본문 바로가기

미류이야기1483

여호수아(Joshua) 4:15-4:24 (그 옛날 홍해를 말리셨듯이...) 마른 요단강을 건너 여리고 동편의 길갈에서 무리들은 진을 칩니다. 그리고 요단강에서 가지고 온 12개의 돌을 그곳에 세우고 그 돌들의 기념비적 의미를 설명합니다. 15. Then the LORD said to Joshua, 16. "Command the priests carrying the ark of the Testimony to come up out of the Jordan." 17. So Joshua commanded the priests, "Come up out of the Jordan." 18. And the priests came up out of the river carrying the ark of the covenant of the LORD. No sooner had they set the.. 2019. 9. 11.
여호수아(Joshua) 4:1-4:14 (하나님의 세운 기념석, 12개 돌의 의미) 모세가 홍해를 말려 이스라엘 백성들을 마른 홍해를 건너게 한 것처럼 이번에는 여호수아를 선두로 세우시고 요단강을 건넙니다. 그리고 이스라엘 지파 수대로 강 한가운데 12개의 돌 기념비를 세웁니다. 1. When the whole nation had finished crossing the Jordan, the LORD said to Joshua, 2. "Choose twelve men from among the people, one from each tribe, 3. and tell them to take up twelve stones from the middle of the Jordan from right where the priests stood and to carry them over with you.. 2019. 9. 11.
에스겔(Ezekiel) 3:1-3:15 (하나님이 주시는 쓴 글, 에스겔에게는 꿀처럼 단 글) 하나님은 에스겔에게 온갖 애도와 탄식과 재앙의 글로 가득한 두루마리를 주고 받아 먹으라고 하십니다. 그 쓴 말씀을 먹은 에스겔의 입에는 그 말씀이 꿀처럼 달았습니다. 그리고 에스겔은 이스라엘로 들어 올려져서 이스라엘로 가서 넋을 읽고 앉았습니다. 1. And he said to me, "Son of man, eat what is before you, eat this scroll; then go and speak to the house of Israel." 2. So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat. 3. Then he said to me, "Son of man, eat this scroll I am giving you and fill your .. 2019. 7. 19.
에스겔(Ezekiel) 2:1-2:10 (입을 벌려 말씀을 받아 먹으라) 하나님은 에스겔을 예언자로 부르시고 반역한 이스라엘 백성들에게 그를 보내십니다. 그리고 그들이 듣던지 듣지 않던지 하나님의 말씀을 전하라고 명하십니다. 1. He said to me, "Son of man, stand up on your feet and I will speak to you." 2. As he spoke, the Spirit came into me and raised me to my feet, and I heard him speaking to me. 에스겔을 예언자로 부르시다 1. 그가 나에게 말씀하셨다. "사람아, 일어서라. 내가 너에게 할 말이 있다." 2. 그가 나에게 이 말씀을 하실 때에, 한 영이 내 속으로 들어와서, 나를 일으켜 세웠다. 나는 그가 나에게 하시는 말씀을 계속 듣고.. 2019. 7. 14.
에스겔(Ezekiel) 1:15-1:28 (무지개와 같이 나타난 하나님의 영광) 에스겔은 네 개의 생물과 둘레에 눈들로 가득한 바퀴를 가진 창공 위 보좌에 앉으신 하나님의 형상을 봅니다. 무지개와 같이 나타난 하나님의 영광을 목격한 에스겔은 엎드리고 하나님의 목소리를 듣습니다. 15. As I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces. 16. This was the appearance and structure of the wheels: They sparkled like chrysolite, and all four looked alike. Each appeared to be made like a wheel intersecting a wheel. 1.. 2019. 7. 14.
에스겔(Ezekiel) 1:1-1:14 (하늘을 여시고 형상을 보여주시는 하나님) 선지자 에스겔이 바벨론 유배지에 있었을 때 하나님은 폭풍, 구름, 불, 빛의 이미지로 에스겔에서 환상으로 보여주십니다. 그리고 에스겔은 주의 권능이 자신을 사로잡았다고 고백합니다. 1. In the thirtieth year, in the fourth month on the fifth day, while I was among the exiles by the Kebar River, the heavens were opened and I saw visions of God. 2. On the fifth of the month -- it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin -- 3. the word of the LORD came to Ezekiel the p.. 2019. 7. 14.
반응형

티스토리툴바