본문 바로가기

개역개정 QT1578

이사야(Isaiah) 15:1-9(모압이 통곡하리라) 이방국가의 심판이 계속되면서 이번에는 모압에 대한 하나님의 심판입니다. 하룻밤 안에 모압은 망할 것이고 지도자들을 신당으로 가고 백성들은 거리로 지붕 위에서 통곡하고, 그들이 모은 재물을 가지고 강을 건너지만 하나님의 심판은 멈추지 않을 것입니다. 1. The burden of Moab: for in a night, Ar of Moab is laid waste, and brought to nothing; for in a night Kir of Moab is laid waste, and brought to nothing. 2. They have gone up to Bayith, and to Dibon, to the high places, to weep. Moab wails over Nebo and over.. 2020. 7. 31.
이사야(Isaiah) 14:24-32(앗시리아와 블레셋의 심판) 바벨론에 이어 앗시리아와 블레셋에 대한 심판을 선언하십니다. 결국 하나님이 생각하신 것이 일어나고 계획한 대로 이루어질 것입니다. 이스라엘은 세상의 그 어떤 강한 권력에 의지하지 말고, 여호와와 그 분이 세우신 시온만 의지하고 피신처로 삼아야 합니다. 앗시리아와 블레셋도 하나님의 심판을 면할 수 없기 때문입니다. 24. Yahweh of Armies has sworn, saying, “Surely, as I have thought, so shall it happen; and as I have purposed, so shall it stand: 여호와께서 앗수르를 파하시리라 24. 만군의 여호와께서 맹세하여 이르시되 내가 생각한 것이 반드시 되며 내가 경영한 것을 반드시 이루리라 --------------.. 2020. 7. 30.
이사야(Isaiah) 14:1-23(바벨론 왕의 몰락) 바벨론 제국에 대한 경고에 이어 바벨론 왕의 몰락을 선언하십니다. 모든 자들을 자신의 아래에 낮추었던 세상에서 가장 높았던 그들은 하나님의 심판을 피하지 못하고, 이제 스올의 구덩이에 빠져 그 이름도 사라질 것입니다. 결국 유다는 포로에서 돌아오고, 땅에는 평화와 기쁨의 노래가 퍼질 것입니다. 1. For Yahweh will have compassion on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land. The foreigner will join himself with them, and they will unite with the house of Jacob. 2. The peoples will take them, and bring.. 2020. 7. 29.
이사야(Isaiah) 13:1-22(바벨론에 대한 경고) 하나님의 이방심판의 첫 메시지는 바벨론에게 향합니다. 세상의 자랑과 영광이었던 바벨론은 '오만의 거만'의 상징이 되어 더 강한 메대를 도구로 사용하셔서 그들을 심판하십니다. 때는 이미 정해졌고 연기되는 일은 없습니다. 1. The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw: 2. Set up a banner on the bare mountain! Lift up your voice to them! Wave your hand, that they may go into the gates of the nobles. 3. I have commanded my consecrated ones; yes, I have called my mighty men for my ang.. 2020. 7. 28.
이사야(Isaiah) 12:1-6('그 날' 부를 희망의 노래) 유다심판에서 이방심판으로 넘어가면서 심판의 한복판에 있는 백성들이 '그 날'이 오면 소리 높여 부를 찬송입니다. 여호와는 '나의 힘, 노래, 구원'이라고 그들은 소리 높여 부르며 그분의 행하심을 만방에 선포합니다. 1. In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me. 감사 찬송 1. 그 날에 네가 말하기를 여호와여 주께서 전에는 내게 노하셨사오나 이제는 주의 진노가 돌아섰고 또 주께서 나를 안위하시오니 내가 주께 감사하겠나이다 할 것이니라 ----------------------- 1절 "1. 그 .. 2020. 7. 27.
이사야(Isaiah) 11:1-16(그 날이 오면) '이새의 뿌리'에서 난 새싹은 열매를 맺고 하나님의 영이 임한 진정한 왕 '메시아'가 탄생합니다. 그는 '공의와 정의로움'으로 세상을 심판하시고 판단하시며, '평화의 깃발'을 들어 사방에 흩어진 그의 백성들을 모으십니다. 1. A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit. 2. Yahweh’s Spirit will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. 평화의 나라 1. 이새의 줄기에서.. 2020. 7. 26.
반응형

티스토리툴바