NIV504 고린도전서(1 Corinthians) 6:1-11(성도간의 다툼을 세상 법정에 송사하지 말라) 바울은 교회 내의 성도 간의 다툼을 세상 법정으로 가지고 가지 말라고 경고합니다. 세상과 천사를 심판할 성도들과 교회가 세상 법정의 심판에 의지하는 것은 스스로를 부끄럽게 하는 행위이기 때문입니다. 분쟁이 있을 경우 스스로 불의를 당하고 속는 것이 속이는 것보다 낫다고 바울은 설명합니다. 1. If any of you has a dispute with another, dare he take it before the ungodly for judgment instead of before the saints? 2. Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent.. 2020. 6. 11. 고린도전서(1 Corinthians) 5:1-13(음행과 묵은 누룩을 제거하라) 바울은 고린도 교회 안에 있는 음행을 지적하면서 이 문제를 용납한 그들의 교만을 질책합니다. 그런 일을 저지른 사람들을 주 예수의 이름으로 사탄에게 넘기라고 합니다. 이는 그들의 육신은 멸하고 영혼은 구원하게 하기 위함입니다. 그리고 묵은 누룩을 제거하고 주 예수 안에서 새 덩어리가 되어야 한다고 강조합니다. 1. It is actually reported that there is sexual immorality among you, and of a kind that does not occur even among pagans: A man has his father's wife. 2. And you are proud! Shouldn't you rather have been filled with grief a.. 2020. 6. 11. 고린도전서(1 Corinthians) 4:6-21('말'이 아닌 '능력'을 시험) 바울은 성도들과는 다른 삶을 보인 사도들의 본보기를 들면서 그들을 권면합니다. 세상에서 사도들은 어리석고 성도들은 지혜로우나 그들의 교만으로 인해 그들을 방문하여 징계의 채찍이 아닌 사랑과 온유의 마음으로 그들의 '말'이 아닌 '능력'을 시험하겠다고 말합니다. 6. Now, brothers, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn from us the meaning of the saying, "Do not go beyond what is written." Then you will not take pride in one man over against another. 7. For who .. 2020. 6. 6. 고린도전서(1 Corinthians) 3:16-4:5(너희는 하나님의 성전) 교회는 하나님의 성전이고 그 안에 하나님의 성령이 거하십니다. 누구든지 하나님의 성전을 멸하면 하나님께서 그 성전을 멸하십니다. 그리고 사역자에 대한 심판은 성도도 세상도 할 수 없고 오직 하나님만이 하실 수 있습니다. 16. Don't you know that you yourselves are God's temple and that God's Spirit lives in you? 17. If anyone destroys God's temple, God will destroy him; for God's temple is sacred, and you are that temple. 16. ○너희는 너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 너희 안에 계시는 것을 알지 못하느냐 17. 누구든지 하나님의 성전.. 2020. 6. 6. 고린도전서(1 Corinthians) 3:1-15(교회의 유일한 기초이신 예수님) 고린도 교회의 성도들을 '형제들'이라고 부르면서 사역자를 따라 교회 내에서 시기와 분쟁을 일삼는 그들을 영에 속한 자가 아닌 육신에 속한 젖을 먹는 자들이라고 질책합니다. 그리고 교회의 기초는 예수 그리스도뿐이고 사역자들은 그 위에 집을 짓는 일꾼에 불과하다고 설명합니다. 1. Brothers, I could not address you as spiritual but as worldly -- mere infants in Christ. 2. I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for it. Indeed, you are still not ready. 3. You are still worldly. For since there is jeal.. 2020. 6. 5. 고린도전서(1 Corinthians) 2:1-16(인간의 지혜 vs. 하나님의 지혜) 바울은 자신이 증거를 전할 때 인간의 지혜의 말이 아니라 예수 그리스도와 그의 십자가에 못 막히심만으로 성도들에게 나가기로 했다고 말합니다. 우리가 하나님의 지혜를 깨닫지 못하는 것은 우리가 육에 속한 인간의 지혜를 포기하지 못하기 때문입니다. 그러나 영에 속한 자들은 성령의 가르침으로 하나님의 지혜를 깨닫습니다. 1. When I came to you, brothers, I did not come with eloquence or superior wisdom as I proclaimed to you the testimony about God. 2. For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and him crucifie.. 2020. 6. 3. 이전 1 2 3 4 5 ··· 84 다음 반응형
