신명기(Deuteronomy)28:1-14(순종의 축복)

모세는 이스라엘이 약속의 땅에 들어가서 하나님의 말씀을 순종하여 지키면, 풍족하게 복을 주실 것을 약속합니다. 저주와 마찬가지도 주님의 축복이 미치지 않는 곳이 없습니다. 

 

신명기 28:1-2. 순종하여 받는 축복은?

1. Now it shall come to pass, if you diligently obey the voice of the LORD your God, to observe carefully all His commandments which I command you today, that the LORD your God will set you high above all nations of the earth.

2. And all these blessings shall come upon you and overtake you, because you obey the voice of the LORD your God:

 

순종하여 받는 복

1.  네가 네 하나님 여호와의 말씀을 삼가 듣고 내가 오늘 네게 명령하는 그의 모든 명령을 지켜 행하면 네 하나님 여호와께서 너를 세계 모든 민족 위에 뛰어나게 하실 것이라
2.  네가 네 하나님 여호와의 말씀을 청종하면 이 모든 복이 네게 임하며 네게 이르리니

 

모세가 이스라엘 백성에게 계속하여 말합니다: "만일 네가 하나님의 말씀을 잘 듣고 그의 모든 명령을 지키면, 주님이 너희를 땅 위의 모든 민족 위에서 뛰어나게 하실 것이다. 그리고 주님의 말씀에 순종하면, 이 모든 복이 너희에게 찾아올 것이다."

 

이 구절은 '만약(if)'로 시작합니다. 모세는 백성에게 선택을 촉구합니다. 학자는 말합니다: "하나님이 이스라엘과 맺은 언약에서 세 가지 주요 특징 - 율법, 제사, 선택- 이 포함된다." 즉, 하나님은 우리에게 순종을 강요하지 않고 권면하십니다. 

 

네가 네 하나님 여호와의 말씀을 삼가 듣고 내가 오늘 네게 명령하는 그의 모든 명령을 지켜 행하면 네 하나님 여호와께서 너를 세계 모든 민족 위에 뛰어나게 하실 것이라 (신 28;1, 이미지 소스: https://dailyverses.net/)

 

하나님은 이스라엘을 축복하셔서 세상에게 하나님이 그들에게 복을 주심을 알게 하십니다. 또한 그들을 저주하신 것은 주님만이 그들을 저주하여 그들이 살아남게 하실 수 있기 때문입니다.

선택의 몫은 그의 백성의 몫입니다. 왕과 신하의 관계에서 언약관계를 맺은 이스라엘의 왕은 하나님이시고 그들은 신하입니다. 그 관계는 우리에게도 적용됩니다. 그리고,

 

순종할 경우, 그 결과와 보상은 축복입니다. 그리고 아래 3-13절에서 모세는 백성에게 축복을 선언합니다.

---

신명기 28:3-13. 이스라엘이 언약에 순종하면 하나님은 풍성하게 복을 내리신다 

3. Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the country.
4. Blessed shall be the fruit of your body, the produce of your ground and the increase of your herds, the increase of your cattle and the offspring of your flocks.
5. Blessed shall be your basket and your kneading bowl.
6. Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.

7. The LORD will cause your enemies who rise against you to be defeated before your face; they shall come out against you one way and flee before you seven ways.

8. The LORD will command the blessing on you in your storehouses and in all to which you set your hand, and He will bless you in the land which the LORD your God is giving you.

9. The LORD will establish you as a holy people to Himself, just as He has sworn to you, if you keep the commandments of the LORD your God and walk in His ways.

10. Then all peoples of the earth shall see that you are called by the name of the LORD, and they shall be afraid of you.

11. And the LORD will grant you plenty of goods, in the fruit of your body, in the increase of your livestock, and in the produce of your ground, in the land of which the LORD swore to your fathers to give you.

12. The LORD will open to you His good treasure, the heavens, to give the rain to your land in its season, and to bless all the work of your hand. You shall lend to many nations, but you shall not borrow.

13. And the LORD will make you the head and not the tail; you shall be above only, and not be beneath, if you heed the commandments of the LORD your God, which I command you today, and are careful to observe them.

 
3.  성읍에서도 복을 받고 들에서도 복을 받을 것이며
4.  네 몸의 자녀와 네 토지의 소산과 네 짐승의 새끼와 소와 양의 새끼가 복을 받을 것이며
5.  네 광주리와 떡 반죽 그릇이 복을 받을 것이며
6.  네가 들어와도 복을 받고 나가도 복을 받을 것이니라
7.  ○여호와께서 너를 대적하기 위해 일어난 적군들을 네 앞에서 패하게 하시리라 그들이 한 길로 너를 치러 들어왔으나 네 앞에서 일곱 길로 도망하리라
8.  여호와께서 명령하사 네 창고와 네 손으로 하는 모든 일에 복을 내리시고 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 네게 복을 주실 것이며
9.  여호와께서 네게 맹세하신 대로 너를 세워 자기의 성민이 되게 하시리니 이는 네가 네 하나님 여호와의 명령을 지켜 그 길로 행할 것임이니라
10.  땅의 모든 백성이 여호와의 이름이 너를 위하여 불리는 것을 보고 너를 두려워하리라
11.  여호와께서 네게 주리라고 네 조상들에게 맹세하신 땅에서 네게 복을 주사 네 몸의 소생과 가축의 새끼와 토지의 소산을 많게 하시며
12.  여호와께서 너를 위하여 하늘의 아름다운 보고를 여시사 네 땅에 때를 따라 비를 내리시고 네 손으로 하는 모든 일에 복을 주시리니 네가 많은 민족에게 꾸어줄지라도 너는 꾸지 아니할 것이요
13.  여호와께서 너를 머리가 되고 꼬리가 되지 않게 하시며 위에만 있고 아래에 있지 않게 하시리니 오직 너는 내가 오늘 네게 명령하는 네 하나님 여호와의 명령을 듣고 지켜 행하며

 

하나님의 말씀에 순종하는 백성에게 주님이 주시는 축복입니다: "성읍과 들, 너의 자녀와 땅의 열매, 네 짐승의 새끼, 광주리와 반죽 그릇, 네가 들어와도 나가도, 너를 대적하는 적을 이길 수 있게 하심, 너의 창고와 네 손으로 하는 모든 일, 주님이 주시는 땅, 너희를 주님의 거룩한 백성으로 삼으심, 이 땅의 모든 사람이 너를 두려워할 것, 풍성한 네 몸의 소생과 가축의 새끼와 땅의 열매, 하늘을 열어 때를 따라 비를 내리고 너의 모든 일에 복 주심, 꾸지 않고 꾸어주게 하심, 꼬리가 아닌 머리가 되게 하심, 아래가 아닌 위에 있게 하심".

 

앞에서 주님에게 불순종하는 자에게는 저주가 미치는 않는 곳이 없었습니다. 어제 말씀에서 저주의 선언만 있었습니다. 그래서 축복의 선언은 없는가? 의아했습니다. 그러나 여기에서는 주님에게 순종하는 자에게 그 축복의 은혜는 미치지 않는 곳이 없음을 알 수 있습니다. 순종하는 자와 불순종하는 자에게 주님의 보상은 공평합니다. 

 

순종하는 자는 어디서나 축복을 받습니다 - 성읍과 들(시골)...  네가 들어와도 나가도. 심지어 전쟁에서도(적이 한 길로 너희를 치려도 들어와서 일곱 길로 네 앞에서 도망칠 것) 복을 약속하십니다. 그리고 자신의 백성으로 삼으시고 (이것은 축복 중에서도 가장 큰 축복입니다), 이 땅의 모든 사람들이 그의 백성을 두려워할 것을 약속하십니다. 이것은 이 모든 축복의 시작입니다. 왕과 시민의 관계가 없으면 이 모든 축복이 불가능할 것이기 때문입니다. 그리고,

 

꼬리가 되지 않고 머리가 되게 하시고, 아래가 아닌 위에만 있게 하십니다. 그 조건은 '네가 오늘 내가 명령하는 명령을 잘 듣고 행하면'입니다. 그리고 그 선택은 우리의 몫입니다. 그러므로,

 

신명기 28:14. 그러므로, 말씀에 순종하고 다른 신들을 섬기지 말라!

14. So you shall not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right or the left, to go after other gods to serve them.

 

14.  내가 오늘 너희에게 명령하는 그 말씀을 떠나 좌로나 우로나 치우치지 아니하고 다른 신을 따라 섬기지 아니하면 이와 같으리라

 

그러므로, 너는 그 말씀을 좌로나 우로나 벗어나지 말고, 다른 신들을 따라 섬기지 말라: 모세는 축복의 선언을 마치면서 다시 경고합니다. 하나님 말씀을 순종하고 실천하고, 다른 우상을 섬기지 말라! 

 

네가 들어와도 복을 받고 나가도 복을 받을 것이니라 (신 28:6, 이미지 소스: https://dailybibleinspiration.blogspot.com/)

 

오늘의 말씀은 축복이 키워드이기 때문에 좋지 않은 것이 없습니다. 그런데 특히 위의 6절의 말씀이 좋습니다. 우리가 "어디를 가든 들어와도 나가도 복을 받을 것"이다. 그러나 그 조건은 "만일, 우리가 주의 말씀에 귀를 기울여 듣고, 순종하고, 지키면"인 것을 우리는 명심해야 합니다. 좋은 결과에는 반드시 조건이 따르기 때문입니다. 

 

또 다른 일 주가 시작되는 월요일입니다. 오늘 하루도 예수 그리스도 안에서 승리하는 날이 되기를 기도합니다!

 

 

BIBLIOGRAPHY:
https://enduringword.com/bible-commentary/deuteronomy-27
개역개정 아래의 볼드체 성경구절 및 추가로 인용된 성경번역은 NKJV 영어성경에 기반한 저의 개인 번역입니다
(한. 영 성경의 여러 버전을 참고하여 번역한 것으로, 오역이 있을 수도 있습니다).
구절 위 코멘트 중 존칭어의 텍스트는 저의 개인 멘트이고, 청색 텍스트의 반어체는 인용, 번역 및 수정문구입니다.
인용 중 재인용은 이탤릭체로 표기하였습니다 (예: 성경, 외국 학자설명).