본문 바로가기

개역개정 QT1631

사무엘하(2 Samuel)23:1-17(다윗의 마지막 말) 다윗은 생을 마감하면서 자신의 삶을 돌아보면서 하나님 없이는 다윗이라는 온전한 지도자가 세워질 수 없었음을 노래합니다. 그리고 다윗의 충성스럽고 용맹했던 세 명의 용사들의 이름과 그들의 업적을 나열합니다. 사무엘하 23:1-4. 하나님의 온전한 왕은? NKJV 영어번역 개인 번역 1. Now these are the last words of David. Thus says David the son of Jesse; Thus says the man raised up on high, The anointed of the God of Jacob, And the sweet psalmist of Israel: 2. “The Spirit of the LORD spoke by me, And His word was on .. 2022. 10. 28.
사무엘하(2 Samuel)22:26-51(구원의 하나님 II) 다윗의 승전가 2부가 이어집니다. 왜 하나님이 다윗을 구원하셨는지, 그의 구원은 하나님으로부터 오는 것을 고백하고, 자신을 구원하신 하나님을 다윗은 찬양합니다. 사무엘하 22:26-30. 다윗을 인도하신 하나님 NKJV 영어번역 개인 번역 26. “With the merciful You will show Yourself merciful; With a blameless man You will show Yourself blameless; 27. With the pure You will show Yourself pure; And with the devious You will show Yourself shrewd. 28. You will save the humble people; But Your eyes are.. 2022. 10. 26.
사무엘하(2 Samuel)22:1-25(구원의 하나님 I) 다윗은 그의 대적들과 사울의 손에서 구원하신 하나님을 '나의 반석, 요새, 구원자'로 부르며 시편을 지어 찬양합니다. 그가 고통 중에 있을 때 응답하신 하나님을 기억하며, 주님께서 자신을 구원하신 이유를 나열합니다. 1. Then David spoke to the LORD the words of this song, on the day when the LORD had delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. 다윗의 승전가 1. 여호와께서 다윗을 모든 원수의 손과 사울의 손에서 구원하신 그 날에 다윗이 이 노래의 말씀으로 여호와께 아뢰어 사무엘하 22:1. 시편 소개 (개인번역) 1. 주님께서 다윗을 모든 원수의 손.. 2022. 10. 24.
사무엘하(2 Samuel)21:15-22(거인들을 물리치는 다윗의 용사들) 다윗은 나이가 들어 부하들의 간곡한 만류로 전쟁터에서 물러납니다. 그러나 하나님은 다윗에게 신실한 용사들을 보내셔서 객관적으로 싸움의 상대가 되지 않는 거인들을 물리치는 기적을 허락하십니다. 15. When the Philistines were at war again with Israel, David and his servants with him went down and fought against the Philistines; and David grew faint. 16. Then Ishbi-Benob, who was one of the sons of the giant, the weight of whose bronze spear was three hundred shekels, who was bearing.. 2022. 10. 24.
사무엘하(2 Samuel)21:1-14(삼 년의 기근과 해결) 삼 년 동안 기근이 계속되자 다윗은 하나님을 찾고 그 이유를 말씀하십니다. 400년 전 하나님과의 언약을 어기고 기브온 사람들을 학살한 사울의 죄로 다윗은 7명의 사울의 자손을 그들에게 넘깁니다. 그들을 나무에 매달자 기근은 끝납니다. 세바의 난이 끝나고 21장은 다른 주제로 시작됩니다. 시작 전에 배경을 찾아보았습니다. 사무엘하 마지막 네 장은 다윗의 통치 말기에 일어난 몇 가지 사건들을 서술하고 있다. 이러한 사건들은 반드시 연대순으로 나타나지는 않는다. 1-1절은 이스라엘에서 발생한 알려지지 않은 3년간의 기근을 묘사한다. (자료 참고: https://redeemedmind.com/) 1. Now there was a famine in the days of David for three years, .. 2022. 10. 24.
사무엘하(2 Samuel)20:14-26(아벨성의 지혜로운 여인) 세바를 따르는 무리들이 아벨-베림-벧마아가 온 땅까지 이릅니다. 세바의 난은 아벨성의 한 지혜로운 여인의 요압과의 협상으로 큰 희생 없이 끝나지만 남북 분단의 불씨가 됩니다. 그리고 다윗은 새로이 행정체제를 확립하여 왕권을 정비합니다. 14. And he went through all the tribes of Israel to Abel and Beth Maachah and all the Berites. So they were gathered together and also went after Sheba. 14. ○세바가 이스라엘 모든 지파 가운데 두루 다녀서 아벨과 벧마아가와 베림 온 땅에 이르니 그 무리도 다 모여 그를 따르더라 사무엘하 20:14. 세바를 따르는 무리들 (개인번역) 14. 세바가 이스.. 2022. 10. 23.
반응형