본문 바로가기
엄마의 성경묵상

시편(Psalm) 119:49-64(어디에 있던지 나그네인 시인의 노래가 된 주님의 말씀)

by 미류맘 2019. 1. 4.
728x90

고통당하는 가운데에서도 주님의 말씀은 시인에게 위로가 되었고 소망이었고 나그네인 노래의 주제였습니다. 하나님을 자신의 분깃으로 고백하면서 자신이 주님의 율례와 교훈들을 지켰고 앞으로도 계속 지키겠다고 그리고 가르침을 달라고 기도합니다.


49.  Remember your word to your servant, for you have given me hope.

50.  My comfort in my suffering is this: Your promise preserves my life.

51.  The arrogant mock me without restraint, but I do not turn from your law.

52.  I remember your ancient laws, O LORD, and I find comfort in them.

53.  Indignation grips me because of the wicked, who have forsaken your law.


49.  종에게 하신 주의 말씀을 기억하소서. 주께서 그것으로 내게 소망을 주셨습니다.

50.  내가 고통당하는 가운데서도 위로를 받은 것은 주의 약속이 나를 되살린 덕분입니다.

51.  교만한 사람들이 한없이 나를 조롱했지만 내가 주의 법에서 물러나지 않았습니다.

52.  오 여호와여, 내가 주의 오래된 법을 기억하고 거기서 위로를 얻습니다.

53.  주의 법을 버린 악인들 때문에 내가 분노에 잡혔습니다.


49-53절 시인은 고통 중에 받은 주의 말씀이 자신에게 소망을 주었기 때문에 자신에게 한 말을 기억하라고 당부합니다. 진흙 바닥에 나뒹굴고 있는 영혼으로 인해 깊은 슬픔에 잠겨있는 시인에게 주신 주님의 말씀이 그의 삶을 살리셨기 때문에 자신에게 위안이 되었다고 고백합니다. 그리고 계속해서 교만한 사람들이 자신을 조롱하고 모욕해도 그는 주님의 율법에서 벋어나지 않았습니다. 오히려 오래된 법을 기억하고 그 안에서 위로를 받았고 오히려 주의 법을 지키키지 않은 악인들로 인해 분노가 시인을 붙잡고 있습니다.  


54.  Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.

55.  In the night I remember your name, O LORD, and I will keep your law.

56.  This has been my practice: I obey your precepts. Heth


54.  주의 율례는 내가 어디에 가든 내 노래가 됐습니다.

55.  오 여호와여, 밤에 내가 주의 이름을 기억했고 주의 법을 지켰습니다.

56.  내가 가진 것이 이것이니 이는 내가 주의 교훈들을 지켰기 때문입니다.


54-56절 나그네로 이 땅에서 사는 동안 주님의 율법은 시인 노래의 주제가 되었습니다. 밤과 낮을 가리지 않고 주님의 이름을 기억하고 그의 법을 지킬 것입니다. 그가 실천하는 것은 주님의 교훈들에 복종하는 것이었습니다. 감사한 일이 얼마나 많은데 나는, 우리는 아직도 가지고 있는 것이 없다고 하소연하고 있지는 않은지? 왜 나만 이렇게 힘들다고 말하고 있지는 않은지 다시 한번 반성해봅니다.


57.  You are my portion, O LORD; I have promised to obey your words.

58.  I have sought your face with all my heart; be gracious to me according to your promise.

59.  I have considered my ways and have turned my steps to your statutes.

60.  I will hasten and not delay to obey your commands.

61.  Though the wicked bind me with ropes, I will not forget your law.

62.  At midnight I rise to give you thanks for your righteous laws.

63.  I am a friend to all who fear you, to all who follow your precepts.

64.  The earth is filled with your love, O LORD; teach me your decrees. Teth


57.  오 여호와여, 주는 내 몫입니다. 내가 주의 말씀을 지키겠다고 말했습니다.

58.  내가 온 마음을 다해 주의 은총을 구했으니 주의 약속대로 내게 은혜를 베푸소서.

59.  내가 내 행위를 깊이 생각하고는 주의 교훈으로 내 발걸음을 돌렸습니다.

60.  내가 주의 계명을 지키는 데 신속하고 지체하지 않았습니다.

61.  악한 무리가 나를 꽁꽁 묶었지만 내가 주의 법을 잊지 않았습니다.

62.  한밤중에 내가 일어나 주의 의로운 법을 두고 주께 감사하겠습니다.

63.  나는 주를 경외하는 모든 사람들, 주의 교훈을 따르는 모든 사람들의 친구입니다.

64.  오 여호와여, 이 땅이 주의 사랑으로 가득합니다. 주의 율례를 내게 가르치소서.


57-64절 시인은 주님이 자신의 분깃(portion)이기 때문에 주님의 말씀에 순종하겠다고 약속합니다. 성경에서 자주 나오는 '분깃'이란 단어를 찾아보았습니다. 

'‘제비를 뽑아 나눠진 것’(lot), 즉, ‘정당한 몫’이란 뜻으로, 성경에서는 하나님께 드린 제물 중 제사장에게 돌려진 몫, 전리품, 부모로부터 물려받은 유산 등을 가리킨다. 특히, 가나안 영토 분배와 관련해서는 이스라엘 각 지파가 가나안 정복시 제비를 뽑아 분할받은 땅(영토)을 가리킨다" (출처: 라이프성경사전)

자신의 온 마음을 다한 순종을 약속하고 주님이 약속대로 자신에게 은혜를 달라고 간구합니다. 자신의 모든 행위는 주님의 교훈을 따르는 일이었습니다. 매 순간마다 시인은 주님의 계명을 지키는데 신속하고 지체하지도 않았습니다. 악인들이 밧줄로 그를 묶어도 시인은 주님의 법을 잊지 않았습니다. 주님의 말씀이 너무 감사해서 시인은 한밤중에도 일어나서 주님의 의로운 교훈에 감사드렸습니다. 그의 친구는 주님을 경외하고 그의 교훈을 따르는 모든 사람들입니다. 그리고 시인은 이 땅이 주님의 사랑으로 넘쳐난다고 주님의 율례를 가르쳐 달라고 부탁합니다. 


이틀 전 오전에 산책을 가는데 제 그림자가 얼마나 긴지... 날이 많이 풀렸네요. 오늘도 다녀왔는데 많이 포근해 졌습니다. 저는 엄청 작아만 가는데 그림자만 긴 것 같아 우습더군요. 아래 사진은 울새(Robin)이라는 새인데 산책하면서 중간에 종종 누워서 하늘 보는 곳이 있습니다. 오늘도 누워서 큰 숨을 쉬는데 하늘를 나르는 새가 보였습니다. 새 울음 소리도 나고. 저 새처럼 나도 날아서 비상하고 싶다는 생각이 들었습니다. 


어제 멍하게 TV 뉴스를 보는데 이순자가 망언을 하였다는데. 전두환이 '민주주의의 아버지'라고... 하늘에 날아다니는 새가 웃을 망언입니다. 6월 민주항쟁 때 명동 KAL빌딩에서 근무했는데 그 모습이 아직도 선명합니다. 저희도 출퇴근 때 최루탄 냄새로 코.입을 막고 다녔었는데. 시장으로 쫒고 쫒기는 모습들. 최류탄 냄새로 분수에 머리를 넣는 사람들... 



오늘의 말씀은 54절로 선택합니다. 주님은 시인의 분깃이라고 고백하고 내가 어디에 있던지 주님의 교훈은 내 노래의 주제가 되었다는 고백에서 나는 왜 언제부터 노래를 잊었을까 생각해 봅니다. 어제도 오전에 산책하는데 계속 멍한 생각에 내 머리 속에 무엇이 있지 슬픈 생각이 들더군요. 신년입니다. 연말연시에 유달리 우울해지는 제가 창피해지더군요. 어떤 뉴스를 보니 이렇게 엔딩을 하더군요. '오늘 하루도 어제보다 더 좋을 겁니다!' 모두 화이팅하는 하루가 되시길...

728x90
반응형

댓글