본문 바로가기

개역개정 QT1579

역대하(2 Chronicles) 22:1-12(아하시야, 아달랴 그리고 요아스) 여호람의 뒤를 이어 남유다의 왕이 된 아하시야는 아합의 길을 걷습니다. 아하시야가 아합의 집안과 같이 죽임을 당하고 ,어린 소년 요아스만 살아남습니다. 요아스는 하나님의 성전에 숨고 그동안 다윗 왕가를 진멸한 아달랴는 6년간 왕의 자리에 앉습니다. 1. The inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his place, because the band of men who came with the Arabians to the camp had slain all the oldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned. 2. Ahaziah was forty-two years old w.. 2020. 11. 29.
역대하(2 Chronicles) 21:1-20(하나님을 따르지 않은 여호람) 여호사밧의 뒤를 이어 그의 장자 여호람이 왕이 되었으나, 그는 자신의 형제와 신하들을 죽이고 북이스라엘 왕들의 길을 걷습니다. 결국 그는 8년간 왕위를 유지하고 선지자 엘리야의 예언대로 불치의 병에 걸려 2년 간 고생하다 죽음을 맞습니다. 1. Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in David’s city, and Jehoram his son reigned in his place. 2. He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah. All these were the sons of .. 2020. 11. 29.
역대하(2 Chronicles) 20:20-37(여호사밧의 업적과 실수) 여호사밧은 칼과 창 대신 하나님을 경배하는 찬양대를 앞세워 적지로 향합니다. 그들이 싸운 흔적은 보이지 않습니다. '하나님의 전쟁'임을 이미 선포하셨기 때문입니다. 그는 개혁자였으나 우상숭배를 하였던 이스라엘 왕 아하시아와 동맹을 맺는 과오를 범합니다. 20. They rose early in the morning, and went out into the wilderness of Tekoa. As they went out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me, Judah, and you inhabitants of Jerusalem! Believe in Yahweh your God, so you will be established! Believe his prophet.. 2020. 11. 29.
역대하(2 Chronicles) 20:1-19(하나님의 전쟁) 여호사밧이 시리아와의 전쟁에서 살아 돌아와 유다 내의 종교개혁을 다시 단행할 때 모압, 암몬, 에돔의 연합군이 큰 무리를 이루어 유다를 공격합니다. 그러나 하나님의 군대인 유다와 유다 왕은 하나님을 찾고 구하고 기도합니다. 그리고 하나님은 응답하십니다. 1. After this, the children of Moab, the children of Ammon, and with them some of the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle. 2. Then some came who told Jehoshaphat, saying, “A great multitude is coming against you from beyond the sea from Syria. Be.. 2020. 11. 24.
역대하(2 Chronicles) 19:4-19:11(다시 돌아온 여호사밧) 시리아와의 전투에서 무사히 돌아온 여호사밧은 유다의 모든 성읍을 돌며 그들이 하나님께 돌아오도록 합니다. 또한 온 나라에 재판관들을 세워 하나님이 그들과 함께 하심을 명심시키고, 백성들이 범죄하지 않도록 지도하고 종교개혁에 다시 돌입합니다. 4. Jehoshaphat lived at Jerusalem; and he went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim, and brought them back to Yahweh, the God of their fathers. 5. He set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by .. 2020. 11. 23.
역대하(2 Chronicles) 18:28-19:3(아합을 향한 운명의 화살) 아합과 여호사밧은 미가야의 경고에도 시리아와 전쟁을 위해 길르앗 라못으로 올라갑니다. 아합은 변장하고 여호사밧은 왕복을 입게 하였으나, 결국 아합은 전쟁에서 죽음을 맞이합니다. 한편 여호사밧을 하나님의 도움으로 목숨을 유지합니다. 28. So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth Gilead. 29. The king of Israel said to Jehoshaphat, “I will disguise myself, and go into the battle; but you put on your robes.” So the king of Israel disguised himself; and they went into th.. 2020. 11. 22.
반응형

티스토리툴바