본문 바로가기

영어성경공부2147

히브리서(Hebrews) 11:32-11:40 (믿음으로 죽음을 이겨낸 조상들) 저자는 많은 믿음의 조상들이 어떻게 살았는지 설명합니다. 믿음은 죽음보다 강했기에 그들은 나그네의 삶을 살면서 온갖 고초를 당했으며 약속받은 것을 받지 못했습니다. 대신 오늘을 사는 우리가 어떻게 사느냐에 따라 약속을 받을 수 있습니다. 32. And what more shall I say? I do not have time to tell about Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel and the prophets, 33. who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions, 34. quenched.. 2019. 6. 26.
히브리서(Hebrews) 11:23-11:31 (세상의 보화를 버리고 믿음을 선택한 조상들) 믿음에 뿌리를 둔 사람들은 세상의 보화보다 그리스도를 위해 당하는 수모를 더 가치 있는 것으로 보았습니다. 눈에 보이는 힘보다 보이지 않는 하나님을 두려워하여 선택한 결과는 보상이고 구원이고 참생명입니다. 23. By faith Moses' parents hid him for three months after he was born, because they saw he was no ordinary child, and they were not afraid of the king's edict. 24. By faith Moses, when he had grown up, refused to be known as the son of Pharaoh's daughter. 25. He chose to be mistrea.. 2019. 6. 24.
히브리서(Hebrews) 11:13-11:22 (더 좋은 본향을 찾으며 이 땅에서는 나그네의 삶을 살았던 믿음의 조상) 믿음으로 살았던 이들은 더 좋은 본향을 찾으며 이 땅에서 나그네로 살다 죽었습니다. 하나님이 약속하신 것들을 받지 못했지만 그들은 죽음의 끝에 본향이 있다는 것을 믿었습니다. 13. All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised; they only saw them and welcomed them from a distance. And they admitted that they were aliens and strangers on earth. 14. People who say such things show that they are looking for a country of t.. 2019. 6. 24.
히브리서(Hebrews) 11:1-11:12 (믿음의 조상들) 믿음은 우리가 희망하는 것에 대한 확신이며 보지 못하는 것에 대한 증거입니다. 믿음 없이 드리는 예배는 하나님이 기뻐하시지 않습니다. 아벨과 가인은 같은 제사를 드려도 아벨은 믿음으로 인해 하나님께 '의인'으로 불렸습니다. 1. Now faith is being sure of what we hope for and certain of what we do not see. 2. This is what the ancients were commended for. 3. By faith we understand that the universe was formed at God's command, so that what is seen was not made out of what was visible. 믿음의 선진들 1... 2019. 6. 23.
히브리서(Hebrews) 10:26-10:39 (믿음과 인내를 가지고 생명의 길로) 진실에 대한 지식을 받아들인 후 계속 죄를 짓게 되면 우리에게는 심판과 대적만이 기다립니다. 믿음과 인내를 가지고 실천하는 사람들에게 생명의 길이 열립니다. 26. If we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left, 27. but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume the enemies of God. 26. 만일 우리가 진리에 대한 지식을 받아들인 후에 일부러 죄를 지으면 속죄하는 제사가 더 이상 남아 있지 않습니다. 27. 오히려 떨리는 마음으로 심.. 2019. 6. 18.
히브리서(Hebrews) 10:19-10:25 (사랑과 선한 일들을 격려하고 서로 모이는 성도들) 예수님은 당신의 육체인 휘장을 통해 새롭고 산 길을 우리를 위해 열어 놓으셨습니다. 우리는 사랑과 선한 일들을 격려하고 같이 모이는 일을 소홀히 하지 말고 하나님을 향해 나아갑니다. 19. Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus, 20. by a new and living way opened for us through the curtain, that is, his body, 21. and since we have a great priest over the house of God, 22. let us draw near to God with a sincere heart in .. 2019. 6. 18.
반응형