본문 바로가기

개역개정 QT1580

히브리서(Hebrews)6:9-20(낙심하지 말라) 저자는 히브리 성도들을 향한 자신의 경고가 심한 것을 인정한다. 그러나, 하나님은 그들을 잊지 않으시고, 약속하시고, 그리고 우리를 영광으로 인도하실 것이다 - 우리의 영원한 대제사장 예수께서 우리를 위해 우리보다 앞서 가셨기 때문에 '낙심하지 말라' 격려한다. 9. But, beloved, we are confident of better things concerning you, yes, things that accompany salvation, though we speak in this manner. 10. For God is not unjust to forget your work and labor of love which you have shown toward His name, in that you .. 2022. 7. 9.
히브리서(Hebrews)5:11-6:8(축복 후에 넘어지지 말라) 저자는 귀가 둔한 독자들에게 우유와 단단한 음식의 비유를 들며 성숙할 것을 경고한다. 그리고 성숙의 본질과 넘어야 할 기본사항을 설명하고, 하나님의 축복을 받고 넘어지는 자는 회복이 불가능하다고 계속 경고합니다. 11. About him we have many words to say, and hard to interpret, seeing you have become dull of hearing. 변절을 경계하시다 11. ○멜기세덱에 관하여는 우리가 할 말이 많으나 너희가 듣는 것이 둔하므로 설명하기 어려우니라 히브리서 5:11. 듣는 것이 둔한 독자 11. 멜기세덱에 대해서는 우리가 할 말이 많지만, 여러분이 듣는 것이 둔하기 때문에 설명하기가 어렵습니다. "여러분이 듣는 것이 둔하기 때문에" (11절).. 2022. 7. 8.
히브리서(Hebrews)4:14-5:10(온전한 대제사장이신 예수) 저자는 우리의 연약함을 동정하시는 위대한 대제사장이신 예수님의 은혜의 보좌로 초대한다. 그리고 옛날 영원한 대제사장이었던 멜기세덱을 언급하면서 그보다 위대한 '온전하고 영원한 대제사장'이신 예수님을 증명한다. 14. Having then a great high priest, who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold tightly to our confession. 15. For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we a.. 2022. 7. 7.
히브리서(Hebrews)4:1-13(안식에 들어가기 위해 힘쓰라) 저자는 이스라엘의 사례를 예로 들면서 아직 남아있는 하나님의 안식을 놓치지 말라고 경고합니다. 안식은 일을 계속하지 않는 것을 의미하며, 하나님이 안식하신 것 같이 백성을 향해 '믿음'을 통해 안식에 들어가라고 초대합니다. 히브리서 저자에 대한 학설이 많은데, 바울이 히브리어로 쓴 것을 누가가 그리스어로 번역했다는 설, 필체가 바울이 아니라는 설, 다른 사람이 썼다는 설 등 다양합니다. 히브리서의 저자가 누구였든 간에, 이 책이 쓰인 시기가 신약시대의 이른 시기에 (AD 67-69, 예루살렘과 두 번째 신전이 파괴된 AD70년 이전) 쓰였을 것으로 작가들은 예상합니다. sermonwriter의 설명으로 4장을 시작합니다. 저자는 앞에서 "형제 여러분, 살아계신 하나님에게서 떠나려는 불신의 악한 마음이 여.. 2022. 7. 5.
히브리서(Hebrews)3:7-19(좋은 시작, 불행한 끝) 저자는 이집트에서 모세의 인도를 받아 출애굽하였지만, 광야에서 불순종하여 주님의 안식에 들어가지 못한 이스라엘을 교훈으로 삼아, 끝까지 서로 격려하여 믿음의 길을 갈 것을 권면합니다. 히브리서 3:7-11 광야생활에서의 교훈 ESV 번역 개인 번역 7 Therefore, as the Holy Spirit says: “Today, if you will hear His voice, 8 Do not harden your hearts as in the rebellion, In the day of trial in the wilderness, 9 Where your fathers tested Me, tried Me, And saw My works forty years. 10 Therefore I was angry .. 2022. 7. 4.
히브리서(Hebrews)2:10-3:6(우리의 형제, 모세보다 뛰어나신 예수) 예수님은 우리의 형제라고 부르심을 부끄러워하지 않으시고, 죽으심으로 죽음의 세력을 가진 사탄을 멸망시키시고 우리를 죽음에서 구원하셨습니다. 그리고 모세보다 뛰어나십니다. 모세는 충실한 종이었으나 예수님은 하나님의 아들이십니다. 10. For it became him, for whom are all things and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings. 11. For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which c.. 2022. 7. 3.
반응형

티스토리툴바