그림으로 보는 오늘의 영어성경구절1559 예레미야애가(Lamentations)5:11-22(우리를 주께로 돌이키소서!) 시온은 남녀노소 모두가 고통 중에 있고 이전의 기쁨이 사라졌습니다. 선지자는 시온이 황폐하게 된 이유는 그들이 범죄 하였기 때문이라고 인정하고 영원하신 하나님께서 그의 백성을 주께로 돌이켜 달라고 회복을 위한 기도를 드립니다. 예레미야애가 5:11-15. 남녀노소 모두가 고통 중에 있는 시온11-15. They ravished the women in Zion,The maidens in the cities of Judah.Princes were hung up by their hands,And elders were not respected.Young men ground at the millstones;Boys staggered under loads of wood.The elders have ceased g.. 2024. 10. 27. 예레미야애가(Lamentations)5:1-10(기억하소서!) 예레미야는 예루살렘에게 닥친 일을 기억하고 살펴달라고 하나님께 호소합니다. 빵을 구하기 위해 이집트와 동맹했으나 그들을 도울 이는 아무도 없습니다. 선지자는 그들이 당하고 있는 참상을 아뢰고 주님의 돌보심을 애원합니다. 예레미야애가 5:1-8. 우리에게 닥친 일을 기억하고 살피소서!1-8. Remember, O LORD, what has come upon us;Look, and behold our reproach!Our inheritance has been turned over to aliens,And our houses to foreigners.We have become orphans and waifs,Our mothers are like widows.We pay for the water we drin.. 2024. 10. 27. 예레미야애가(Lamentations)4:11-22(심판의 시작과 끝) 하나님을 의지하지 않고 이집트를 의지한 거짓 선지자와 제사장들의 죄악으로 인해 예루살렘에 심판이 임했습니다. 하나님은 그 백성에게 얼굴을 돌리시고 이방인들은 그들을 조롱합니다. 선지자는 에돔에게도 같은 심판의 잔이 임할 것을 선언하며 시온의 심판이 끝났음을 선언합니다. 예레미야애가 4:11-13. 하나님 백성의 죄에 대한 주님의 진노The LORD has fulfilled His fury,He has poured out His fierce anger.He kindled a fire in Zion,And it has devoured its foundations.The kings of the earth,And all inhabitants of the world,Would not have believedTh.. 2024. 10. 27. 예레미야애가(Lamentations)4:1-10(순금이 질그릇으로) 선지자는 빛을 잃은 금이 된 예루살렘을 바라보며 굶주린 시온은 참담함을 노래합니다. 소돔의 심판보다 더 큰 심판이 내린 시온에서 자비로운 여인들이 자식을 삶아 먹는 상황에 처했기 때문입니다. .예레미야애가 4:1-2. '빛을 잃은 금'이 된 예루살렘1-2. How the gold has become dim!How changed the fine gold!The stones of the sanctuary are scatteredAt the head of every street.The precious sons of Zion,Valuable as fine gold,How they are regarded as clay pots,The work of the hands of the potter! 멸망 후의 예루살렘1.. 2024. 10. 26. 예레미야애가(Lamentations)3:55-66(그들이 행한 대로 보복하소서!) 선지자는 구덩이 속에서 주님께 도움을 청하고 '두려워하지 말라!'는 주님의 응답을 듣습니다. 그는 원수들이 행한 모든 복수와 조롱을 주님께 아뢰고 주님께서 자신들에게 하셨듯이 그들에게도 보복해 달라고 기도합니다. 예레미야애가 3:55-56. 구덩이에서 도움을 청하는 선지자의 기도55-56. I called on Your name, O LORD,From the lowest pit.You have heard my voice:“Do not hide Your earFrom my sighing, from my cry for help.” 55. ○여호와여 내가 심히 깊은 구덩이에서 주의 이름을 불렀나이다56. 주께서 이미 나의 음성을 들으셨사오니 이제 나의 탄식과 부르짖음에 주의 귀를 가리지 마옵소서 (개인번.. 2024. 10. 26. 예레미야애가(Lamentations)3:40-54(하나님께 돌아가자!) 예레미야는 백성에게 자신을 돌아보고 하나님께 돌아가자고 촉구합니다. 그들의 현실은 그들의 죄로 인한 것이기 때문입니다. 그는 예루살렘의 파멸로 인해 자신의 눈에서 눈물이 강처럼 흐른다고 말하면서, 그들에게 임한 것은 멸망뿐이라고 하소연합니다. .예레미야애가 3:40-47. 우리를 돌아보고 하나님께 돌아가자!Let us search out and examine our ways,And turn back to the LORD;Let us lift our hearts and handsTo God in heaven.We have transgressed and rebelled;You have not pardoned.You have covered Yourself with angerAnd pursued us;You h.. 2024. 10. 25. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 13 ··· 260 다음 반응형
