본문 바로가기

web682

나훔(Nahum) 개요 - 동영상 및 한글/영어 자막(Bible Project) 요나서를 끝내고 나훔서를 시작합니다. 요나서는 앗시리아의 수도 니느웨의 회개와 구원이 주제였다면, 나훔서는 니느웨의 심판과 멸망에 대한 예언이 주제입니다. 요나서에서는 하나님의 자비와 은혜를, 나훔서에서는 진노와 심판의 하나님을 볼 수 있습니다. 시작하기에 앞서 바이블 프로젝트의 동영상을 정리합니다. The book of the prophet Nahum. This short prophetic book is a collection of poems announcing the downfall of one of the Israel's worst oppressors, the ancient empire of Assyria and its capital city Nineveh. The Assirians arose as.. 2022. 4. 24.
나훔(Nahum)1:1-15(느니웨에 대한 하나님의 진노) 선지자 나훔은 크게 느니웨의 멸망과 하나님 백성의 축복을 예언합니다. 요나를 통해 느니웨를 용서하신지 100년 후에 그들의 죄악에 대한 하나님의 진노가 불같이 쏟어져서 그들을 완전히 멸하시고 유다에는 좋은 소식을 전하십니다. 1. A revelation about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. 1. 니느웨에 대한 경고 곧 엘고스 사람 나훔의 묵시의 글이라 니느웨에 대한 여호와의 진노 -------------- 1. 느니웨에 대한 계시. 엘고스 사람 나훔의 묵시의 책. 이 하나님의 계시는 느니웨를 향합니다. 느니웨는 앗시리아 제국의 수도로 100년 전 요나의 설교를 듣고 회개한 도시였습니다. 요나서가 앗시리아의 수도 니느웨의 회개와 구원.. 2022. 4. 23.
요나(Jonah)4:1-11(요나의 분노와 하나님의 자비) 니느웨가 회개하고 하나님이 용서하시고 재앙을 내리지 않으시자 요나는 분노합니다. 이 책은 선지자 요나의 이기심과 느니웨 이방인의 겸손과 회개를 대조적으로 묘사함으로, 요나의 구원 이야기를 통해 '하나님은 모두의 하나님'이라는 교훈을 우리에게 줍니다. 1. But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry. 요나의 분노와 하나님의 자비 1. 요나가 매우 싫어하고 성내며 ------------- 1. 그러나 이는 요나를 매우 못마땅하고 화나게 했다. 요나는 하나님께서 느니웨의 회개를 보시고 재앙을 내리지 않으시자 몹씨 못마땅하고 화가 났습니다. 당시 요나는 선지자였고 오늘날의 목회자입니다. 그리고 느니웨는 신도들입니다. 보통 목회자가 신도들이 회개할 때 기뻐하는.. 2022. 4. 23.
요나(Jonah)3:1-10(두 번째 말씀이 임하다) 요나에게 '느니웨로 가서 나의 말을 선포하라'는 하나님의 두 번째 말씀이 내려, 그는 하루 동안 성을 다니며 '사십 일이 지나면 니느웨가 무너질 것이다!' 설교하고 다닙니다. 그 말에 온 느니웨가 회개하고 그들의 행동을 보신 하나님은 자신의 심판 계획을 돌이키십니다. 1. Yahweh’s word came to Jonah the second time, saying, 2. “Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you.” 니느웨 백성의 회개 1. 여호와의 말씀이 두 번째로 요나에게 임하니라 이르시되 2. 일어나 저 큰 성읍 니느웨로 가서 내가 네게 명한 바를 그들에게 선포하라 하신지라 ---------.. 2022. 4. 23.
요나(Jonah)2:1-10(요나의 기도) 요나는 물고기 뱃속에서 자신을 구원해 주신 하나님께 감사 기도드립니다. 그가 고난 중에 있을 때 하나님께 부르짖었고, 하나님께서 그 소리를 들으시고 그를 구덩이에서 건져주셨습니다. 1. Then Jonah prayed to Yahweh, his God, out of the fish’s belly. 2. He said, “I called because of my affliction to Yahweh. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice. 1. 요나가 물고기 뱃속에서 그의 하나님 여호와께 기도하여 2. 이르되 내가 받는 고난으로 말미암아 여호와께 불러 아뢰었더니 주께서 내게 대답하셨고 내가 스올의 뱃속에서 부르짖었더니 .. 2022. 4. 22.
요나(Jonah)1:1-17(도망치는 요나) 요나는 이방성읍 니느웨로 가서 그들의 죄를 회개시키라는 하나님의 명령을 피해 먼 다시스로 가는 배를 탑니다. 하나님은 요나가 탄 배에 폭풍을 보내시자 선원들은 요나가 문제의 원인임을 알게 되고, 그들은 죽지 않기 위해 요나를 바다에 던집니다. 1. Now Yahweh’s word came to Jonah the son of Amittai, saying, 2. “Arise, go to Nineveh, that great city, and preach against it, for their wickedness has come up before me.” 요나가 여호와를 피하여 달아나다 1. 여호와의 말씀이 아밋대의 아들 요나에게 임하니라 이르시되 2. 너는 일어나 저 큰 성읍 니느웨로 가서 그것을 향하여 외치.. 2022. 4. 22.
반응형

티스토리툴바