본문 바로가기

개역개정 QT1628

고린도후서(2 Corinthians) 9:1-15(적게 심는 자와 많이 심는 자) 바울은 만일에 고린도 교회가 헌금을 낼 준비가 되어 있지 않을 경우를 우려해 디도와 다른 형제들을 먼저 보냅니다. 이는 그들이 미리 준비하여 하나님이 기뻐하시는 헌금을 낼 수 있도록 하기 위함입니다. 1. It is indeed unnecessary for me to write to you concerning the service to the saints, 2. for I know your readiness, of which I boast on your behalf to them of Macedonia, that Achaia has been prepared for a year past. Your zeal has stirred up very many of them. 3. But I have sent the.. 2020. 10. 6.
고린도후서(2 Corinthians) 8:16-24(선한 일은 투명하게) 바울은 기부금 모집에 투명과 성실을 증명하기 위하여 그의 동료 '디도'와 고린도 교회를 위한 그의 동역자 '두 형제들' 을 그 일에 참여하는 사절단의 일원으로 추천합니다. 이를 통해 선하신 '그리스도의 영광'이 구현될 것입니다. 16. But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus. 17. For he indeed accepted our exhortation, but being himself very earnest, he went out to you of his own accord. 디도와 그의 동역자 16. ○너희를 위하여 같은 간절함을 디도의 마음에도 주시는 하나님께 감사하노니 17. 그가 권함을.. 2020. 10. 5.
고린도후서(2 Corinthians) 8:1-15(남지도 모자르지도 않게) 바울은 구제 헌금을 통해 마케도니아 교회에게 베푸신 하나님의 은혜를 사례를 들면서, 고린도 교회도 그와 같이 할 것을 권면합니다. 그리스도와 같은 사랑을 증명할 기회를 그들도 갖게 되었다고 하면서, 단지 그것은 명령이 아니고 '공평'을 위함이라고 말합니다. 1. Moreover, brothers, we make known to you the grace of God which has been given in the assemblies of Macedonia; 2. how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their liberality. 3. For.. 2020. 10. 4.
고린도후서(2 Corinthians) 7:2-16(신성한 슬픔과 세상의 슬픔) 고린도 교회에 혹독한 편지를 보낸 바울은 근심하고 잠시 후회도 하였으나, 결국 자신의 편지를 전달한 디도를 통해 그들이 오해를 풀고 바울을 몹시 그리워한다는 말을 듣습니다. 그 편지로 인해 그들의 후회가 회개로 그리고 구원으로 이어지는 것을 보면서 바울은 큰 위로와 기쁨을 경험합니다. 2. Open your hearts to us. We wronged no one. We corrupted no one. We took advantage of no one. 3. I say this not to condemn you, for I have said before, that you are in our hearts to die together and live together. 4. Great is my boldnes.. 2020. 10. 3.
고린도후서(2 Corinthians) 6:1-7:1(그리스도의 대사로서의 삶) 바울은 '그리스도의 대사'로서, '하나님의 일꾼'으로서 자신의 임무를 수행하기 위하여 명예와 불명예, 비난과 찬사, 죽음과 삶을 모두 겪었다고 고백합니다. 그리고 믿는 자로서 갖추어야 할 덕목으로 육과 마음을 모두 깨끗이 해야 한다고 권면합니다. 1. Working together, we entreat also that you not receive the grace of God in vain, 2. for he says, “At an acceptable time I listened to you, in a day of salvation I helped you.” Behold, now is the acceptable time. Behold, now is the day of salvation. 1. 우리가 하.. 2020. 10. 2.
고린도후서(2 Corinthians) 5:11-21(화해의 직분) 바울은 '주님에 대한 두려움'을 가지고 있다고 고백하면서, 사도로서 자신의 행동에 자신을 보입니다. 또한 자신이 하나님과 성도들을 섬기는 사람임을 밝히고, 우리의 죄를 위하여 희생하신 그리스도를 통해 하나님과 화해하는 '그리스도의 대사'로서 자신을 소개합니다. 11. Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are revealed to God; and I hope that we are revealed also in your consciences. 12. For we are not commending ourselves to you again, but speak as giving you occasion of boasting on our.. 2020. 10. 2.
반응형

티스토리툴바