본문 바로가기

개역개정 QT1580

레위기(Leviticus)12:1-8(아이를 낳은 여인에 대한 규례) 아이를 낳은 여인에 대한 규례입니다. 남자 아이와 여자 아이가 태어났을 때 지켜야 하는 정결예식의 기간이 달랐습니다. 그 기간이 차면 아이를 출산한 여인은 남아든 여아든 제사장을 통해 하나님께 번제와 속죄제를 드려야 했습니다. 1. Yahweh spoke to Moses, saying, 2. “Speak to the children of Israel, saying, ‘If a woman conceives, and bears a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her monthly period she shall be unclean. 3. In the eighth day the flesh of his foreskin s.. 2022. 3. 12.
레위기(Leviticus)11:24-47(깨끗하고 부정한 동물 II) 깨끗하고 부정한 동물에 대한 자세한 설명입니다. 특히 길짐승의 부정을 강조하고, 부정한 동물의 주검을 어떻게 처리해야 하는지 설명합니다. 정함과 부정함에 관계없이 자연적으로 죽은 모든 동물의 주검은 부정했습니다. 마지막으로 하나님이 식생활법의 목적이 '거룩하게 됨'임을 설명하고 마칩니다. 24. “‘By these you will become unclean: whoever touches their carcass shall be unclean until the evening. 25, Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. 26. “‘Every animal which p.. 2022. 3. 11.
레위기(Leviticus)11:1-23(깨끗하고 부정한 동물 I) 모세는 동물들은 그것들이 사는 곳(육상동물, 수생동물, 새 종류, 곤충 종류)로 분류해서 이스라엘 백성에게 깨끗하고 부정한 동물들의 기준을 알려주고, 정한 것은 먹을 수 있고 부정한 것은 먹을 수 없다고 명령합니다. 1. Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying to them, 2. “Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth. 3. Whatever parts the hoof, and is cloven-footed, and chews the cud among the animals.. 2022. 3. 10.
레위기(Leviticus)10:12-20(먹어야 하는가? 먹지 말아야 하는가?) 모세는 아론에게 하나님께 바친 제물 중 제사장 몫으로 돌린 것들 설명하고 남은 것은 성소에서 먹어야 한다고 명령합니다. 그리고 먹어야 하는 것을 제물로 태운 이유를 아론에게 묻자, 아들들을 잃고 남은 제물을 먹는다면 하나님이 좋게 생각하셨나는 질문에 모세는 동의합니다. 12. Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons who were left, “Take the meal offering that remains of the offerings of Yahweh made by fire, and eat it without yeast beside the altar; for it is most holy; 13. and you shall eat it.. 2022. 3. 9.
레위기(Leviticus)10:1-11(이상한 심판의 불) 앞에서 아론이 첫 제사를 드린 후 아론은 두 아들이 여호와가 명령하지 않는 불을 드렸습니다. 그들은 여호와 앞에서 바로 불의 심판으로 죽임을 당하고, 그 심판의 여파로 그들을 위한 애도가 금지됩니다. 또한 제사장의 규례로 금주와 다른 제사장이 지켜야 하는 규례를 주십니다. 1. Nadab and Abihu, the sons of Aaron, each took his censer, and put fire in it, and laid incense on it, and offered strange fire before Yahweh, which he had not commanded them. 나답과 아비후가 벌을 받아 죽다 1. 아론의 아들 나답과 아비후가 각기 향로를 가져다가 여호와께서 명령하시지 아니하신 다.. 2022. 3. 8.
레위기(Leviticus)9:1-24(아론의 첫 제사) 칠 일 동안 제사장 위임식이 있었고, 팔 일째 되는 날 아론은 우선 자신의 죄를 위해 번제물을 드립니다. 그리고 백성을 대신하여 제물을 바치자 여호와의 영광이 모든 백성에게 나타납니다. 여호와의 불이 제단 위의 제물을 불태우자, 이를 본 온 백성이 땅에 엎드립니다. 1. On the eighth day, Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; 아론이 첫 제사를 드리다 1. 여덟째 날에 모세가 아론과 그의 아들들과 이스라엘 장로들을 불러다가 ---------------- 1. 팔 일째 되는 날, 모세가 아론과 그의 아들들과 이스라엘 장로들을 불러서, 전체 27장으로 구성된 레위기 1-16장은 제사법에 대한 내용입니다. 1-7장은 5대 제사에.. 2022. 3. 7.
반응형