본문 바로가기

개역개정 QT1579

창세기(Genesis) 49:29-50:14(야곱의 죽음) 살아서 치열한 삶을 살았던 야곱은 자신을 선조들을 모신 가나안 땅에 묻어달라는 유언을 남기면서 평안히 숨을 거둡니다. 하나님의 야곱에게 하신 약속대로 요셉이 아버지의 마지막 가는 길을 배웅하고 그를 가나안 땅 막벨라 굴에 장사지냅니다. 29. He instructed them, and said to them, “I am to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite, 30. in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraha.. 2020. 9. 24.
창세기(Genesis) 49:13-28(야곱의 유언2: 각자의 분량대로 축복) 이스라엘의 크고 작은 지파들의 선조가 될 나머지 아들들에 대한 예언을 하고, 그들의 미래는 야곱의 예언대로 이루어집니다. 각자의 분량대로 야곱은 모든 아들들을 축복합니다. 13. “Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon. 14. “Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags. 15. He saw a resting place, that it was good, the land, that it was pleasant. He bows his shoulder to the burden, and beco.. 2020. 9. 24.
창세기(Genesis) 49:1-12(야곱의 유언1: 르우벤, 시므온과 레위, 유다) 야곱은 아들들을 불러 그들의 행위에 따라 복과 저주를 예언하는 유언을 합니다. 우선 장자 르우벤, 친형제 시므온과 레위, 그리고 이스라엘 왕이 될 유다에 대한 예언입니다. 1. Jacob called to his sons, and said: “Gather yourselves together, that I may tell you that which will happen to you in the days to come. 2. Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father. 야곱의 유언과 죽음 1. 야곱이 그 아들들을 불러 이르되 너희는 모이라 너희가 후일에 당할 일을 내가 너희에게 이르리라 2. 너희는 모여 들으.. 2020. 9. 24.
창세기(Genesis) 48:8-22(누가 먼저된 자인가?) 죽음을 앞둔 야곱은 요셉의 두 아들을 축복합니다. 요셉이 두 아들을 태어난 순서대로 아버지 앞에 세우나, 야곱은 손을 엇갈리게 해서 차남 에브라임에게 장자의 축복을 내립니다. 그리고 하나님께서 그들을 인도하여 가나안으로 돌아가게 하실 것임을 예언합니다. 8. Israel saw Joseph’s sons, and said, “Who are these?” 9. Joseph said to his father, “They are my sons, whom God has given me here.” He said, “Please bring them to me, and I will bless them.” 10. Now the eyes of Israel were dim for age, so that he couldn’.. 2020. 9. 21.
창세기(Genesis) 47:27-48:7(야곱의 마지막 간청) 야곱이 죽을 날이 가까워짐을 느끼자 요셉을 불러 자신이 이집트에서 죽거든 가나안 땅에 조상의 묘지에 묻을 것을 간청합니다. 요셉은 맹세하고 야곱은 요셉의 두 아들을 자신의 아들로 삼고 그들에게도 유산을 약속합니다. 27. Israel lived in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they got themselves possessions therein, and were fruitful, and multiplied exceedingly. 28. Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-se.. 2020. 9. 21.
창세기(Genesis) 47:13-26(유다를 넘어 이집트로: 요셉의 지혜) 이집트 땅에 기근이 더욱 심해지자 백성들은 돈, 가축, 이번에는 토지까지 국가에 바치고 대신 밭에 뿌릴 씨앗을 얻습니다. 요셉은 이집트의 온 땅을 국유화하고 소출의 오분의 일을 세금으로 바치는 토지법을 세우고 그 법은 오늘날까지 유효합니다. 13. There was no bread in all the land; for the famine was very severe, so that the land of Egypt and the land of Canaan fainted by reason of the famine. 14. Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the .. 2020. 9. 19.
반응형