본문 바로가기
엄마의 성경묵상

욥기(Job)1:13-22(욥의 비극적인 재앙과 반응)

by 미류맘 2023. 11. 4.
728x90

어느 날 욥은 이유를 모르는 재난으로 재산과 자녀를 모두 잃게 되지만, 최악의 상황에서도 그는 사탄의 예상대로 하나님을 원망하지 않습니다. 오히려 그는 알몸으로 왔으니 알몸으로 돌아가겠다고 하나님을 찬양합니다.

 

욥기 1:13-19. 욥이 갑자기 재산과 자녀를 모두 잃다

13. Now there was a day when his sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house;
14. and a messenger came to Job and said, “The oxen were plowing and the donkeys feeding beside them,
15. when the Sabeans raided them and took them away; indeed they have killed the servants with the edge of the sword; and I alone have escaped to tell you!”
16. While he was still speaking, another also came and said, “The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants, and consumed them; and I alone have escaped to tell you!”
17. While he was still speaking, another also came and said, “The Chaldeans formed three bands, raided the camels and took them away, yes, and killed the servants with the edge of the sword; and I alone have escaped to tell you!”
18. While he was still speaking, another also came and said, “Your sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,
19. and suddenly a great wind came from across the wilderness and struck the four corners of the house, and it fell on the young people, and they are dead; and I alone have escaped to tell you!”

 

욥이 자녀와 재산을 잃다

13.  ○하루는 욥의 자녀들이 그 맏아들의 집에서 음식을 먹으며 포도주를 마실 때에
14.  사환이 욥에게 와서 아뢰되 소는 밭을 갈고 나귀는 그 곁에서 풀을 먹는데
15.  스바 사람이 갑자기 이르러 그것들을 빼앗고 칼로 종들을 죽였나이다 나만 홀로 피하였으므로 주인께 아뢰러 왔나이다
16.  그가 아직 말하는 동안에 또 한 사람이 와서 아뢰되 하나님의 불이 하늘에서 떨어져서 양과 종들을 살라 버렸나이다 나만 홀로 피하였으므로 주인께 아뢰러 왔나이다
17.  그가 아직 말하는 동안에 또 한 사람이 와서 아뢰되 갈대아 사람이 세 무리를 지어 갑자기 낙타에게 달려들어 그것을 빼앗으며 칼로 종들을 죽였나이다 나만 홀로 피하였으므로 주인께 아뢰러 왔나이다
18.  그가 아직 말하는 동안에 또 한 사람이 와서 아뢰되 주인의 자녀들이 그들의 맏아들의 집에서 음식을 먹으며 포도주를 마시는데
19.  거친 들에서 큰 바람이 와서 집 네 모퉁이를 치매 그 청년들 위에 무너지므로 그들이 죽었나이다 나만 홀로 피하였으므로 주인께 아뢰러 왔나이다 한지라

 

(개인번역) 13. 어느 날, 욥의 아들과 딸들이 맏아들의 집에서 포도주를 먹고 마시고 있을 때였다. 심부름꾼 하나가 욥에게 와서 말하였다. 14. "소들은 밭을 갈고 나귀들은 그 곁에서 풀을 뜯고 있는데, 15. 스바 사람들이 그들을 들이닥쳐, 그것들을 빼앗고, 칼로 종들을 죽였습니다. 저 혼자 도망쳐서 주인께 전해 드립니다!" 16. 그가 아직 말을 하고 있을 때, 또 한 사람이 와서 말했다. "하늘에서 하나님의 불이 떨어져서 양 떼와 종들을 태워 버렸습니다. 저만 피하여서 주인께 전해 드립니다!" 17. 그가 아직 말을 하고 있을 때 또 한 사람이 와서 말했다. "갈대아 사람들이 세 무리를 지어 낙타들을 습격하고 그것들을 빼앗았습니다. 그리고 칼끝으로 종들을 죽였습니다. 저만 피하여서 주인께 전해 드립니다!" 18. 그가 아직 말을 하고 있을 때 또 한 사람이 와서 말했다. "주인의 아들과 딸들이 그들의 맏아들의 집에서 먹고 포도주를 마시고 있었는데, 19. 갑자기 광야에서 큰 바람이 와서 집의 네 모퉁이를 덮쳐서, 그 바람이 젊은이들을 덮쳐서, 그들이 모두 죽었습니다. 저만 피하여서 주인께 전해 드립니다!"

 

어느 날 (13절): 하나님의 허락을 받은 사탄은 허락을 받은 한도 내에서("다만 욥의 몸에는 손을 대지 말라", 12절), 최대한 자신에게 주어진 기회를 극대화합니다. 우선 재앙의 날을 맏아들의 집에서 욥의 자녀들이 모여서 먹고 마실 때(아마도 생일축하를 위해?)로 정합니다. 그리고, 사탄의 작전은 체계적으로 이루어집니다: 

  • 스바 사람들이 소와 나귀를 빼앗고 종들을 죽입니다.
  • 하나님의 불이 양과 종들을 태워 버립니다.
  • 갈대아 사람들이 낙타를 빼앗고 종들을 죽입니다.  
  • 광야의 광풍이 욥의 자녀들을 죽입니다.

여기에서 사탄이 최적의 시간에(욥을 제외한 모든 식구들이 모여있을 때 - 아마 잔치 중에), 모든 수단으로(경건한 사람들, 하나님의 불, 자연재해의 강풍) 욥이 가진 모든 것을 칩니다. 그러나 사탄은 하나님의 명령대로 욥의 몸만은 건드리지 않았습니다.

 

하늘에서 하나님의 불이 떨어져서 (16절): 욥의 종들은 하늘의 불을 하나님이 보내신 것으로 생각했지만, 그것은 사탄의 작업이었습니다. 하나님이 일하심을 모방하여 하늘에서 하나님의 불과 같은 불이 떨어지게 하고, 광야에서 큰 바람을 일으킵니다. 사탄은 욥을 괴롭히기 위해 그가 소유한 모든 것(가축, 집, 종, 자녀)들을 공격합니다. 우리가 보기에는 이 과정을 묵인하시는 하나님이 이해하기 어려운데, 학자는 말합니다: 

  • 그 모든 것들이 끝나도록 하나님이 허락하실 때, 하나님은 그들이 불멸에서 언젠가는 죽는 상태로 넘어가는 것을 허락하지 않으셨다. 그들의 운명은 처음부터 죽도록 설계되었고, 그들의 죽음에서 유일한 놀라움은 그들이 죽은 것이 아니라 예상보다 더 빨리 죽었다는 것이다. 

  • 하나님께서 허락하시거나 스스로 하시는 일의 옳고 그름은 오직 영원의 척도로 판단할 수 있을 뿐이며, 이 삶의 척도로 판단할 수는 없다... 우리는 아브라함이 하나님에 대해 알았던 것을 믿어야 한다: "온 땅의 심판자가 바르게 하지 않겠습니까? 세상을 심판하시는 분께서는 공정하게 판단하셔야 하지 않겠습니까?” (창 18:25)

성경학자는 하나님이 허용하신 일은 이 세상의 관점으로 볼 것이 아니라 영원의 관점으로 보아여 한다고, 그리고 믿음의 조상 아브라함이 믿은 것처럼 하나님을 믿어야 한다고 설명합니다. 과연 욥은 하나님께 어떻게 응답할까요?


욥기 1:20-22. 그러나 하나님을 원망하지 않는 욥

20. Then Job arose, tore his robe, and shaved his head; and he fell to the ground and worshiped. And he said:

“Naked I came from my mother’s womb,
And naked shall I return there.
The LORD gave, and the LORD has taken away;
Blessed be the name of the LORD.”

In all this Job did not sin nor charge God with wrong.


20.  욥이 일어나 겉옷을 찢고 머리털을 밀고 땅에 엎드려 예배하며
21.  이르되 내가 모태에서 알몸으로 나왔사온즉 또한 알몸이 그리로 돌아가올지라 주신 이도 여호와시요 거두신 이도 여호와시오니 여호와의 이름이 찬송을 받으실지니이다 하고
22.  이 모든 일에 욥이 범죄하지 아니하고 하나님을 향하여 원망하지 아니하니라

 

(개인번역) 20. 그러자 욥이 일어나서, 옷을 찢고, 머리털을 밀었다. 그리고 땅에 엎드려 경배하고 21. 이렇게 말하였다: "내가 어머니 모태에서 벌거벗은 채로 나왔으니, 벌거벗은 채로 그곳으로 돌아가겠습니다. 주님께서 주시고, 주님께서 가져가시니, 주님의 이름으로 찬양을 받으시기 바랍니다." 22. 이 모든 일에서 욥은 범죄하지 않았고 어리석게 하나님을 원망하지도 않았다.

 

욥이 일어나서 (20절): 욥의 반응은 놀랍습니다. 그는 사탄이 바라던 것처럼 하나님을 원망하지 않습니다. 최악의 상황에서 그는 애도를 표하고, 땅에 엎드려 하나님께 예배합니다. 그리고, 

 

주님께서 주시고, 주님께서 가져가시니 (21절): 그의 상황 분석은 놀랍습니다. 알몸으로 왔으니 알몸으로 온 곳으로 돌아가겠다고, 모든 것이 주님의 뜻이니 그대로 따르겠다고 순종합니다. 그는 자신이 누렸던 부와 행복이 없어진 것을 탓하지 않습니다. 오히려 주신 것에 감사드리고 주님을 찬양합니다. 

내가 어머니 모태에서 벌거벗은 채로 나왔으니, 벌거벗은 채로 그곳으로 돌아가겠습니다. 주님께서 주시고, 주님께서 가져가시니, 주님의 이름으로 찬양을 받으시기 바랍니다. (욥 1:21, 이미지 소스: https://faithpixel.com/)


욥은 범죄하지 않았고... 하나님을 원망하지도 않았다 (22절): 욥의 첫 번째 영적 전쟁에서 사탄의 작전은 성공하지 못했습니다. 이 놀라운 그의 믿음의 승리는 계속될까요? 

 

 

 

BIBLIOGRAPHY:
https://enduringword.com/bible-commentary/job-1/
개역개정 아래의 볼드체 성경구절 및 추가로 인용된 성경번역은 NKJV 영어성경에 기반한 저의 개인 번역입니다

(한. 영 성경의 여러 버전을 참고하여 번역한 것으로, 오역이 있을 수도 있습니다).
구절 위 코멘트 중 존칭어의 텍스트는 저의 개인 멘트이고, 청색 텍스트의 반어체는 인용, 번역 및 수정문구입니다.
인용 중 재인용은 이탤릭체로 표기하였습니다 (예: 성경, 외국 학자설명)

728x90
반응형

댓글