본문 바로가기

미류이야기2637

시편(Psalm) 118:14-29(징계를 통하여 우리를 단련하시고 구원하시는 주님) 하나님이 오른손을 높이 들어 엄청난 일을 행하셨고 우리를 징계하셨어도 죽지 않고 살게 하셨으니 이제 단련의 과정을 통하여 의(righteous)의 문으로 들어가서 하나님께 영광과 감사와 찬송을 드릴 때입니다. 14. The LORD is my strength and my song; he has become my salvation.15. Shouts of joy and victory resound in the tents of the righteous: "The LORD's right hand has done mighty things!16. The LORD's right hand is lifted high; the LORD's right hand has done mighty things!" 14. 여호와께서.. 2019. 1. 1.
시편(Psalm) 118:1-13(고통 가운데 부르짖었을 때 나에게 도우미가 되시는 주님) 시인은 선하신 하나님과 그의 영원한 사랑을 찬양합니다. 그리고 세상의 사람에게 의지하지 말고 하나님께 피하라고 (take refuge) 권고합니다. 오직 주님만이 우리를 둘러싸고 있는 대적을 물리치실 수 있기 때문입니다. 1. Give thanks to the LORD, for he is good; his love endures forever.2. Let Israel say: "His love endures forever."3. Let the house of Aaron say: "His love endures forever."4. Let those who fear the LORD say: "His love endures forever." 1. 여호와께 감사하라. 그분은 선하시고 그분의 사랑은 영원하시다... 2019. 1. 1.
빌립보서(Philippians) 2:5-11(예수님을 닮은 겸손과 순종의 삶을 살아라) 세상의 것들에 마음을 주고 있는 우리에게 사도 바울은 예수님을 닮아 겸손, 순종, 배려, 타인의 돌봄, 나를 비움으로 당신의 삶을 조금이라도 닮을 수 있도록, 그리고 하나님에게 영광을 돌리는 삶을 살라고 권유합니다, 5. Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:6. Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be grasped,7. but made himself nothing, taking the very nature of a servant, being made in human likeness.8. And being found in appeara.. 2018. 12. 31.
누가복음(Luke) 2:1-14(구주의 탄생: 하늘에는 하나님께 영과, 땅에서는 사람들에게 평화) 가장 작은 자리인 말구유에서 태어나신 메시아 예수 그리스도는 기쁨의 소식이 되어 제일 먼저 천사가 밤새 양 떼들을 지키던 목자들에게 알립니다. 두려움에 떨던 목자들에게 천사는 '지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광이요 땅에서는 하나님의 은총을 입는 사람들에게 평화'임을 알립니다. 1. In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world.2. (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.)3. And everyone went to his own town to register.4. .. 2018. 12. 28.
마태복음(Matthew) 1:18-25(임마누엘 예수 그리스도의 탄생) 구약의 시대는 가고 예수 그리스도의 탄생으로 신약의 시대가 도래합니다. 메시아이자 '하나님께서 우리와 함께 하신다'는 임마뉴엘이신 예수 그리스도의 성령 잉태를 통하여 하나님은 친히 당신의 독생자 예수님을 보내셔서 우리의 죄를 사하려 하십니다. 18. This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged to be married to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.19. Because Joseph her husband was a righteous man and did not want t.. 2018. 12. 26.
EB White가 '샬롯의 거미줄'을 통해 전하는 메시지 얼마 전에 영어원서로 읽고 책에 대한 리뷰를 영어책독서클럽에 올렸습니다. 어린이책으로 집필되었지만 어른이 읽어도 많은 점을 느끼게 하는 책입니다. 독서클럽 블로그에 올린 글입니다. ‘샬롯의 거미줄’을 읽고 작가 E.B. White가 궁금해져서 자료를 검색해 보았습니다. 아래는 내용을 찾아 편집.번역한 내용입니다. (참조 자료출처: https://www.biography.com/people/eb-white-9529308) EB White에 대하여: 작가 E.B. White (1899-1985)는 ‘The New Yorker’의 기고자이며 ‘The Elements of Style’의 공동 저자이며 ‘샬롯의 거미줄’의 저자입니다. Synopsis: E.B. White는 1899년 뉴욕에서 태어났습니다. 그는 .. 2018. 12. 23.
반응형