본문 바로가기

개역개정 QT1580

사무엘상(1 Samuel)26:13-25(세상의 슬픔과 회개의 슬픔) 사울의 창과 물병을 가지고 나온 다윗은 산 꼭대기에서 왕을 보호하지 못한 사울의 경호병을 질책한다. 사울을 향한 다윗의 연설이 있고 사울의 기계적인 회개가 뒤따른다. 다윗이 사울을 죽이지 않은 이유를 설명하고 각자는 자신의 길을 간다. 13. Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain far away, a great space being between them; 14. and David cried to the people, and to Abner the son of Ner, saying, “Don’t you answer, Abner?” Then Abner answered, “Who are you who call.. 2022. 6. 16.
사무엘상(1 Samuel)26:1-12(다윗이 다시 사울을 살려준다) 십 사람들이 다시 다윗을 배반하여 사울은 다윗을 찾아 나서고, 사울이 온 것을 안 다윗은 그의 진영으로 들어간다. 사울이 경호병과 함께 잠들어 있는 사이 그를 죽일 수 있었으나 다윗은 그를 죽이지 않고 대신 창과 물병을 가지고 간다. 1. The Ziphites came to Saul to Gibeah, saying, “Doesn’t David hide himself in the hill of Hachilah, which is before the desert?” 2. Then Saul arose and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wil.. 2022. 6. 15.
사무엘상(1 Samuel)25:23-44(아비가일의 지혜로운 호소) 아비가일이 다윗을 향해 결국 후회할 '피를 흘리는 일을 하지 말라'라고 대담하고 지혜롭게 호소한다. 다윗은 그녀의 호소에 대해 하나님께 감사하고 그녀의 조언을 받아들인다. 결국 하나님은 나발을 치시고 다윗은 아비가일과 결혼한다. 23. When Abigail saw David, she hurried and got off her donkey, and fell before David on her face and bowed herself to the ground. 24. She fell at his feet and said, “On me, my lord, on me be the blame! Please let your servant speak in your ears. Hear the words of your .. 2022. 6. 13.
사무엘상(1 Samuel)25:1-22(다윗, 나발과 아비가일) 어리석은 부자 나발에게 다윗은 자신의 봉사에 대해 보상을 요청하나 오히려 나발은 다윗 일행을 모욕한다. 한편 그 소식을 들은 나발의 부인 아비가일은 다윗을 위해 많은 음식을 준비하고, 다윗은 나발과 그의 온 가족을 죽일 것을 맹세한다. 1. Samuel died; and all Israel gathered themselves together and mourned for him, and buried him at his house at Ramah. Then David arose and went down to the wilderness of Paran. 사무엘이 죽다 1. 사무엘이 죽으매 온 이스라엘 무리가 모여 그를 두고 슬피 울며 라마 그의 집에서 그를 장사한지라 다윗이 일어나 바란 광야로 내려가니라 사무.. 2022. 6. 12.
사무엘상(1 Samuel)24:1-22(잘린 옷 잘린 왕권) 사울은 엔게디 광야로 다윗을 잡으러 갔다가 다윗과 그의 부하들이 숨어 있는 동굴에 다다른다. 다윗은 사울을 죽일 절호의 기회를 찾았지만 그의 옷자락만 자르고 돌려보낸다. 다윗이 사울에게 연설을 하고 사울은 회개하는 것 같았다. 1. When Saul had returned from following the Philistines, he was told, “Behold, David is in the wilderness of En Gedi.” 2. Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men on the rocks of the wild goats. 다윗이 사울을 살려 주다 1. 사울이 .. 2022. 6. 11.
사무엘상(1 Samuel)23:15-29(다윗의 구사일생의 탈출) 다윗이 사울을 피해 십 광야에 있을 때 요나단에 찾아와서 다윗을 격려한다. 한편 십 사람들이 다윗을 배반하여 사울에게 잡힐 위기에 처했으나, 하나님께서 블레셋을 이용하시어 다윗은 극적으로 탈출에 성공하여 엔게디로 올라간다. 15. David saw that Saul had come out to seek his life. David was in the wilderness of Ziph in the woods. 16. Jonathan, Saul’s son, arose and went to David into the woods, and strengthened his hand in God. 17. He said to him, “Don’t be afraid, for the hand of Saul my father.. 2022. 6. 10.
반응형

티스토리툴바