본문 바로가기

개역개정 QT1823

에베소서(Ephesians)5:1-7(하나님을 본받는 삶) 그리스도께서 우리를 사랑하신 것 같이 사랑 안에서 '하나님을 본받는 삶'을 살라고 사도는 권면합니다. 그리고 성도에 합당하게 행동하고 말하라고 하면서, 성도에게 합당하지 않은 행위의 결과를 경고합니다. 1. Therefore be imitators of God as dear children. 2. And walk in love, as Christ also has loved us and given Himself for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling aroma. 1. 그러므로 사랑을 받는 자녀 같이 너희는 하나님을 본받는 자가 되고 2. 그리스도께서 너희를 사랑하신 것 같이 너희도 사랑 가운데서 행하라 그는 우리를 위하여 자신을 버.. 2022. 9. 10.
에베소서(Ephesians)4:25-32(새 사람의 행동) '옛 사람을 벗어 버리고 새 사람을 입으라'라고 명령한 바울은 새 사람의 행동을 예로 들면서 서로 친절하고, 불쌍히 여기고, 하나님이 그리스도 안에서 여러분을 용서하심과 같이 서로 용서하라고 권면합니다. 25. Therefore, putting away lying, “Let each one of you speak truth with his neighbor,” for we are members of one another. 26. “Be angry, and do not sin”: do not let the sun go down on your wrath, 27. nor give place to the devil. 28. Let him who stole steal no longer, but rather let .. 2022. 9. 10.
에베소서(Ephesians)4:17-24(옛 사람과 새 사람) 바울은 하나님의 생명에서 떠나서 부정과 탐욕으로 삶을 사는 옛 사람을 벗어 버리고, 마음의 영을 새롭게 하여 하나님을 따라 참 의로움과 거룩함으로 지으심을 받은 새 사람을 입으라고 권면합니다. 17. This I say, therefore, and testify in the Lord, that you should no longer walk as the rest of the Gentiles walk, in the futility of their mind, 18. having their understanding darkened, being alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the blindn.. 2022. 9. 9.
에베소서(Ephesians)4:1-16(한 몸, 한 목적) 바울은 부르심에 합당한 삶을 살 것을 권면하면서, 겸손과 온유함 등 합당한 삶의 태도와 그리스도 안에서 하나 된 교회를 설명합니다. 그리고 하나 됨을 위하여 하나님께서 영적 지도자들과 준비된 성도들을 통한 하나님의 일의 목적을 말합니다. 1. I, therefore, the prisoner of the Lord, beseech you to walk worthy of the calling with which you were called, 성령이 하나되게 하신 것 1. 그러므로 주 안에서 갇힌 내가 너희를 권하노니 너희가 부르심을 받은 일에 합당하게 행하여 에베소서 4:1. 부르심에 합당한 삶 1. 그러므로 주님의 포로가 된 내가 여러분께 권합니다. 여러분은 부르심을 받은 소명에 합당하게 살아가시기 바랍니다.. 2022. 9. 8.
에베소서(Ephesians)3:14-21(뿌리가 내리고 터를 잡아서) 앞에서 바울은 '그리스도의 비밀'에 대해 말하고, 무릎을 꿇고 아버지께 기도를 드립니다. 그리고 에베소 교인들에게 하나님의 충만함으로 그들이 채워지기를 기도합니다. 마지막으로 하나님께 영광의 찬가로 감사기도를 마칩니다. 14. For this reason I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ, 15. from whom the whole family in heaven and earth is named, 그리스도의 사랑을 알게 하시기를 14. ○이러므로 내가 하늘과 땅에 있는 각 족속에게 15. 이름을 주신 아버지 앞에 무릎을 꿇고 비노니 에베소서 3:14-15. 무릎을 꿇고 기도하는 바울 14. 이러한 이유로 나는 우리 주 예수 그리스도의 아버지에.. 2022. 9. 7.
에베소서(Ephesians)3:1-13(하나님의 비밀) 바울은 계시를 통해 그리스도의 비밀을 알게 되었고, 그 비밀은 유대인과 이방인이 복음을 통하여 그리스도 안에서 교회로 하나가 되는 것임을 설명합니다. 비밀의 목적은 교회를 통하여 하늘의 통치자들과 권세들에게 하나님의 무한한 지혜를 알리시려는 것임을 선포합니다. 1. For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for you Gentiles; 2. if indeed you have heard of the dispensation of the grace of God which was given to me for you, 3. how that by revelation He made known to me the mystery (as I have briefly w.. 2022. 9. 6.
반응형