇사갈 문이요 하나는 스불론 문이며
34.  서쪽도 사천오백 척이니 또한 문이 셋이라 하나는 갓 문이요 하나는 아셀 문이요 하나는 납달리 문이며
35.  그 사방의 합계는 만 팔천 척이라 그 날 후로는 그 성읍의 이름을 여호와삼마라 하리라

------------------------

30-35절 성읍의 출입구는 다음과 같다. 북쪽에서 시작되어 그 길이가 4,500규빗(2.5km)이다. 성읍의 문들은 이스라엘 지파의 이름을 딴 것이다. 북쪽의 세 개의 문은 르우벤 문, 유다 문, 레위 문이다. 동쪽의 길이도 4,500규빗(2.5km)인데 마찬가지도 세 개의 문이 있다. 요셉 문, 베냐민 문, 단 문이다. 남쪽의 길이도 4,500규빗(2.5km)인데 세 개의 문, 즉 시므온 문, 잇사갈 문, 스불론 문이다. 서쪽의 길이도 4,500규빗(2.5km)인데 세 개의 문, 즉 갓 문, 아셀 문, 납달리 문이다. 성의 둘레는 18,000규빗(9km)이고 그때부터 이 성의 이름은 '여호와가 거기에 계시다(여호와 삼마: THE LORD IS THERE)'가 될 것이다.

이미지 소스: https://www.jw.org/

한 가운데 있는 땅을 구별하고 그 지역을 왕의 몫으로 하고 그 중앙에 성소를 세우십니다. 그리고 12 지파를 상징하는 출입구를 만드시고 성읍의 이름을 '여호와 삼마'로 명하십니다. 위의 가상 이미지에 사방의 중앙에 성문들이 보입니다.

'여호와 삼마(Jehovah-Shammah)'는 에스겔의 환상 속에 하늘 예루살렘에 붙여진 이름으로 '하나님의 백성 이스라엘이 배반하여 포로로 끌려갔더라도 하나님은 그들을 떠나지 않으시고 그들과 함께 계신다'는 뜻이 담겨 있습니다. 에스겔은 다시 돌아오셔서 그들에 대한 처음의 약속을 성취하시는 임마누엘 되시는 하나님의 모습을 환상에서 재현하며 낙담하고 좌절한 이스라엘에게 큰 소망과 위로를 주고 있습니다.

하루 QT 분량이 많기도 하고 땅 위치 설명, 길이, 면적, 무게 등의 측량법도 복잡하고 온갖 환상과 비유, 묵시와 상징으로 가득 찬 에스겔서를 공부하는 것이 쉽지 않았습니다. 오늘이야 에스겔서가 끝나고 시편으로 들어갑니다. 파수꾼의 사명(33-34장)으로 시작하여 회복과 새 성전(35-48장)으로 끝나는 에스겔서는 하나님이 선지자 에스겔을 통해 우리에게 중요한 메시지를 전달하십니다. 하나님을 버린 이스라엘 백성을 포로로 보내셨지만 그들을 잊지 않으셨고 그들을 다시 정결하게 하시고 환상을 통해 회개한 백성들이 꿈과 회복의 새 이스라엘, 즉 새로 거듭난 성전에서 하나님을 중앙에 모시고 살 것이라는 파라다이스, 큰 비전을 우리에게 보여주고 계십니다. 그리고 꿈의 성읍의 이름을 '여호와 삼마'라고 명명하시고 말씀하십니다. '내가 주 여호와인 것을 너희는 알리라'.

회개와 약속의 메시지는 아직까지 끝나지 않은 진행형입니다. 우리의 잘못으로 우리는 바이러스라는 적과 싸우고 있고 결국 우리의 적은 바로 우리 자신임을 목격하고 있습니다. 약속의 메시지가 환상 속에서라도 이루어지기를 소망합니다. 그 이전에 우리의 죄를 회개하고 하나님과의 관계를 복원할 수 있는 능력을 주시기를 기도드립니다.