본문 바로가기

NKJV(New King James Version)830

마태복음(Matthew)14:22-36(믿음이 부족한 사람아!) 갈릴리 호수에서 풍랑을 만난 제자들에게 가기 위해 예수님이 바다 위를 걷자 두려움에 놀란 제자들에게 '두려워하지 마라!' 위로하십니다. 물 위를 걷다가 두려움에 소리 지르는 베드로에게 예수님은 그의 믿음의 부족을 질책하십니다. 마태복음 14:22-24. 갈릴리 호수에서 만난 폭풍 22. Immediately Jesus made His disciples get into the boat and go before Him to the other side, while He sent the multitudes away. 23. And when He had sent the multitudes away, He went up on the mountain by Himself to pray. Now when evening .. 2023. 3. 1.
마태복음(Matthew)14:13-21(오천명을 먹이시다!) 예수님은 헤롯을 피해서 조용한 곳으로 떠나시니 무리가 그를 따릅니다. 때가 늦어 제자들은 무리를 보내라고 하지만 가엽게 여기신 예수님은 무리에게 빵 다섯 개와 물고기 두 마리로 오천을 먹이시는 기적을 베푸십니다. 마태복음 14:13. 헤롯을 피해서 떠나시는 예수 13. When Jesus heard it, He departed from there by boat to a deserted place by Himself. But when the multitudes heard it, they followed Him on foot from the cities. 오천 명을 먹이시다 13. ○예수께서 들으시고 배를 타고 떠나사 따로 빈 들에 가시니 무리가 듣고 여러 고을로부터 걸어서 따라간지라 (개인번역) 13. 예.. 2023. 2. 28.
마태복음(Matthew)14:1-12(이는 세례 요한이라!) 헤롯은 예수의 소문을 듣고 자신이 참수한 세례 요한이 살아난 것이라고 두려워합니다. 그리고 마태는 동생의 아내 헤로디아를 빼앗은 헤롯을 비난한 이유로 요한을 잔인하게 죽인 헤롯의 죄악을 고발합니다. 마태복음 14:1-2. 이 사람이 세례 요한이다! 1. At that time Herod the tetrarch heard the report about Jesus 2. and said to his servants, “This is John the Baptist; he is risen from the dead, and therefore these powers are at work in him.” 세례 요한의 죽음 1. 그 때에 분봉 왕 헤롯이 예수의 소문을 듣고 2. 그 신하들에게 이르되 이는 세례 요한이라 .. 2023. 2. 28.
마태복음(Matthew)13:44-58(이 모든 것을 깨달았느냐?) 더 많은 비유를 통해 천국에 대해 설명하십니다. 그 비유를 깨달았느냐는 예수의 질문에 제자들은 이해한다고 주장합니다. 예수가 고향의 회당에서 가르치시자 사람들은 '어디서 이런 지혜와 능력을 얻었는지?' 의아하게 생각합니다. 마태복음 13:44. 숨겨진 보물의 비유 44. “Again, the kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and hid; and for joy over it he goes and sells all that he has and buys that field.” 세 가지 비유 44. ○천국은 마치 밭에 감추인 보화와 같으니 사람이 이를 발견한 후 숨겨 두고 기뻐하며 돌아가서 자기의 소유를 다 팔아 .. 2023. 2. 26.
마태복음(Matthew)13:31-43(겨자씨와 누룩의 비유) 예수님은 부패의 예로서 겨자씨와 누룩의 비유를 말씀하시고, 비유로 말씀하시는 이유를 선지자의 예언을 이루기 위함이라고 설명하십니다. 그 의미를 제자들이 묻자 예수님은 가라지 비유를 해석해 주십니다. 마태복음 13:31-32. 부패의 예1: 겨자씨의 비유 31. Another parable He put forth to them, saying: “The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and sowed in his field, 32. which indeed is the least of all the seeds; but when it is grown it is greater than the herbs and becomes a tree, .. 2023. 2. 25.
마태복음(Matthew)13:18-30(밀과 가라지) 예수님은 씨 뿌리는 비유를 설명하십니다. 그리고 밀과 가라지의 비유를 통해, 우리 공동체 안에 원수인 가라지가 공존함을 경고하시면서 수확 때 가라지는 먼저 거두어 불태우고, 알곡은 곡간에 거두어들일 것을 명령하십니다. 마태복음 13:18-23. 씨 뿌리는 비유를 설명하시는 예수님 18. “Therefore hear the parable of the sower: 19. When anyone hears the word of the kingdom, and does not understand it, then the wicked one comes and snatches away what was sown in his heart. This is he who received seed by the wayside. 20... 2023. 2. 22.
반응형