본문 바로가기

개역개정 QT1631

다니엘(Daniel)9:20-27(가브리엘의 예언: 70주) 다니엘이 기도 중에 가브리엘이 응답을 주려고 날아와서, 그가 본 환상을 설명합니다. 가브리엘은 하나님이 70주의 예언을 정하셨으며, 그 안에 이루어야 할 것을 각각 말하고 70주차에 일어날 사건을 예언합니다. 20. Now while I was speaking, praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the LORD my God for the holy mountain of my God, 21. yes, while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the begin.. 2022. 11. 20.
다니엘(Daniel)9:1-19(다니엘의 기도: 70년의 황폐함) 다니엘은 하나님이 예레미야를 통해 약속하는 70년의 황폐함을 깨닫게 됩니다. 그는 이스라엘 백성의 죄악을 고백하고 하나님의 선하심과 의로우심을 찬양하고, 용서를 구하고 회복을 간구합니다. 1. In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the lineage of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans; 2. in the first year of his reign I, Daniel, understood by the books the number of the years specified by the word of the LORD through Jeremiah the prophet, tha.. 2022. 11. 19.
다니엘(Daniel)8:15-27(가브리엘: 환상의 해석) 가브리엘이 다니엘에게 나타나서 그가 꾼 환상을 해석하고 그것을 봉인하라고 명령합니다. 숫양과 숫염소의 실체, 힘센 작은 뿔의 흥망성쇠, 불법자의 하나님 백성의 박해, 그리고 하나님의 심판의 예언을 듣고 다니엘은 충격에 빠집니다. 15. Then it happened, when I, Daniel, had seen the vision and was seeking the meaning, that suddenly there stood before me one having the appearance of a man. 16. And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, who called, and said, “Gabriel, make this man unde.. 2022. 11. 17.
다니엘(Daniel)8:1-14(다니엘의 환상: 숫양과 숫염소) 다니엘은 환상에서 강력한 숫양을 봅니다. 그리고 숫염소가 숫양에게 도전하고, 엄청하게 강해져서 염소를 정복합니다. 그리고 숫염소에서 돋은 작은 뿔이 하나님을 대적하고, 그 모독 기간은 2,300일이 될 것을 거룩한 이가 말합니다. 학자의 논평으로 8장을 시작합니다. 다니엘서 대부분이 그렇지만, 특히 8장은 역사적인 배경을 알아야 각 구절의 의미를 이해할 수 있기 때문에 대부분 외국 학자들의 논평을 발췌하여 번역.편집해서 올립니다. 고대 원고에서, 다니엘 8장에서 다시 히브리어를 사용한다. 다니엘서 2장 4절- 7장 28절의 부분은 아람어로 쓰여졌다. 1. In the third year of the reign of King Belshazzar a vision appeared to me; to me, Da.. 2022. 11. 16.
다니엘(Daniel)7:15-28(꿈의 해석, 그리고 다니엘의 번민) 환상에서 네 마리 짐승을 본 다니엘은 꿈을 해석 또한 받습니다. 세상의 왕들이 일정기간의 치세 후 심판을 받을 것이고, 하나님께 정복되어 하나님의 영원한 나라가 도래한다는 이야기였습니다. 그리고 다니엘은 번민합니다. 15. I, Daniel, was grieved in my spirit within my body, and the visions of my head troubled me. 16. I came near to one of those who stood by, and asked him the truth of all this. So he told me and made known to me the interpretation of these things: 환상 해석 15. ○나 다니엘이 중심에 근심하며 .. 2022. 11. 16.
다니엘(Daniel)7:1-14(다니엘의 환상: 네 마리의 짐승) 다니엘은 네 마리 짐승의 환상을 봅니다. 바다에서 올라온 거대한 짐승들의 폭력적인 세상은 인간이 세운 제국들입니다. 하늘구름을 타고 오신 하나님이 그들을 멸하고 영원한 나라를 세우십니다. 1. In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream and visions of his head while on his bed. Then he wrote down the dream, telling the main facts. 네 짐승 환상 1. 바벨론 벨사살 왕 원년에 다니엘이 그의 침상에서 꿈을 꾸며 머리 속으로 환상을 받고 그 꿈을 기록하며 그 일의 대략을 진술하니라 다니엘 7:1. 환상의 소개 (개인번역) 1. 벨사살이 바벨론 왕이 된 첫 해.. 2022. 11. 15.
반응형

티스토리툴바