본문 바로가기

그림으로 보는 오늘의 영어성경구절1358

시편(Psalm)103:15-22(순간 vs. 영원) 시인은 들판의 풀과 같은 인생의 허무함을 말하면서, 하나님을 경외하는 자들에게 그의 인자와 의로움이 영원히 함께함을 약속합니다. 그리고 피조물과 하나님의 대조를 비교하면서 주님의 모든 피조물들에게 여호와를 찬양하라고 명령합니다. 시편 103:15-18. 들판의 풀과 같은 인생 vs. 영원하신 하나님의 인자와 의로움As for man, his days are like grass;As a flower of the field, so he flourishes.For the wind passes over it, and it is gone,And its place remembers it no more.But the mercy of the LORD is from everlasting to everlastingOn t.. 2024. 4. 27.
시편(Psalm)103:1-14(내 영혼아, 주님을 찬양하라!) '다윗의 시'라는 간단한 제목의 노래에서 시인은 '내 영혼아, 주님을 찬양하라!' 노래합니다. 그는 구원의 하나님, 공의와 공평의 하나님, 자비, 은혜, 인자의 하나님, 노하기를 더디 하시는 하나님, 용서의 하나님, 연민의 하나님을 찬양합니다.   단순히 '다윗의 시'라는 제목이 붙어있는 이 노래를 성경 해설가의 설명으로 시작합니다: 내 영혼아, 주님을 찬양하라!이 시편은 단순히 '다윗의 시'라는 제목이 붙어 있다. 이 시가 쓰인 상황은 우리가 알지 못하지만, 다윗은 하나님의 은혜와 구원을 여러 차례 경험한 사람이었기 때문에, 그의 삶의 여러 시기에 쓰였을 것이다. 그러나 찰스 스퍼지언은 이렇게 생각했다:  "이 시가 씌여진 시기를 그가 죄 사함의 소중함에 대한 더 큰 의미를 가졌던 그의 말년으로 보아야.. 2024. 4. 27.
신명기(Deuteronomy)33:1-17(모세의 축복) 앞에서 '모세의 노래'를 통해 모세는 불순종하는 이스라엘에게 경고와 회개하는 이스라엘에게 속죄를 약속했습니다. 마지막으로 그는 각 지파에게 각자의 분량대로 축복을 선언합니다.  신명기 33:1-5. 모세의 축복: 이스라엘을 향한 하나님 계시의 영광Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.And he said:“The LORD came from Sinai,And dawned on them from Seir;He shone forth from Mount Paran,And He came with ten thousands of saints;From His right .. 2024. 4. 25.
신명기(Deuteronomy)32:34-52(백성을 속죄하실 하나님) 하나님은 원수들을 도구로 사용해서 이스라엘을 심판하시지만, 결국 원수들에게 재앙이 임할 것입니다. 그리고 이스라엘은 하나님 외에 다른 신이 없음을 알게 됩니다. 또 모세는 가나안 땅에 들어가지 못하고 느보산에서 생을 마감할 것입니다. 신명기 32:34-39. 내가 그인 줄 알라 - 나 외에는 신이 없다Is this not laid up in store with Me,Sealed up among My treasures?Vengeance is Mine, and recompense;Their foot shall slip in due time;For the day of their calamity is at hand,And the things to come hasten upon them.’For the LO.. 2024. 4. 24.
신명기(Deuteronomy)32:15-33(모세의 노래 2) 모세의 노래가 계속됩니다. 앞에서 하나님은 이스라엘에게 충성하셨지만, 그들은 주님께 배반으로 응답한 것을 상기시티십니다. 그래서 주님은 그들을 외면하고 벌을 내리실 것을 선언하십니다. 그리고 이방인들을 도구로 사용하여 그들을 심판하실 것입니다. 신명기 32:15-18. 하나님의 자비에 배반으로 응답한 이스라엘 But Jeshurun grew fat and kicked; You grew fat, you grew thick, You are obese! Then he forsook God who made him, And scornfully esteemed the Rock of his salvation. They provoked Him to jealousy with foreign gods; With abomin.. 2024. 4. 23.
신명기(Deuteronomy)31:30-32:14(모세의 노래 1) 모세는 이스라엘이 기억해야 할 노래를 들려줍니다. 이스라엘 뿐만 아니라 모든 창조물에게 하나님이 누구이신지 무엇을 하시는지 가르칩니다. 자녀가 그 아버지를 버렸다고 노래를 시작하면서 과거 그들을 향한 하나님의 충성을 회고합니다. 신명기 31:30. 모세의 노래 30. Then Moses spoke in the hearing of all the assembly of Israel the words of this song until they were ended: 모세의 노래 30. ○그리고 모세가 이스라엘 총회에 이 노래의 말씀을 끝까지 읽어 들리니라 (개인번역) 30. 모세가 이스라엘 모든 백성 앞에서 이 노래의 말씀을 끝까지 들려주었다. 우리가 읽기에는 놀랍도록 아름다운 노래의 구조와 내용에 대해 학자는 .. 2024. 4. 22.
반응형