본문 바로가기

개역개정 QT1580

룻기(Ruth)2:1-13(우연일까 계획일까?) 룻이 이삭을 줍기 위해 들판을 나갔는데 유력한 재산가인 보아스의 밭에서 이삭을 줍게되고, 보아스와 룻은 우연히 만나게 됩니다. 룻에 대해 이야기를 들은 보아스는 그녀에게 매우 친절하고 룻은 감사드립니다. 1. Naomi had a relative of her husband’s, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech, and his name was Boaz. 룻이 보아스를 만나다 1. 나오미의 남편 엘리멜렉의 친족으로 유력한 자가 있으니 그의 이름은 보아스더라 -------------- 1. 나오미의 남편의 친척으로 엘리멜렉 일가의 유력한 재산가가 있었는데, 그의 이름은 보아스였다. 나오미에게 친척이 있었다: 나오미는 죽은 남편 엘리멜렉을 통해 보아스와.. 2022. 5. 1.
룻기(Ruth)1:15-22(저를 마라라고 부르십시오) 모압에 남으라는 나오미의 명령에도 며느리 룻은 '어머니가 가시는 곳으로 저도 가겠고, 어머니의 하나님이 제 하나님'이라고 설득합니다. 이렇게 두 여인이 베들레헴으로 돌아왔을 때는 보리 수확이 시작할 무렵이었다. 15. She said, “Behold, your sister-in-law has gone back to her people, and to her god. Follow your sister-in-law.” 16. Ruth said, “Don’t urge me to leave you, and to return from following you, for where you go, I will go; and where you stay, I will stay. Your people will be my pe.. 2022. 4. 30.
룻기(Ruth) 개요 - 동영상 및 한글/영어 자막(Bible Project) "사사들이 다스리던 시대에 그 땅에 가뭄이 들었다"라는 구절로 시작하는 룻기는 혼란스러운 사사 시대가 그 암담한 배경입니다. 남편을 잃고 두 아들도 잃은 이방 모압 여인 나오미의 이야기입니다. 그러나 홀로 된 시어머니에 대한 신의와 믿음으로 약속의 땅으로 행하는 이야기입니다. 룻기 개요에 대한 바이블 프로젝트의 스크립트와 동영상을 링크합니다. The book of Ruth. It's a brilliant work of theological art and it invites us to reflect on the question of how God is involved in the day-to-day joys and hardships of our lives. There are three main charac.. 2022. 4. 29.
시편(Psalm)81:1-16(능력의 하나님) 시인은 절기를 맞아 노래와 악기로 '능력의 하나님'을 찬양할 것을 백성들을 초대합니다. 그리고 모인 백성을 향하 하나님은 이스라엘을 어떻게 구원하고 시험하셨는지 말씀하시고, 필요를 충족시키는 분이심을 확인합니다. For the Chief Musician. On an instrument of Gath. By Asaph. 1. Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob! 2. Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp. 아삽의 시, 영장으로 깃딧에 맞춘 노래 1. 우리의 능력이 되시는 하나님을 향하여 기쁘게 노래하며 야곱의 하나.. 2022. 4. 29.
시편(Psalm)80:1-19(회복을 위한 기도) 시인 아삽은 이스라엘의 목자되신 하나님께 구원합니다. 파괴된 이스라엘과 주님의 양과 포도원을 회복할 수 있는 유일한 길은 하나님 밖에 없음을 시인은 알고 있습니다. 주님 얼굴 보기를 시인은 눈물로 간구합니다. 이 시편의 제목을 직역하면 '백합화'란 아름다운 곡조에 맞춘 아삽의 증언(언약)의 노래(시)입니다. 한글본은 '소산님에둣(Shoshannim-Eduth , The Lilies of the Covenant)으로 번역됩니다. ▶시편 용어에 대한 라이프성경사전입니다. 시인은 80편에서 주의 양과 포도원을 회복하는 이스라엘을 노래한다. 시편 45편, 시편 60편, 시편 69편과 마찬가지로 이 시편은 "백합꽃"으로 정해져 있다. 이 구절은 곡의 일반적인 아름다움, 또는 쇼산님(히브리어)이라고 알려진 6현 악.. 2022. 4. 28.
시편(Psalm)79:1-13(하나님의 영광을 위해) 시인은 이방 나라들이 주님의 땅과 성전을 더럽히고, 예수살렘이 파괴된 것을 탄식합니다. 자신들과 하나님이 조롱과 비방거리가 되었다고, 예루살렘에 대한 구원과 하나님의 영광을 위해 원수를 갚아달라고 호소합니다. A Psalm by Asaph. 1. God, the nations have come into your inheritance. They have defiled your holy temple. They have laid Jerusalem in heaps. 2. They have given the dead bodies of your servants to be food for the birds of the sky, the flesh of your saints to the animals of the ear.. 2022. 4. 27.
반응형

티스토리툴바