본문 바로가기

그림으로 보는 오늘의 영어성경구절1587

역대하(2 Chronicles) 11:1-23(다윗, 솔로몬에 이어 강성해지는 르호보암) 르호보암이 무력으로 이스라엘의 분열을 막으려 하자 하나님이 그의 계획을 막으십니다. 대신 그는 유다에 성읍들을 짓고 요새화하고 남이스라엘이 그의 통치하로 들어옵니다. 한편 북이스라엘의 초대 왕 여로보암이 우상숭배를 공식화하자 하나님을 따르던 제사장들과 레위 사람들이 유다로 내려와 르호보암은 삼 년간 강해집니다. 1. When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled the house of Judah and Benjamin, one hundred eighty thousand chosen men who were warriors, to fight against Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam. 2. But Yahweh’.. 2020. 11. 14.
역대하(2 Chronicles) 10:1-19(이스라엘의 분열) 어리석고 젊은 왕 르호보암은 무거운 세금과 징역의 고통을 호소하는 북쪽 지파의 민심을 저버리게 됩니다. 원로의 조언이 아닌 그와 같이 한 젊은 사람들의 조언에 따르는 자신의 이기적인 마음으로 결국 이스라엘은 분열에 이릅니다. 1. Rehoboam went to Shechem; for all Israel had come to Shechem to make him king. 2. When Jeroboam the son of Nebat heard of it (for he was in Egypt, where he had fled from the presence of king Solomon), Jeroboam returned out of Egypt. 3. They sent and called him; and Jer.. 2020. 11. 14.
역대하(2 Chronicles) 9:13-31(지상의 영화: 솔로몬) 솔로몬은 지혜뿐 아니라 재산에 있어서도 세상의 어떤 왕들보다 하나님의 큰 은혜를 받았습니다. 하나님이 그에게 주신 그의 지혜를 듣기 위해 세상의 모든 왕들이 예물을 들고 그를 만나러 왔습니다. 그는 사십 년 동안 영화 속에서 이스라엘을 다스리고 그의 아버지 다윗 성에서 잠듭니다. 13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents of gold, 14. besides that which the traders and merchants brought. All the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver.. 2020. 11. 12.
역대하(2 Chronicles) 8:17-9:12(솔로몬을 찾아온 스바 여왕) 먼 나라 스바의 여왕이 솔로몬의 지혜로 백성을 어떻게 다스리는지 시험하기 위해 예루살렘으로 찾아옵니다. 여왕은 솔로몬의 지혜와 성전과 왕궁, 그리고 신하들의 모습을 보고 그런 지혜의 왕을 모시는 그들이 복되다고 경탄하고 하나님에게 찬양과 경배를 드립니다. 17. Then Solomon went to Ezion Geber and to Eloth, on the seashore in the land of Edom. 18. Huram sent him ships and servants who had knowledge of the sea by the hands of his servants; and they came with the servants of Solomon to Ophir, and brought from .. 2020. 11. 11.
역대하(2 Chronicles) 8:1-16(솔로몬의 업적) 솔로몬은 성전 건축 후 내적으로는 백성을 위항 성읍을 세우고 밖으로는 안정과 확장을 도모합니다. 그리고 제사장들과 레위 사람들을 시켜 자신의 자리에서 자신의 봉사를 하도록 지시합니다. 1. At the end of twenty years, in which Solomon had built Yahweh’s house and his own house, 2. Solomon built the cities which Huram had given to Solomon, and caused the children of Israel to dwell there. 솔로몬의 업적 1. 솔로몬이 여호와의 전과 자기의 궁궐을 이십 년 동안에 건축하기를 마치고 2. 후람이 솔로몬에게 되돌려 준 성읍들을 솔로몬이 건축하여 이스라엘 자.. 2020. 11. 10.
역대하(2 Chronicles) 7:1-22(성전에 임하신 하나님) 솔로몬이 기도를 마치자 불이 하늘에서 내려와 여호와의 영광이 성전을 가득 채웁니다. 그리고 낙성식을 행한 뒤 솔로몬에게 하나님의 약속과 경고의 말씀이 내립니다. 1. Now when Solomon had finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices; and Yahweh’s glory filled the house. 2. The priests could not enter into Yahweh’s house, because Yahweh’s glory filled Yahweh’s house. 3. All the children of Israel looked on, when the fi.. 2020. 11. 9.
반응형