본문 바로가기

개역개정 QT1629

사무엘상(1 Samuel)13:1-23(사울과 블레셋의 전쟁) 요나단이 블레셋과 전투에서 승리하자 블레셋은 이스라엘과 싸울 군대를 준비합니다. 한편 길갈에 있던 사울은 이 소식을 듣고 왕으로서 하나님께 드리면 안 되는 번제를 드립니다. 사무엘이 그의 집안에 하나님의 심판을 선포하고 블레셋의 대대적인 공격이 시작됩니다. 1. Saul was thirty years old when he became king, and he reigned over Israel forty-two years. 2. Saul chose for himself three thousand men of Israel, of which two thousand were with Saul in Michmash and in the Mount of Bethel, and one thousand were with .. 2022. 5. 21.
사무엘상(1 Samuel)12:16-25(이제 가만히 서서...) 사무엘은 백성에게 표징을 보여달라고 주님께 기도하자, 하나님은 밀을 수확할 때에 천둥과 비를 보내십니다. 두려워한 백성은 왕을 구했던 그들의 죄를 인정합니다. 그리고 사무엘은 여호와의 놀라운 일을 기억하고 그만을 섬겨야 한다고 경고합니다. 16. “Now therefore stand still and see this great thing, which Yahweh will do before your eyes. 17. Isn’t it wheat harvest today? I will call to Yahweh, that he may send thunder and rain; and you will know and see that your wickedness is great, which you have done.. 2022. 5. 19.
사무엘상(1 Samuel)12:1-15(사무엘의 마지막 연설) 사무엘은 사울이 공식적인 왕이 되면서 이스라엘을 향한 자신의 청렴성과 지도력에 대해 이야기합니다. 그는 이스라엘에게 과거의 역사를 되돌아보며 새로운 왕 아래에서 하나님을 경외하고 섬길 것을 요구합니다. 1. Samuel said to all Israel, “Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you. 2. Now, behold, the king walks before you. I am old and gray-headed. Behold, my sons are with you. I have walked before you from my youth to this day. 3. Her.. 2022. 5. 18.
사무엘상(1 Samuel)11:1-15(사울의 승리와 대관식) 암몬 사람 나하스가 이스라엘의 한 성읍인 야베스를 협박하자, 야베스는 조약을 맺으면 그들을 섬기겠다고 합니다. 그 소식을 들은 사울은 분노하여 군대를 모아 나하스에게 대승하고, 공식적인 온 백성의 왕으로 받아들여집니다. 1. Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabesh Gilead: and all the men of Jabesh said to Nahash, “Make a covenant with us, and we will serve you.” 2. Nahash the Ammonite said to them, “On this condition I will make it with you, that all your right eyes be g.. 2022. 5. 17.
사무엘상(1 Samuel)10:17-27(왕으로 선택된 사울) 사무엘은 미스바에서 온 백성을 모으고 사울의 왕 임명 전에 대국민 연설을 합니다. 제비뽑기로 사울이 선택되자 백성은 '왕 만세!'를 외치고, 왕 사울을 중심으로 한 이스라엘 왕정이 수립됩니다. 17. Samuel called the people together to Yahweh to Mizpah; 18. and he said to the children of Israel, “Yahweh, the God of Israel, says ‘I brought Israel up out of Egypt, and I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all the kingdoms that oppressed you.’ 19. B.. 2022. 5. 16.
사무엘상(1 Samuel)10:1-16(기름부음과 징표들) 기름부음을 받은 사울에서 사무엘은 그에게 보이실 하나님의 징표를 설명합니다. 그리고 사무엘은 길갈에서 자신을 기다리라고 말합니다. 사울은 선지자처럼 예언을 하게 되고, 집에 돌아와서 자신의 경험을 말하지 않습니다. 1. 이에 사무엘이 기름병을 가져다가 사울의 머리에 붓고 입맞추며 이르되 여호와께서 네게 기름을 부으사 그의 기업의 지도자로 삼지 아니하셨느냐 ESV 번역: Then Samuel took a flask of oil and poured it on his head, and kissed him and said: “Is it not because the LORD has anointed you commander over His inheritance? 1. 사무엘이 기름 한 병을 가져다가 그것을 그의 머.. 2022. 5. 16.
반응형

티스토리툴바