NIV504 고린도전서(1 Corinthians) 9:24-10:13(경주에서 승리할 수 있는 자) 바울은 경기장을 달리는 경주자들을 은유로 들어 고린도 성도들을 향해 썩지 않을 면류관을 위해 스스로를 절제하라고 조언합니다. 그리고 하나님 백성 이스라엘의 선택받음과 실수, 그리고 광야에서의 심판을 본보기로 삼아 방관하여 실족하지 말 것을 경고합니다. 24. Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize? Run in such a way as to get the prize. 25. Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown that will not last; but we do it to get a.. 2020. 6. 14. 고린도전서(1 Corinthians) 9:1-23(다른 사람들의 종을 자처한 자유인) 바울은 사도로서 받을 수 있는 자신의 권리를 변호하고, 자신은 자유인으로서 결혼할 권리와 목회 봉사에 대한 대가를 요구할 권리를 포기했다고 선언합니다. 그리고 그 이유는 그리스도의 복음 전파에 방해가 되기 않게 하고, 복음 축복에 참여하기 위함이었다고 설명합니다. 1. Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not the result of my work in the Lord? 2. Even though I may not be an apostle to others, surely I am to you! For you are the seal of my apostleship in the Lord. 사도의 권리 1. .. 2020. 6. 14. 고린도전서(1 Corinthians) 8:1-13(지식과 사랑, 그리고 권리와 자유) 바울은 고린도 교회의 결혼에 대한 질문 다음에 우상에게 바친 제물을 먹는 문제에 대한 그들의 질문에 답합니다. 바울은 지식과 사랑의 다른 역할을 설명하고, 그 음식을 먹는 여부보다 중요한 것이 자신이 그 음식을 먹음으로 믿음이 약한 형제가 실족하는 죄를 짓지 않도록 사랑에 기반한 권리와 자유를 설명합니다. 1. Now about food sacrificed to idols: We know that we all possess knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up. 2. The man who thinks he knows something does not yet know as he ought to know. 3. But the man who loves God.. 2020. 6. 13. 고린도전서(1 Corinthians) 7:25-40(혼자 그러나 외롭지 않게) 바울은 임박한 '현재의 위기'를 언급하며 결혼을 하게 되면 더 큰 고난이 예상되기 때문에 독신으로 남기를 권면합니다. 그러나 성도는 종말을 늘 염두에 두고 너무 현실에 집착하지 말고 주님을 기쁘게 할 수 있는 일을 생각하라고 말합니다. 25. ○Now about virgins: I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lord's mercy is trustworthy. 26. Because of the present crisis, I think that it is good for you to remain as you are. 27. Are you married? Do not seek a divorce. Are you.. 2020. 6. 12. 고린도전서(1 Corinthians) 7:1-24(결혼과 미혼 그리고 이혼에 대한 규칙) 고린도 교회에서 바울에게 보낸 결혼에 관한 질문에 대하여 결혼과 이혼에 대한 답변입니다. 그리고 결혼하지 않는 것에 대하여는 각자의 은사에 따라 선택할 수 있다고 설명합니다. 삶의 위치에 대하여, 그는 부르심을 받은 자리에 거하라고 말합니다. 1. Now for the matters you wrote about: It is good for a man not to marry. 2. But since there is so much immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband. 3. The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the w.. 2020. 6. 11. 고린도전서(1 Corinthians) 6:12-20(성도의 몸은 하나님의 성전) 바울은 '모든 것이 나에게는 합법적이다'라는 고린도 성도들의 슬로건에 '모든 것이 유익한 것은 아니다'로 반론합니다. 공동체의 유익을 위하여 성도들은 자신에게 허용된 일을 분간해야 하기 때문입니다. 그리고 성도의 몸은 개인의 소유물이 아니라 그리스도의 지체임을 알고 성스러운 몸으로 하나님께 영광을 돌려야 한다고 강조합니다. 12. "Everything is permissible for me" -- but not everything is beneficial. "Everything is permissible for me" -- but I will not be mastered by anything. 몸으로 하나님께 영광을 돌리라 12. ○모든 것이 내게 가하나 다 유익한 것이 아니요 모든 것이 내게 가하나 내.. 2020. 6. 11. 이전 1 2 3 4 ··· 84 다음 반응형
