본문 바로가기

NKJV(New King James Version)830

다니엘(Daniel)2:1-13(느부갓네살의 꿈) 느부갓네살 왕은 불안한 꿈을 꾸고 주술사들을 불러 꿈과 해몽을 요구하나, 그들은 그것은 인간의 영역이 아니라고 말합니다. 분노한 왕은 모든 지혜자들에게 사형을 선고하고 다니엘과 그의 친구들도 찾습니다. 1. Now in the second year of Nebuchadnezzar’s reign, Nebuchadnezzar had dreams; and his spirit was so troubled that his sleep left him. 느부갓네살의 꿈 1. 느부갓네살이 다스린 지 이 년이 되는 해에 느부갓네살이 꿈을 꾸고 그로 말미암아 마음이 번민하여 잠을 이루지 못한지라 다니엘 2:1. 느부갓네살의 꿈 (개인번역) 1. 느부갓네살이 왕위에 오른 지 이년이 되는 해에 느부갓네살이 꿈을 꾸고, 그의 .. 2022. 11. 7.
다니엘(Daniel)1:8-21(다니엘의 다짐) 다니엘은 왕의 음식과 포도주로 자신을 더럽히지 않겠다고 다짐하고 실천합니다. 자신들을 감시하는 환관장과 감독관을 설득하여 10일간 채식의 식사를 하고 , 다른 젊은이들보다 더 건강하고 지혜로움을 보여 왕을 모시게 됩니다. 8. But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king’s delicacies, nor with the wine which he drank; therefore he requested of the chief of the eunuchs that he might not defile himself. 8. ○다니엘은 뜻을 정하여 왕의 음식과 그가 마시는 포도주로 자기를 더럽히지.. 2022. 11. 6.
다니엘(Daniel)1:1-7(느부갓네살의 예루살렘 정복) →바벨론 왕 느부갓네살이 예루살렘을 정복하고 유다 왕 여호야김을 끌고 가고 성물의 일부를 빼앗습니다. 그중 예루살렘의 가장 훌륭한 젊은이였던 다니엘과 그의 세 친구들이 선택되어 개명시키고 왕을 섬기게 하기 위해 교육합니다. 다니엘서를 시작하기 전에 역사적 배경을 알 필요가 있어서 enduringword에 설명된 다니엘서에 대한 설명으로 시작합니다. 기록 시기: 선지자 다니엘은 예수가 태어나기 전인 6세기에 살았다. 이 대략적인 기간 동안: 아테네의 아크로폴리스에서 공사가 시작되었다. 마야 문명은 멕시코에서 번성했다. 이솝이 우화를 썼다. 공자와 부처가 살았다. 그리스 예술이 번성하기 시작했다. 그리스인들이 이태리에 올리브 나무를 소개했다. 페니키아인들은 최초의 해상 여행으로 알려진 아프리카를 여행했다 특.. 2022. 11. 5.
다니엘(Daniel) 개요 - 동영상 및 한글/영어 자막(Bible Project) 사무엘하 매일성경 QT를 끝내고 다니엘서로 들어갑니다. 아래의 스크립트는 공부를 목적으로 바이블 프로젝트에 올린 영문 동영상 개요에서 자막을 추출하여 영문 및 한글로 정리한 것입니다. The Book of Daniel The story is set right after Babylon's first attack on Jerusalem and they had plundered the city and its temple and taken a wave of Israelites into exile. 다니엘서 이 이야기의 배경은 예루살렘에 대한 바벨론의 첫번째 공격 직후입니다. 바벨론은 예루살렘과 그 성전을 약탈하고 많은 이스라엘 사람들을 포로로 끌고 갔습니다. Among them were four men from.. 2022. 11. 3.
사무엘하(2 Samuel)24:18-25(용서하시는 하나님) 자신에게 죄가 있음을 고백한 다윗에게 하나님은 선지자 갓을 통해 아라우나의 타작마당에 제단을 세우라고 지시하십니다. 다윗이 그에게서 땅을 사들이고 그곳에서 단을 쌓고 제사를 드리자 하나님께서 재앙을 멈추십니다. 18. And Gad came that day to David and said to him, “Go up, erect an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite.” 19. So David, according to the word of Gad, went up as the LORD commanded. 20. Now Araunah looked, and saw the king and his servants coming towa.. 2022. 11. 3.
사무엘하(2 Samuel)24:1-17(다윗의 어리석은 인구조사와 재앙) 다윗의 마음이 움직여 그는 반대하는 요압에게 인구조사를 실시하게 합니다. 자신의 잘못을 깨달은 다윗에게 하나님은 선지자를 보내어 그 죄에 대한 벌을 세 개의 재앙 중에서 선택하도록 하고, 3일간의 전염병이 온 이스라엘을 덮칩니다. 1. Again the anger of the LORD was aroused against Israel, and He moved David against them to say, “Go, number Israel and Judah.” 2. So the king said to Joab the commander of the army who was with him, “Now go throughout all the tribes of Israel, from Dan to Beersheba,.. 2022. 11. 2.
반응형

티스토리툴바