본문 바로가기

사진으로 보는 오늘의 영어성경구절390

요한계시록(The Revelation) 1:9-1:20(요한이 목격한 그리스도에 대한 환상과 계시) 주의날에 에베소 서남쪽 밧모 섬에 유배된 요한은 그리스도의 나팔소리와 같은 목소리와 환상을 보게 됩니다. 그리스도는 요한에게 본 것들과 지금 있는 일들과 앞으로 일어날 일들을 기록하라고 '증인의 사명'을 주십니다. 9. I, John, your brother and companion in the suffering and kingdom and patient endurance that are ours in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus. 일곱 촛대와 일곱 별을 들고 계신 그리스도 9. 여러분의 형제이며 예수 안에서 환난과 나라와 인내를 함께 나누는 사람인 나 요한은 하나님의 말씀과.. 2019. 11. 28.
요한계시록(The Revelation) 1:1-1:8(요한의 예수 그리스도의 계시) 구약 마지막장 말라기서를 끝내고 이번에는 신약 마지막장 요한계시록으로 들어갑니다. 환상과 비유로 가득한 요한계시록은 아시아에 있는 일곱 교회에 서신을 쓰는 것으로 시작합니다. 1. The revelation of Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John, 2. who testifies to everything he saw -- that is, the word of God and the testimony of Jesus Christ. 3. Blessed is the one who reads the wo.. 2019. 11. 28.
말라기(Malachi) 3:16-4:6(여호와의 날, 선과 악을 분별하심) 여호와의 날이 가까웠음을 예언하시면서 그날이 오면 선인과 악인이 분별되어 악인은 지푸라기같이 불태워지고 선인과 하나님을 섬기는 이들에게는 '의의 태양'이 떠오른다고 하십니다. 16. Then those who feared the LORD talked with each other, and the LORD listened and heard. A scroll of remembrance was written in his presence concerning those who feared the LORD and honored his name. 17. "They will be mine," says the LORD Almighty, "in the day when I make up my treasured possessi.. 2019. 11. 28.
말라기(Malachi) 2:17-3:15(내게로 돌아오면 나도 너희에게 가겠다) 이스라엘 백성들은 괴롭게 하고 조상 때부터 불손종 하였으면서 '언제 자신들이 그랬냐?'라고 묻습니다. 그리고 주님은 사자를 시켜 앞의 길을 닦겠다고 하시면서 심판의 날이 오고 있다고 경계하시면서 그래도 그들이 돌아오면 하나님도 그들에게 가겠다고 하십니다. 17. You have wearied the LORD with your words. "How have we wearied him?" you ask. By saying, "All who do evil are good in the eyes of the LORD, and he is pleased with them" or "Where is the God of justice?" 심판의 날 17. 너희가 말로 여호와를 괴롭게 하고도 “우리가 어떻게 그분을 피곤하게.. 2019. 11. 28.
말라기(Malachi) 2:1-16(거짓된 행동를 하는 제사장들에게 하시는 경고) 하나님은 계속해서 제사장들에게 레위와의 '생명과 평화의 언약'을 상기시키시면서 그들의 잘못으로 인해 그들의 복을 저주할 것임을 경고합니다. 1. "And now this admonition is for you, O priests. 2. If you do not listen, and if you do not set your heart to honor my name," says the LORD Almighty, "I will send a curse upon you, and I will curse your blessings. Yes, I have already cursed them, because you have not set your heart to honor me. 3. "Because of you I w.. 2019. 11. 19.
말라기(Malachi) 1:1-14(형식만이 남은 제사는 받지 않으시는 주님) 기대했던 영광의 왕국이 오지 않자 이스라엘과 제사장까지 사랑이 없는 형식적인 제사들 하나님께 드리고 하나님은 정성이 없는 제사를 거절하십니다. 하나님에게 복종하겠다는 그들의 약속은 없어지고 하나님은 다가올 심판을 경고합니다. 1. An oracle: The word of the LORD to Israel through Malachi. 2. "I have loved you," says the LORD. "But you ask, `How have you loved us?' "Was not Esau Jacob's brother?" the LORD says. "Yet I have loved Jacob, 3. but Esau I have hated, and I have turned his mountains int.. 2019. 11. 17.
반응형

티스토리툴바