본문 바로가기

매일성경공부2150

마태복음(Matthew) 3:13-4:11(요한의 예수님 세례와 사탄의 시험) 예수님 말리는 세례 요한에게 세례를 받으시자 하늘에서 하나님의 말씀이 듣습니다. '이는 내가 사랑하는 아들이다.' 그리고 시험산에서 사탄의 시험을 받으십니다. 돌을 빵으로 바꾸라는 제안, 그리고 성전 꼭데기에서 뛰어보라는 제안은 받고 구약의 말씀을 인용하시며 모든 제안을 물리치십니다. 3-13. Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.14. But John tried to deter him, saying, "I need to be baptized by you, and do you come to me?"15. Jesus replied, "Let it be so now; it is proper for us to do this to.. 2019. 1. 24.
마태복음(Matthew) 3:1-12(주의 길을 준비하고 길을 곧게 하라) 예수님이 오시기 전에 세례 요한은 유대 광야 요단강에서 물로 세례를 주면서 '주의 길을 예비하고 길을 곧게 하라'고 경고합니다. 자신보다 더 큰 이가 오셔서 - 자신은 그 분의 신발도 들 자격이 없는 - 회개를 위하여 '성령과 불'로 세례를 줄 것이라고 설명합니다. 1. In those days John the Baptist came, preaching in the Desert of Judea2. and saying, "Repent, for the kingdom of heaven is near."3. This is he who was spoken of through the prophet Isaiah: "A voice of one calling in the desert, `Prepare the way fo.. 2019. 1. 21.
마태복음(Matthew) 2:13-23(헤롯의 계략, 요셉의 순종, 그리고 하나님의 계획) 구약의 예언자들의 예언이 하나씩 성취됩니다. 베들레헴에서의 출생, 이집트로 피신, 그리고 갈릴리 지방의 나사렛 사람으로 불리게 되는 아기 예수님. 13. When they had gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream. "Get up," he said, "take the child and his mother and escape to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to search for the child to kill him."14. So he got up, took the child and his mother during the night and left for Egypt,.. 2019. 1. 20.
마태복음(Matthew) 2:1-12(구약의 예언이 실현되다 왕으로 가장 작게 오신 그리스도) 왕이신 그리스도는 구약의 예언자의 말대로 작은 유대의 베들레헴에서 탄생합니다. 동방박사들에게는 너무도 기쁨이었지만 당시 헤롯 왕과 모든 예루살렘은 은 그 탄생의 소식에 두려워하며 동요합니다. 1. After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came to Jerusalem2. and asked, "Where is the one who has been born king of the Jews? We saw his star in the east and have come to worship him."3. When King Herod heard this he was disturbed, and.. 2019. 1. 20.
마태복음(Matthew) 1:18-25(처녀가 잉태하여 아이를 낳을 것이니 예수라 불러라) 육신으로는 요셉의 아들이지만 예수님은 '성령으로 잉태된' 하나님의 아들입니다. 그 과정에서 동정녀 마리아와 성요셉이 탄생됩니다. 18. This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged to be married to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.19. Because Joseph her husband was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her q.. 2019. 1. 18.
마태복음(Matthew) 1:1-17(메시야 예수 그리스도의 족보) 신약 마태복음 1장은 '낳고 낳고'의 연속인 긴 족보로 시작합니다. 이 긴 족보는 아브라함부터 다윗까지 14대, 다윗부터 바벨론 유배까지 14대, 바벨론 유배로부터 그리스도의 탄생까지 14대의 혼돈과 반역, 위기의 시대입니다. 1. A record of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham:2. Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, Jacob the father of Judah and his brothers, 예수의 족보와 탄생1. 아브라함의 자손이며 다윗의 자손인 예수 그리스도의 족보입니다.2. 아브라함은 이삭을 낳고 이삭은 야곱을 낳고 야곱은 유다와 .. 2019. 1. 18.
반응형