본문 바로가기

web682

누가복음(Luke)17:11-19(가서 너희 몸을 보이라) 예루살렘으로 가시는 중 만난 열 명의 나병환자들. 자비를 요청하는 그들을 향해 예수님은 믿음을 가지고 제사장에게 그들의 몸을 보여주라 하십니다. 그 중 사마리아 하나는 하나님께 영광을 돌리지만, 예수님은 나머지 아홉을 찾으십니다. 11. As he was on his way to Jerusalem, he was passing along the borders of Samaria and Galilee. 12. As he entered into a certain village, ten men who were lepers met him, who stood at a distance. 13. They lifted up their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us.. 2021. 2. 24.
누가복음(Luke)17:1-10(종과 주인의 관계) 예수님은 제자들에게 누구든지 실족하게 하지 말라고 그 죄를 무엇보다도 중하게 경고하십니다. 그리고 누구든지 일곱 번 잘못하고 용서를 구하면 그 이상 용서하고, 스스로를 무익한 종으로 인정하고 주인의 명령을 믿고 순종하라 말씀하십니다. 1. He said to the disciples, “It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come! 2. It would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea, rather than that he should cause.. 2021. 2. 19.
누가복음(Luke)16:14-31(문지방과 구렁텅이 사이에서) 예수님은 돈을 좋아하는 바리새인들을 향해 '율법과 하나님 나라의 복음'을 비유하시며 율법의 새로운 해석을 가르치십니다. 또한 부자와 거지 나사로의 비유를 통해 살아서 넘을 수 있는 문지방이 죽어서는 누구도 넘지 못할 구렁텅이가 될 것을 경고하십니다. 14. The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him. 15. He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abominatio.. 2021. 2. 18.
누가복음(Luke)16:1-13(불의하지만 지혜로운 청지기) 예수님은 주인을 소유를 낭비하는 '옳지 않지만 지혜로운' 한 청지기의 이야기로 재물을 슬기롭게 관리한 비유를 제시하십니다. 이처럼 땅의 재물도 지혜롭게 사용하면 하늘에 보화를 쌓을 수 있습니다. 1. He also said to his disciples, “There was a certain rich man who had a manager. An accusation was made to him that this man was wasting his possessions. 2. He called him, and said to him, ‘What is this that I hear about you? Give an accounting of your management, for you can no longer .. 2021. 2. 17.
누가복음(Luke)15:11-32(잃은 아들을 되찾은 아버지) 예수님은 잃은 아들을 되찾은 재산이 많은 한 아버지 이야기를 비유로 말씀하십니다. 그 아버지는 방탕한 생활에서 회개하며 돌아온 작은 아들을 환대하며 기쁘게 맞아들였고, 그 이유는 잃었던 아들을 되찾았기 때문이라고 말씀하십니다. 11. He said, “A certain man had two sons. 12. The younger of them said to his father, ‘Father, give me my share of your property.’ He divided his livelihood between them. 13. Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far count.. 2021. 2. 16.
누가복음(Luke)15:1-10(잃은 하나의 양과 천국의 비유) 예수님은 '잃은 하나의 양을 찾은 목자'의 비유와 '잃은 한 동전을 찾은 여인'의 비유를 통해, 하늘에서는 회개가 필요 없는 99명의 의인보다 회개하고 돌아온 잃었던 한 명의 죄인으로 인해 더 큰 기쁨이 있을 것이라고 말씀하십니다. 1. Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him. 2. The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man welcomes sinners, and eats with them.” 잃은 양을 찾은 목자 비유 1. 모든 세리와 죄인들이 말씀을 들으러 가까이 나아오니 2. 바리새인과 서기관들이 수군거려 이르되 이 사람이 죄인을 영접하고 음식.. 2021. 2. 16.
반응형