본문 바로가기

개역개정 QT1579

창세기(Genesis) 34:18-31(시므온과 레위의 잘못된 보복) 하몰과 세겜은 야곱의 두 아들 시므온과 레위의 말을 듣고 그들 성의 모든 남자들은 할례를 받습니다. 그들이 고통 중에 있을 때 두 아들은 평화로운 성을 기습하여 모든 남자들을 죽이고 부녀자들과 성에 있는 모든 재산과 가축들을 약탈합니다. 18. Their proposal seemed good to Hamor and his son Shechem. 19. The young man, who was the most honored of all his father's household, lost no time in doing what they said, because he was delighted with Jacob's daughter. 20. So Hamor and his son Shechem went to th.. 2020. 2. 25.
창세기(Genesis) 34:1-17(세겜에서 디나에게 닥친 불행) 세겜에 정착한 후 야곱의 집안에 평화가 찾아오는가 싶더니 레아가 낳은 딸 디나가 그 땅의 추장 세겜에게 강간을 당합니다. 이를 알게 된 야곱의 아들들은 누이의 수치를 보복하기 위하여 하몰과 세겜을 속여서 할례를 받게 하고 그들을 공격할 계략을 세웁니다. 1. Now Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the women of the land. 2. When Shechem son of Hamor the Hivite, the ruler of that area, saw her, he took her and violated her. 디나가 부끄러운 일을 당하다 1. 레아가 야곱에게 낳은 딸 디나가 그 땅의 딸들을 보러 나갔더니 2. 히위.. 2020. 2. 24.
창세기(Genesis) 33:1-20(두 형제의 화해 그러나 아직 불안한 야곱) 얍복강에서 하나님과 씨름을 한 후 야곱은 사백 명을 이끌고 오는 에서를 만나 서로 반갑게 맞이하면서 화해를 하는 것 같으나 야곱은 아직 형 에서가 두려워 경계를 늦추지 않습니다. 야곱은 숙곳에 장막을 치고 가나안 땅에 무사히 온 것을 기념해서 하나님을 위한 제단을 세웁니다. 1. Jacob looked up and there was Esau, coming with his four hundred men; so he divided the children among Leah, Rachel and the two maidservants. 2. He put the maidservants and their children in front, Leah and her children next, and Rachel and .. 2020. 2. 23.
창세기(Genesis) 32:13-32(얍복강에서의 씨름과 하나님의 축복) 형 에서가 두려웠던 야곱은 그의 노여움을 달래기 위해 그의 소유를 종들을 앞세워 여러 떼로 나누어 선발대로 보냅니다. 혼자 얍복강에 남은 야곱에게 한 사람의 형상을 한 하나님이 나타나 야곱과 씨름을 하고 야곱을 축복합니다. 13. He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother Esau: 14. two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams, 15. thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female.. 2020. 2. 22.
창세기(Genesis) 32:1-12(야곱이 만난 두 진영 '마하나임') 야곱은 고향으로 돌아가는 길에 하나님의 천사들을 만나고 그곳 이름을 마하나임이라고 부릅니다. 하나님의 군대를 보고도 두려워한 그는 형 에서에게 사자들을 보내고 그가 400명을 이끌고 그를 만나러 온다는 소식에 두려워하며 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 그리고 벧엘의 하나님께 그를 구원해 달라고 기도합니다. 1. Jacob also went on his way, and the angels of God met him. 2. When Jacob saw them, he said, "This is the camp of God!" So he named that place Mahanaim. 야곱이 에서를 만날 준비를 하다 1. 야곱이 길을 가는데 하나님의 사자들이 그를 만난지라 2. 야곱이 그들을 볼 때에 이르기.. 2020. 2. 21.
창세기(Genesis) 31:36-55(서로 넘을 수 없는 돌기둥 '미스바') '옳고 그름을 따지지 말라'라는 여호와의 경고의 말씀에 라반은 야곱을 해할 생각을 그만둡니다. 대신 야곱은 라반에게 그간 그에게 대한 그의 ;옳고 그름;을 추궁합니다. 그들은 결국 미스바 돌기둥을 세우고 서로 넘지 않을 경계를 만들고 하나님 앞에서 맹세합니다. 36. Jacob was angry and took Laban to task. "What is my crime?" he asked Laban. "What sin have I committed that you hunt me down? 37. Now that you have searched through all my goods, what have you found that belongs to your household? Put it here in fr.. 2020. 2. 20.
반응형