본문 바로가기

그림으로 보는 오늘의 영어성경구절1587

역대하(2 Chronicles) 24:17-27(선을 악으로 갚은 요아스의 최후) 요아스는 제사장 여호야다가 살아있을 동안은 종교개혁을 단행하였으나 그의 죽음과 동시에 하나님을 버리고 우상을 숭배합니다. 하나님은 약속대로 그들의 큰 군대를 적은 군대 시리아의 손에 넘기시고, 결국 요아스는 불운의 최후를 맞습니다. 17. Now after the death of Jehoiada, the princes of Judah came, and bowed down to the king. Then the king listened to them. 18. They abandoned the house of Yahweh, the God of their fathers, and served the Asherah poles and the idols, so wrath came on Judah and Jerusal.. 2020. 12. 5.
역대하(2 Chronicles) 24:4-16(요아스의 개혁과 여호야다의 죽음) 요아스가 여호와 성전을 보수할 결정을 하고, 그는 옳은 길로 들어서는 것으로 보입니다. 이를 위해 요아스는 백성의 세금을 걷고 일이 잘 진행됩니다. 그리고 여호야다는 나이가 들어 죽음을 맞고 열왕의 묘실에 장사됩니다. 4. After this, Joash intended to restore Yahweh’s house. 5. He gathered together the priests and the Levites, and said to them, “Go out to the cities of Judah, and gather money to repair the house of your God from all Israel from year to year. See that you expedite this matte.. 2020. 12. 4.
역대하(2 Chronicles) 23:16-24:3(왕조의 재건과 여호야다의 개혁) 어린 요아스가 왕위에 오르자 제사장 여호야다의 종교개혁을 위한 언약이 이루어집니다. 이는 제사장, 백성, 왕 사이의 '여호와의 백성이 되기 위한 언약'입니다. 백성의 그의 개혁에 기뻐했으나, 요아스의 옳은 길 걷기는 '제사장 여호야다가 세상에 살아 있는 동안'이었습니다. 16. Jehoiada made a covenant between himself, all the people, and the king, that they should be Yahweh’s people. 17. All the people went to the house of Baal, broke it down, broke his altars and his images in pieces, and killed Mattan the priest .. 2020. 11. 29.
역대하(2 Chronicles) 23:1-15(다시 회복되는 예배와 왕권) 제사장 여호야다가 유다의 지도자들과 언약을 맺고 '악한 여인'으로 불리는 아달랴를 몰아내고 7년 동안 숨겨둔 요아스를 왕으로 세웁니다. 이로 백성들은 기뻐하며, 한편 아합 가문의 마지막 혈통 아달랴는 끔찍한 죽음을 맞게 됩니다. 1. In the seventh year, Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, Ishmael the son of Jehohanan, Azariah the son of Obed, Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into a covenant with him. 2. They w.. 2020. 11. 29.
역대하(2 Chronicles) 22:1-12(아하시야, 아달랴 그리고 요아스) 여호람의 뒤를 이어 남유다의 왕이 된 아하시야는 아합의 길을 걷습니다. 아하시야가 아합의 집안과 같이 죽임을 당하고 ,어린 소년 요아스만 살아남습니다. 요아스는 하나님의 성전에 숨고 그동안 다윗 왕가를 진멸한 아달랴는 6년간 왕의 자리에 앉습니다. 1. The inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his place, because the band of men who came with the Arabians to the camp had slain all the oldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned. 2. Ahaziah was forty-two years old w.. 2020. 11. 29.
역대하(2 Chronicles) 21:1-20(하나님을 따르지 않은 여호람) 여호사밧의 뒤를 이어 그의 장자 여호람이 왕이 되었으나, 그는 자신의 형제와 신하들을 죽이고 북이스라엘 왕들의 길을 걷습니다. 결국 그는 8년간 왕위를 유지하고 선지자 엘리야의 예언대로 불치의 병에 걸려 2년 간 고생하다 죽음을 맞습니다. 1. Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in David’s city, and Jehoram his son reigned in his place. 2. He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah. All these were the sons of .. 2020. 11. 29.
반응형

티스토리툴바