본문 바로가기

NKJV(New King James Version)830

마태복음(Matthew)27:11-26(당신이 유대인의 왕이오?) 빌라도 앞에 서신 예수께 '당신이 유대인의 왕이오?'라는 질문에 그렇다고 대답하십니다. 명절에 죄수 하나를 놓아주는 관례에 따라, 총독은 예수를 풀어주기를 바랐으나, 예수의 무죄를 알고도 민란이 두려운 빌라도는 예수를 십자가로 넘깁니다. 마태복음 27:11-14. 당신이 유대인의 왕이오? 11. Now Jesus stood before the governor. And the governor asked Him, saying, “Are You the King of the Jews?” So Jesus said to him, “It is as you say.” 12. And while He was being accused by the chief priests and elders, He answered nothi.. 2023. 4. 6.
마태복음(Matthew)27:1-10(가룟 유다의 죽음) 대제사장과 장로들은 예수를 총독 빌라도에게 넘깁니다. 한편 그 결과를 본 가룟 유다는 배신의 대가로 받은 은 삼십을 성전 안에 던져버리고 스스로 목을 매어 죽습니다. 그들은 그 돈으로 토기장이의 밭을 사서 나그네들의 묘지가 되었습니다. 마태복음 27:1-2. 빌라도에게 넘겨지는 예수님 1. When morning came, all the chief priests and elders of the people plotted against Jesus to put Him to death. And when they had bound Him, they led Him away and delivered Him to Pontius Pilate the governor. 예수를 빌라도에게 넘기다 1. 새벽에 모든 대제사장과.. 2023. 4. 5.
마태복음(Matthew)26:57-75(첫 재판과 베드로의 부인) 대제사장 가야바에게 끌려가신 예수님은 산헤드린 공회에서 첫 재판을 받으십니다. 예수님은 진실을 말씀하시고, 사람들은 예수를 신성모독으로 고발하고 온갖 모욕을 줍니다. 한편 베드로는 예수님을 세 번 모른다고 부인합니다. 마태복음 26:57-58. 가야바에게 끌려가신 예수님 57. And those who had laid hold of Jesus led Him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled. 58. But Peter followed Him at a distance to the high priest’s courtyard. And he went in and sat with the servants .. 2023. 4. 4.
마태복음(Matthew)26:36-56(겟세마네에서 체포되시다) 예수님은 겟세마네로 가셔서 깊은 고통 속에서 기도하십니다. 그러나 졸음을 참지 못하는 제자들에게 '깨어서 기도하라!' 권면하십니다. 그리고 성경의 예언대로 제자들은 도망치고, 유다가 이끄는 무리들에게 순순히 붙잡히십니다. 마태복음 26:36-39. 깊은 고통 속에서 기도하시는 예수님 36. Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and said to the disciples, “Sit here while I go and pray over there.” 37. And He took with Him Peter and the two sons of Zebedee, and He began to be sorrowful and deeply distresse.. 2023. 4. 3.
마태복음(Matthew)26:17-35(제자들과의 최후의 만찬) 예수님은 제자들과 유월절 음식을 드시며 제자들 중 하나가 예수를 배반할 것을 예언하십니다. 빵과 잔이 의미하는 것을 설명하시고, 예수를 향한 제자들의 배신과 특히 베드로의 예수 부인을 언급하십니다. 마태복음 26:17-20. 유월절 준비 17. Now on the first day of the Feast of the Unleavened Bread the disciples came to Jesus, saying to Him, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?” 18. And He said, “Go into the city to a certain man, and say to him, ‘The Teacher says, “My time.. 2023. 4. 2.
마태복음(Matthew)26:1-16(임박한 배신과 체포) 예수님은 제자들에게 다가오는 십자가의 고난을 알리시고, 종교 지도자들은 모여 예수를 넘길 음모를 합니다. 그 사이에 한 여인이 예수께 향유를 부어드리는 아름다운 이야기가 펼쳐집니다. 그리고 유다는 예수를 넘길 기회를 엿봅니다. 마태복음 26:1-2. 제자들에게 다가오는 십자가의 고난을 알리시는 예수 1. Now it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, that He said to His disciples, 2. “You know that after two days is the Passover, and the Son of Man will be delivered up to be crucified.” 예수를 죽이려고 의논하다 1. 예수께서 이 .. 2023. 3. 31.
반응형

티스토리툴바