본문 바로가기

미류이야기1422

신명기(Deuteronomy)18:15-22(선지자를 세울 것) 하나님은 모세에게 하셨던 것과 같이 모세와 같은 선지자 하나를 세울 것을 약속하십니다. 백성은 그의 명령에 복종해야 합니다. 그러나 말씀을 허락하지 않은 거짓 선지자들에게 벌은 사망이 될 것 또한 경고하십니다. 신명기 18:15-19. 모세: 나와 같은 선지자 하나를 일으킬 것이다 - 그의 말을 들으라! 15. The LORD your God will raise up for you a Prophet like me from your midst, from your brethren. Him you shall hear, 16. according to all you desired of the LORD your God in Horeb in the day of the assembly, saying, “Let me n.. 2024. 4. 3.
마가복음(Mark)15:1-15(빌라도 앞에서의 재판) 대제사장들과 무리들은 하나가 되어 예수님을 잔인한 빌라도에게 넘깁니다. 빌라도의 '네가 유대인의 왕이냐?'는 질문에 수긍하신 후 예수님은 아무 대답도 하지 않으십니다. 그러한 죄 없는 예수님을 빌라도는 오직 무리를 기쁘게 하기 위해 십자가에 못 박히도록 넘깁니다. 마가복음 15:1-5. 빌라도의 질문 vs. 예수의 대답 1. Immediately, in the morning, the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council; and they bound Jesus, led Him away, and delivered Him to Pilate. 2. Then Pilate asked Him, “Are Y.. 2024. 3. 30.
마가복음(Mark)14:43-52(잡히시는 예수님) 칼과 몽둥이로 무장을 한 무리들이 겟세마네에서 유다의 신호로 예수님을 확인하고 체포합니다. 제자 하나가 칼로 무리에게 대항하지만 예수님은 저항 없이 무리에게 잡히시고, 두려움에 모든 제자들이 도망칩니다. 마가복음 14:43-50. 겟세마네 동산에서 체포되는 나사렛 예수 43. And immediately, while He was still speaking, Judas, one of the twelve, with a great multitude with swords and clubs, came from the chief priests and the scribes and the elders. 44. Now His betrayer had given them a signal, saying, “Whomever I.. 2024. 3. 26.
마가복음(Mark)14:32-46(고통의 기도 vs. 자는 제자들) 예수님은 겟세마네에서 '아바 아버지'에게 고통의 기도를 하시는 동안, 세 제자들은 깨지 못하고 자고 있습니다. 예수님은 그들을 책망하지 않으시고 이제 때가 되었으니 '일어나서 함께 가자!' 동행을 요구하십니다. 마가복음 14:32-36. 겟세마네에서 예수님의 고통의 기도 32. Then they came to a place which was named Gethsemane; and He said to His disciples, “Sit here while I pray.” 33. And He took Peter, James, and John with Him, and He began to be troubled and deeply distressed. 34. Then He said to them, “My sou.. 2024. 3. 25.
마가복음(Mark)14:22-31(제자들을 흩어짐과 부인) 예수님은 제자들과 마지막 만찬을 가지시면서 '떡과 잔'의 의미를 자신의 죽음과 연결하여 설명하십니다. 그리고 성경을 인용하시어 제자들의 흩어짐과 베드로의 부인을 예언하십니다. 마가복음 14:22-25. 제자들과 마지막 만찬을 가지시는 예수님 22. And as they were eating, Jesus took bread, blessed and broke it, and gave it to them and said, “Take, eat; this is My body.” 23. Then He took the cup, and when He had given thanks He gave it to them, and they all drank from it. 24. And He said to them, “This .. 2024. 3. 24.
마가복음(Mark)14:12-21(유월절 만찬) 제자들이 예수께 유월절 식사 준비를 묻자, 예수님은 미리 예비하신 사람을 통해 다락방을 마련하셨습니다. 그리고 제자들과 식사를 하시는 중에 제자들 중 하나가 자신을 배반할 것을 예언하십니다. 마가복음 14:12-16. 제자들과 유월절을 준비하시는 예수님 12. Now on the first day of Unleavened Bread, when they killed the Passover lamb, His disciples said to Him, “Where do You want us to go and prepare, that You may eat the Passover?” 13. And He sent out two of His disciples and said to them, “Go into the ci.. 2024. 3. 23.
반응형