본문 바로가기

그림으로 보는 오늘의 영어성경구절1584

이사야(Isaiah) 34:1-17(그 날, 여호와 보복의 날) 하나님을 대적한 모든 나라와 민족의 대표인 에돔이 그 보복의 대상입니다. 에돔은 완전히 파괴되고 그 빈자리는 들짐승들의 차지가 됩니다. 에돔뿐 아니라 하나님을 대적하는 모든 나라가 '여호와 보복의 날' 심판의 대상이 될 것입니다. 1. Come near, you nations, to hear! Listen, you peoples. Let the earth and all it contains hear; the world, and everything that comes from it. 2. For Yahweh is enraged against all the nations, and angry with all their armies. He has utterly destroyed them. He has given.. 2020. 8. 25.
이사야(Isaiah) 33:1-24(압제자의 심판과 새 예루살렘의 약속) 유다의 은혜를 구하는 기도에 하나님은 응답하십니다. 그리고 일어나셔서 강포한 앗시리아를 심판하시고 흩으십니다. 그리고 새 예루살렘, 시온의 왕, 재판관, 법률가, 구원이 되어 다스리시고 그의 백성들은 더 이상 아프거나 고통받지 않을 것입니다. 1. Woe to you who destroy, but you weren’t destroyed; and who betray, but nobody betrayed you! When you have finished destroying, you will be destroyed; and when you have finished betrayal, you will be betrayed. 2. Yahweh, be gracious to us. We have waited for y.. 2020. 8. 25.
이사야(Isaiah) 32:1-20(의로 통치할 왕의 나라) 유다의 어리석고 악한 지도자들과는 다른 공의와 정의로 다스릴 미래의 메시아 왕을 세우실 것입니다. 그리고 교회를 향하여 '안일하고 걱정이 없는' 여인이라고 부르시면서 심판과 회복에 대한 메시지를 동시에 전하십니다. 1. Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice. 2. A man shall be as a hiding place from the wind, and a covert from the storm, as streams of water in a dry place, as the shade of a large rock in a weary land. 3. The eyes of those who see will.. 2020. 8. 24.
이사야(Isaiah) 31:1-9(유다를 향한 '화'와 '사랑') 하나님은 도움을 청하러 이집트로 내려가는 유다에게 화를 선언합니다. 그들이 하나님을 의지하지 않고 세상의 것이 의지하기 때문입니다. 그러나 그들이 돌아오면, 자기 먹이를 지키는 용감한 사자처럼 공중을 맴도는 어미새처럼 예루살렘을 보호하시겠다고 약속하십니다. 1. Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they are very strong, but they don’t look to the Holy One of Israel, and they don’t seek Yahweh! 1. 도움을 구하러 애굽으로 내려가는 .. 2020. 8. 24.
이사야(Isaiah) 30:18-33('기다리심의 하나님'을 기다리는 자의 축복) 하나님은 유다의 회개와 돌아옴을 기다리십니다. 유다에게 지금 필요한 것은 하나님을 기다리고 그분의 도움과 구원을 청하는 것입니다. 그들이 눈을 뜨는 날, 그들과 그들의 가축과 농작물을 풍요롭게 하시고 구원하시나, 원수 앗시리아를 진멸하시기 위해 '도벳'을 준비하십니다. 18. Therefore Yahweh will wait, that he may be gracious to you; and therefore he will be exalted, that he may have mercy on you, for Yahweh is a God of justice. Blessed are all those who wait for him. 하나님을 기다리는 자는 복이 있도다 18. 그러나 여호와께서 기다리시나니 이는 너희.. 2020. 8. 24.
이사야(Isaiah) 30:1-17(누구와 동맹을 맺어야 하는가?) 유다의 지도자들은 하나님께 조언도 구하지 않고 이집트의 조언을 구하고 동맹을 맺으려고 합니다. 한편 백성들은 선지자들의 진실에 귀를 기울이지 않고 심지어 하나님의 말씀을 그들 앞에서 하지 말라고 합니다. 지도자들과 백성들에게 심판을 선언하십니다. 1. “Woe to the rebellious children”, says Yahweh, “who take counsel, but not from me; and who make an alliance, but not with my Spirit, that they may add sin to sin, 2. who set out to go down into Egypt, and have not asked my advice; to strengthen themselves i.. 2020. 8. 20.
반응형

티스토리툴바