본문 바로가기

개역개정 QT1822

마태복음(Matthew)26:17-35(제자들과의 최후의 만찬) 예수님은 제자들과 유월절 음식을 드시며 제자들 중 하나가 예수를 배반할 것을 예언하십니다. 빵과 잔이 의미하는 것을 설명하시고, 예수를 향한 제자들의 배신과 특히 베드로의 예수 부인을 언급하십니다. 마태복음 26:17-20. 유월절 준비 17. Now on the first day of the Feast of the Unleavened Bread the disciples came to Jesus, saying to Him, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?” 18. And He said, “Go into the city to a certain man, and say to him, ‘The Teacher says, “My time.. 2023. 4. 2.
마태복음(Matthew)26:1-16(임박한 배신과 체포) 예수님은 제자들에게 다가오는 십자가의 고난을 알리시고, 종교 지도자들은 모여 예수를 넘길 음모를 합니다. 그 사이에 한 여인이 예수께 향유를 부어드리는 아름다운 이야기가 펼쳐집니다. 그리고 유다는 예수를 넘길 기회를 엿봅니다. 마태복음 26:1-2. 제자들에게 다가오는 십자가의 고난을 알리시는 예수 1. Now it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, that He said to His disciples, 2. “You know that after two days is the Passover, and the Son of Man will be delivered up to be crucified.” 예수를 죽이려고 의논하다 1. 예수께서 이 .. 2023. 3. 31.
마태복음(Matthew)25:31-46(영원한 생명과 형벌) 목자가 자기 양과 염소를 구분하듯, 심판날 모든 민족은 하나님의 보좌 앞에서 모여 갈라질 것입니다. 예수님은 '작은 자들'에게 베푼 행실을 기준으로 의인에게는 영원한 생명을 악인에게는 영원한 형벌이 주어질 것을 약속하십니다. 마태복음 25:31-33. 모든 민족은 하나님의 보좌 앞에서 모여 갈라진다 31. “When the Son of Man comes in His glory, and all the holy angels with Him, then He will sit on the throne of His glory. 32. All the nations will be gathered before Him, and He will separate them one from another, as a shepherd.. 2023. 3. 30.
마태복음(Matthew)25:14-30(이 악하고 게으른 종아!) 예수님은 달란트의 비유를 통해 주님의 재림을 우리가 어떻게 준비할 것인지 가르쳐 주십니다. 주인은 먼 길을 떠나기 전에 종들에게 각자의 재능에 따라 다른 달란트를 맡기고, 돌아와서 종들과 결산하면서 선한 종과 악한 종을 구별합니다. 마태복음 25:14-15. 먼 길을 떠나기 전에 종들에게 지시하는 주인의 이야기 14. “For the kingdom of heaven is like a man traveling to a far country, who called his own servants and delivered his goods to them. 15. And to one he gave five talents, to another two, and to another one, to each accordin.. 2023. 3. 29.
마태복음(Matthew)25:1-13(나는 너희를 알지 못한다!) 예수님은 '하늘나라는 등을 들고 신랑을 만나러 나간 열 처녀와 같다' 말씀하십니다. 등은 있지만 기름이 없는 신부들은 결혼식장에 들어오는 것이 거부됩니다. 이 비유를 통해 예수님은 우리에게 '늘 깨어서 준비하라!' 경고하십니다. 마태복음 25:1. 하늘나라: 열 처녀의 비유 1. “Then the kingdom of heaven shall be likened to ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.” 열 처녀 비유 1. 그 때에 천국은 마치 등을 들고 신랑을 맞으러 나간 열 처녀와 같다 하리니 (개인번역) 1. "하늘나라는 저마다 등을 들고 신랑을 맞으러 나간 열 처녀와 같다." 하늘나라는... 열 처녀와 같다 (1.. 2023. 3. 28.
마태복음(Matthew)24:36-51(늘 깨어서 준비하라!) '언제 이런 일이 있겠습니까?' 제자들의 질문에 '아무도 모르고 하나님만 아신다' 답하십니다. 노아 때와 같이 인자도 오실 것이기 때문에 항상 깨어서 주의 날을 준비하라고 경고하십니다. 그리고 두 종의 비유를 통해 그날의 운명을 말씀하십니다. 마태복음 24:36. 그날과 그때는 아무도 모른다! 36. “But of that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, but My Father only.” 36. 그러나 그 날과 그 때는 아무도 모르나니 하늘의 천사들도, 아들도 모르고 오직 아버지만 아시느니라 (개인번역) 36. "그러나 그 날과 그때는 아무도 모른다. 하늘의 천사들도 모르고 오직 나의 아버지만이 아신다." 그날과 그때는 아무도 모.. 2023. 3. 27.
반응형

티스토리툴바