본문 바로가기

NKJV(New King James Version)834

로마서(Romans)15:1-13(서로 받아들이라!) 예수님을 본받아 믿음이 약한 사람들을 받아들이고, 선을 이루고 덕을 세우라고 바울은 권면합니다. 그리고 인내와 위로의 하나님께서 우리(유대인과 이방인)가 한 마음과 한 입으로 하나님께 영광을 돌리기를 기도합니다. 로마서 15:1-4. 예수님을 본받아 이웃을 기쁘게 하라! 1. We then who are strong ought to bear with the scruples of the weak, and not to please ourselves. 2. Let each of us please his neighbor for his good, leading to edification. 3. For even Christ did not please Himself; but as it is written, “The .. 2023. 6. 27.
로마서(Romans)14:13-23(형제를 서로 비판하지 마라!) 신념이 다르다고 형제를 서로 비판하지 말라고 경고하면서, 바울은 먹고 마시는 일이 아니라 하나님 나라의 더 큰 의를 구하라고 권면합니다. 그리고 '믿음에서 오지 않은 것은 다 죄이다!'라고 결론 내립니다. 로마서 14:13-15. 신념이 다르다고 형제를 서로 비판하지 마라! 13. Therefore let us not judge one another anymore, but rather resolve this, not to put a stumbling block or a cause to fall in our brother’s way. 14. I know and am convinced by the Lord Jesus that there is nothing unclean of itself; but to him.. 2023. 6. 25.
로마서(Romans)14:1-12(믿음이 약한 형제를 받아들여라!) 음식과 절기를 지키는 것에 대해 형제들 간의 다툼을 두고 바울은 믿음이 약한 형제를 받아들이라고 권면합니다. 그들 모두 주님을 위해 살고 죽으며 심판날 같은 심판대 앞에 설 것이기 때문에 서로 비판하고 경멸하지 말라고 경고합니다. 로마서 14:1-4. 믿음이 약한 형제를 받아들여라 (음식에 대해) 1. Receive one who is weak in the faith, but not to disputes over doubtful things. 2. For one believes he may eat all things, but he who is weak eats only vegetables. 3. Let not him who eats despise him who does not eat, and let no.. 2023. 6. 25.
로마서(Romans)13:1-14(어둠을 벗고 빛을 입어라!) 바울은 세상의 정당한 권세를 향한 기독교인의 대응법을 권면하면서, 통치자는 하나님의 일꾼이며 복수자이라고 말합니다. 그리고 '이웃 사랑'은 율법의 완성이며, 어둠의 행실을 벋어버리고 빛의 옷을 입을 것을 호소합니다. 로마서 13:1-2. 정부의 정당한 권세 vs. 기독교인의 대응 1. Let every soul be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and the authorities that exist are appointed by God. 2. Therefore whoever resists the authority resists the ordinance of God, and those who.. 2023. 6. 23.
로마서(Romans)12:9-21(짧은 기독교인의 지침들) 예수님의 산상수훈과 같은 이 단락에서 바울은 기독교 가족 내에서, 가족 밖에서, 그리고 교회 안팎의 사람들과 잘 지내는 방법에 대해 짧은 권면의 말을 기독교인들에게 전달합니다. 로마서 12:9-13. 기독교 가족 내에서의 관계에 대하여 9. Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil. Cling to what is good. 10. Be kindly affectionate to one another with brotherly love, in honor giving preference to one another; 11. not lagging in diligence, fervent in spirit, serving the Lord; 12. rejoicing in.. 2023. 6. 22.
로마서(Romans)12:1-8(너희 몸을 산 제물로 드리라!) 바울의 권면이 시작됩니다. '우리 몸을 산 제물로 하나님께 드려라. 세상을 본받지 말고 하나님을 기쁘게 하라. 겸손하라. 그리스도 몸 안에서 하나됨과 다양함을 인정하라!' 그리고 '각자의 은사를 사용하라!' 권면합니다. 기독교인 생활의 기반 Enduringword는 로마서 12장을 J.B. 필립스의 로마서 12:1-2의 번역본으로 시작합니다: 나의 형제 여러분, 지적인 예배의 행위로서 여러분의 몸을 산 제물로 하나님께 드리고, 그분을 거룩하게 하시고, 기뻐하게 해 주시기를 저는 하나님의 자비에 눈을 크게 뜨고 간청합니다. 여러분 주위의 세상이 여러분을 그 틀에 맞게 만들게 하지 말고, 하나님께서 여러분의 마음을 내면에서 다시 만들어, 여러분을 위한 하나님의 계획이 선하고, 하나님의 모든 요구를 충족시키고.. 2023. 6. 22.
반응형

티스토리툴바