본문 바로가기

개역개정 QT1580

사사기(Judges)12:1-15(입다 이후의 사사들) 입다는 길르앗과 같이 자신에게 화가 나 있는 에브라임과 전투를 해서 승리합니다. 그리고 입다가 죽은 후 3명의 주요 사사들이 소개됩니다. 입산, 엘론, 압돈이 그들이며 하나님은 여러 지파에서 사사를 세우십니다. 1. The men of Ephraim were gathered together, and passed northward; and they said to Jephthah, “Why did you pass over to fight against the children of Ammon, and didn’t call us to go with you? We will burn your house around you with fire!” 입다와 에브라임 사람들 1. 에브라임 사람들이 모여 북쪽으로 가서 입다에.. 2021. 11. 20.
사사기(Judges)11:29-40(입다의 맹세와 이행) 입다는 군대를 모아 암몬을 향해 용감하게 나아갑니다. 입다는 자신이 승리하고 돌아오면 집에서 그를 맞으러 나오는 그(it)를 여호와께 바치겠다고 맹세하고 전쟁에서 승리하고 돌아옵니다. 그의 외동딸이 그를 맞으러 나오자 그는 자신이 한 경솔한 서원을 이행합니다. 29. Then Yahweh’s Spirit came on Jephthah, and he passed over Gilead and Manasseh, and passed over Mizpah of Gilead, and from Mizpah of Gilead he passed over to the children of Ammon. 29. ○이에 여호와의 영이 입다에게 임하시니 입다가 길르앗과 므낫세를 지나서 길르앗의 미스베에 이르고 길르앗의 미스베에서.. 2021. 11. 20.
사사기(Judges)11:12-28(사사 입다과 암몬의 협상) 이스라엘의 사사가 된 입다가 이스라엘을 치러 온 암몬왕에게 사자들을 보내서 그와 협상을 합니다. 그리고 그에게 왜 그 땅이 자신의 땅인지 자세히 설명합니다. 전쟁은 불가피해 보이고 하나님과 거짓 신과의 전쟁이 됩니다. 12. Jephthah sent messengers to the king of the children of Ammon, saying, “What have you to do with me, that you have come to me to fight against my land?” 13. The king of the children of Ammon answered to the messengers of Jephthah, “Because Israel took away my land, when h.. 2021. 11. 19.
사사기(Judges)11:1-11(사생아가 지도자로) 출신이 사생아라는 이유로 형제들에게 쫓겨난 입다에게 길르앗을 장로들이 찾아와 이스라엘의 머리가 되어달라고 부탁합니다. 그리고 입다는 미스바에서 이 모든 일을 주님께 아룁니다. 1. Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor, and he was the son of a prostitute. Gilead became the father of Jephthah. 2. Gilead’s wife bore him sons. When his wife’s sons grew up, they drove Jephthah out, and said to him, “You will not inherit in our father’s house, for you are the son .. 2021. 11. 19.
사사기(Judges)10:1-18(지도자 없는 이스라엘) 아비멜렉의 혼란의 시대가 가고 하나님은 돌라, 야일, 그리고 입다를 사사로 세우십니다. 한동안 하나님의 은혜로 구원의 역사가 보였으나, 사사 입다의 시대에 이스라엘은 다시 하나님을 버리고 이방신들을 섬기고 그들은 블레셋과 암몬은 손에 넘겨집니다. 1. After Abimelech, Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar, arose to save Israel. He lived in Shamir in the hill country of Ephraim. 2. He judged Israel twenty-three years, and died, and was buried in Shamir. 사사 돌라 1. 아비멜렉의 뒤를 이어서 잇사갈 사람 도도의 .. 2021. 11. 19.
사사기(Judges)9:46-56(죄악과 심판) 형제 70명을 죽여 왕이 된 아비멜렉과 그를 동조한 세겜 사람들은 서로 상대에게 악(惡)을 행함으로 이스라엘 최초의 왕정은 하나님의 심판으로 막을 내립니다. 46. When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith. 47. Abimelech was told that all the men of the tower of Shechem were gathered together. 48. Abimelech went up to Mount Zalmon, he and all the people who were with him; and Abimelech took an ax .. 2021. 11. 18.
반응형